Dünyanın herhangi bir zamandaki genel durumunda, birbiriyle eş zamanlı pek çok olay yaşanabilir; bu da kimin neyi yaptığını ve bu eylemlerin arkasındaki saiklerin bulanıklaşmasına yol açabilir. Ümmet, İslam'ın davetini tüm dünyaya taşımakla yükümlü olduğundan, her Müslümanın küresel durumu takip etmesi, koşullarını kavraması ve dünya milletlerinin saiklerini ile siyasi planlarını öğrenmesi vazgeçilmezdir. Küresel durumu ya da küresel güç dengesini anlamak için şu noktalar göz önünde bulundurulmalıdır:

The global situation at any given time can have multiple events taking place which can cloud who is doing what and the motives behind such actions. Since the Ummah is entrusted with carrying the Islamic da’wah to the whole world, it is indispensable for every Muslim to pursue the global situation, comprehend its circumstances, and acquaint oneself with the motives of the world’s nations and their political plans. In order to understand the global situation or the global balance of power the following points should be kept in mind:

1. Herhangi bir siyasi durumun geçerliliğini, belirli bir politikanın sağlayabileceği stratejik avantajı ya da gerçeklikteki belirli bir olgunun bir efsane olup olmadığını değerlendirmek için —bu, ancak uluslararası durumu ve birbirleriyle rekabet eden milletleri tanıyan biri tarafından gerçekten anlaşılabilir. Jeopolitik gerçeklikler tek başlarına geçerlilikleri hakkında hiçbir gösterge sunmaz; küresel güç dengesini oluşturan milletleri ve ulusal politikaları daha geniş faktörlerle birlikte ele almak, herhangi bir küresel mücadeleyi kavramanın ve efsaneleri gerçeklerden ayırmanın yoludur.

1. In order to asses the validity of any political situation or the strategic advantage a particular policy may bring, or even whether a certain fact in reality is a myth - this can only really be understood if one is acquainted with the international situation and the nations that compete with each other. Geopolitical realities on their own give no indication of their validity, linking wider factors such as the nations that make up the global balance of power alongside national policies is the way to comprehend any global struggle and distinguish myths from truths.

2. Jeopolitik, siyasetin bir dalıdır. Küresel jeopolitik durumu, önce siyaseti anlamadan takip etmek imkânsız ve tehlikelidir. Jeopolitik, ancak siyaset aracılığıyla açıkça anlaşılır. Çünkü siyaset, bir ideolojinin uygulanması yoluyla bir ülkenin iç işlerini yürütmek için kullanılan politikalar, planlar ve yöntemlerdir; dış politika ise bir ülkenin hedeflerine ulaşmak için dünyayla kurduğu ilişkilerdir. Jeopolitik sahneyi belirleyen de siyasettir. Dünya genelinde azalan su kaynakları, petrol siyaseti, Süveyş Kanalı'nın veya Basra Körfezi'nin kontrolü kendi başlarına birer mesele değildir; bunları stratejik olarak önemli kılan, dünyanın çeşitli ülkelerinin sahip olduğu çok sayıda çıkardır.

2. Geopolitics is a branch of politics. It is impossible and dangerous to follow the global geopolitical situation without first understanding politics. It is through politics that geopolitics is clearly understood. This is because politics is the polices, plans and styles used to take care of the nations affairs domestically through the implementation of an ideology whist a nations foreign policy is the relations a nation builds with the world in order to achieve its goals. It is the politics that will define the geopolitical arena, hence the dwindling water wells around the world, the politics of oil, control of the Suez canal or the Persian Gulf are not issues in themselves, but the multiple interests a variety of nations around the world have makes them strategically important.

3. Dünyadaki uluslar iki türlüdür: Bir kısmı ideolojik niteliklidir; yön veren ve yasa koyma ile politika geliştirmenin temeli olarak bir ideolojiyi benimsemişlerdir. Bunlara, Kapitalizmle birlikte ABD, İngiltere, Fransa ve Almanya örnek verilebilir. Diğer uluslar ise bir ideolojiyi benimsemezler, ancak tarihleri veya coğrafi konumları tarafından belirlenen çıkarlara sahiptirler. Bu uluslar için politika geliştirmeyi yönlendiren, bu çıkarların korunmasıdır. Pakistan'ın Hindistan'a karşı kendini savunma çabası ile Tibet'in Çin'den bağımsızlık isteği bunun örnekleridir. İdeolojinin uygulanması ve ulusal çıkarları koruma ve elde etme çabaları, dünya genelinde etkileşimlere yol açar ve bu da uluslararası durumu oluşturur.

3. Nations around the world are either ideological in nature where they have adopted an ideology which gives the nation direction and acts as a basis for deriving legislation and building polices, such as the US, Britain, France and Germany with Capitalism. Then there are other nations which do not embrace an ideology but have interests which are defined by their history or location, for them the protection of the interest is what drives policy development as can be seen with Pakistan attempting to defend itself against India and Tibet wanting independence from China. The application of the ideology and the attempts to protect and achieve national interests leads to interactions across the world and this is the international situation.

4. Dünyadaki hiçbir ulusun durumu sabit kalmaz. Güç ve zayıflık, nüfuz sahibi olma ya da olmama, diğer uluslarla dış ilişkilerinde farklılık ve değişim açısından birçok değişimden geçer. Bu yüzden uluslararası durumu görmek için sabit bir çerçeve ya da bir dizi ilke çizmek mümkün değildir, çünkü uluslararası durum sürekli bir akış hâlindedir. Bununla birlikte, herhangi bir zamanda uluslararası durumun analizi, değişime açık olduğu göz önünde bulundurularak yapılabilir. Dünyadaki güçlerin gücünü analiz etmek de, bu değerlendirmenin değişime açık olduğu göz önünde bulundurularak mümkündür. 5. Uluslararası durum, dünya uluslarının arasındaki uluslararası ilişkilerin yapısıdır. Bu, süper gücün ve onunla rekabet eden ulusların durumudur.

4. The state of affairs in any nation of the world does not remain the same. It goes through many changes, in terms of strength and weakness, power of influence or its absence, and in terms of difference and change in its foreign relations with other nations. This is why it is impossible to draw a constant framework or a set of guidelines to view the international situation as the international situation is always in a state of flux. However, an analysis of the international situation at any given time is possible bearing in mind it is liable for change. It is also possible to analyze the strength of the powers in the world bearing in mind such an assessment is liable for change. 5. The international situation is the structure of the international relations between the world’s nations. It is the status of the superpower and the nations that compete with it.

Küresel güç dengesini anlamak, dünyanın güçlü devletlerini, onların politikalarını ve amaçlarını bilmenin ötesinde, uluslararası ilişkiler bilgisini gerektirir; bu bilgi, dünya güçleri arasındaki süper güç konumu üzerindeki sürekli rekabettir. Bu nedenle uluslararası durum istikrarlı değildir ve birçok değişimden geçer. Dolayısıyla küresel güç dengesine dair her çözümleme, belirli bir zaman noktasının betimlemesidir. Uluslararası durum değiştiğinde, böyle bir çözümleme tarihin bir parçası hâline gelir.

Understanding the global balance of power apart from knowing the nations who are the world’s powers, their policies and aims requires the knowledge of international relations, which is the constant competition between the world’s powers over the position of the superpower. This is why the international situation is not stable and goes through many changes. Hence any analysis of the global balance of power is a description of a particular point in time. When the international situation changes such an analysis becomes part of history.

6. Uluslararası durum, bazı devletlerin siyasi-ekonomik durumuna bağlı olarak bir koşuldan diğerine değiştiği için her zaman bir değişim hâlinde olacaktır. Bu tür durum ve koşul değişiklikleri, bir milletin güçlenmesi veya zayıflaması ya da diğer devletlerle ilişkilerinin güçlenmesi veya zayıflamasıyla gerçekleşir. Böyle bir durumda, dünyada var olan güç dengelerindeki değişiklik sonucunda küresel güç dengesinde bir değişim ortaya çıkacaktır. Bu yüzden, uluslararası duruma etkisi olan her devletin konumunu anlamak, küresel güç dengesini anlamanın temelidir.

6. The international situation will always be in a state of flux because it is determined by the political-economic situation of some states from one circumstance to another. Such change of situations and circumstances is either because a nation became stronger or weaker, or because its relations with other states became stronger or weaker. In such a case, a change in the global balance of power would result due to a change in the balance of powers existent in the world. This is why understanding the status of each state that has influence on the international situation is the basis for understanding the global balance of power.

7. Dünyanın herhangi bir zamandaki durumunu anlamak, dünya siyasetinin tamamını bilmek anlamına gelmez. Küresel güç dengesini oluşturmayan ulusların peşinden gitmeye gerek yoktur; çünkü dünyadaki büyük olaylar, dünya güçlerinin birbirleriyle ve dünyanın farklı sahalarında rekabet etmesinin bir sonucudur.

7. Understanding the global situation at any given time does not mean one must be acquainted with all of the world’s politics. The nations who do not make up the global balance of power need not be pursued as the major actions in the world are a result of the world’s powers competing with each other and in different arenas across the world.

- Kuzey Kore'nin ABD ile nükleer silahlar konusundaki çıkmazı, ABD'nin Çin'i çevreleme girişimlerinin doğrudan bir sonucudur. Çin, Kuzey ve Güney Kore'nin yeniden birleşmesi için çok taraflı görüşmeler peşinde koşmakta ve arka bahçesinin ateşe verilmemesini sağlamaya çalışmaktadır. Bu tür görüşmelerden çıkan açıklamalar çelişkiliydi: Çin, görüşmelerin çoğu konuda mesafeli olduğu için karamsar bir tutum sergilerken, ABD sürekli olarak müzakerelerin başarılı geçtiğini belirtmiştir.

- The North Korea Nuclear weapons stand-off with the US is a direct result of US attempts to contain China. China has been pursuing multilateral talks for the reunification of North and South Korea trying to ensure its back door is not set on fire. The statements from such meetings have been contradictory where China has been pessimistic about the talks with distance on most issues whilst the US has continually remarked successful negotiations.

ABD, Kuzey Kore ile doğrudan müzakere yürütmediği için mesele daha da çözümsüz hale geliyor. Süregelen yavaş ilerleme ve uzayan bu durum, bölgede yaklaşık 100.000 ABD askerinin bulunmasını tam olarak haklı çıkarıyor; Kuzey Kore'nin Ekim 2006'da nükleer silah denemesi yapması ise Çin'in çabalarını boşa çıkarıyor ve ABD'nin Güney Kore'de uzun süreli ve önemli bir askeri varlık sürdürmesi için uygun bir gerekçe sağlıyor. J. Rielly bunu bir politika belgesinde şöyle özetledi: "Bu ABD askerleri bölgede yalnızca yerel istikrarsızlığa yol açan 'terörist gruplarla' savaşmak için bulunmuyor, aynı zamanda Güney Çin Denizi'ndeki bölge üzerindeki ABD askeri kontrolünü güçlendirmek için de buradalar. Büyük olası petrol rezervlerine sahip bu stratejik bölge, Orta Doğu'ya giden deniz yollarının yanında yer alıyor ve Güneydoğu Asya'nın büyük bölümüne erişim imkânı sunuyor. Genişletilmiş ABD..."

The US has not directly negotiated with North Korea which is exasperating the issue. The continued sluggish progress and prolonging fits perfectly for the presence of nearly 100,000 US troops in the region and with North Korea testing its nuclear arsenal in October 2006 this will expend Chinese efforts and gives a suitable justification for sustained and substantial US presence in South Korea. J Rielly outlined this in a policy paper: ‘These U.S. troops are in the region not simply to fight the "terrorist groups" causing local instability, but to enhance U.S. military control over territory in the South China Sea. This strategic area with vast potential oil reserves sits aside the shipping lanes to the Middle East and offers access to much of Southeast Asia. The expanded U.S.

Güneydoğu Asya ülkeleriyle olan varlık ve henüz filizlenmekte olan askeri ittifaklar, Çin'in kaygılarını artırmakta ve ASEAN Bölgesel Forumu gibi mekanizmalar aracılığıyla Asya devletleri arasında bağımsız anlaşmaların yapılmasını engellemektedir.41

presence and nascent military alliances with Southeast Asian nations exacerbates Chinese anxieties and impedes independent accords among Asian states though such mechanisms as the ASEAN Regional Forum.’41

- Güney Osetya'nın Gürcistan'dan bağımsızlık talebi, ABD ile Rusya arasında Doğu Avrupa üzerindeki kontrol mücadelesinin doğrudan bir sonucudur. Balkan savaşları, esasen ABD tarafından Sovyet sonrası dünyada Rusya'yı çevrelemek ve eski komünist devletleri ABD'nin nüfuz alanına çekmek amacıyla yaratılmıştır. Rusya, tarihi bağları sayesinde Sırbistan'ı kendi nüfuz alanına alabilmiş ve bunu ABD hakimiyetini engellemek için bir siper olarak kullanmıştır.

- The call for independence by South Ossetia from Georgia is a direct result of competition between the US and Russia for control over Eastern Europe. The Balkan wars were essentially created by the US to contain Russia in a post Soviet world and bring the former communist states under the US area of influence. Russia was able to bring Serbia under its area of influence due to its history and has used it as a bulwark to frustrate US dominance.

Sırbistan, Amerikan gündemi önünde bir engel olmuştur ve bu nedenle ABD, önce Karadağ'ın Sırbistan'dan ayrılmasını sağlayarak, ardından Kosova'yı ondan kopararak ve nihayetinde NATO'nun hem Kosova'da hem de Sırbistan'ın kendi topraklarında Sırp silahlı kuvvetlerine yönelik saldırısıyla onu zayıflatmaya istekli davranmıştır. Kuzey Osetya, Rusya içinde yarı özerk bir bölgedir; Güney Osetya ise Sovyetler Birliği'nin son günlerinde Gürcistan'ın sınırları içinde kalmıştır. Rusya, Kuzey Osetya ile olan ilişkilerini kullanarak Güney Osetyalıları bağımsızlık çağrısında bulunmaya yöneltmiş ve böylece bölgedeki Amerikan hedeflerini boşa çıkarmıştır. Rusya, ayrılıkçıların Moskova'nın destekleyici tutumunu memnuniyetle karşıladığı Tskhinvali yönetimiyle yakın temas sürdürmektedir. Gürcistan'ın büyük rahatsızlığına rağmen, Güney Osetyalıların çoğu Rus pasaportuna sahiptir ve ticarette Rus rublesi yaygın olarak kullanılmaktadır.

Serbia has been a barrier for the American agenda and as a result the US was keen to weaken it initially by engineering the separation of Montenegro from Serbia, then separating Kosovo from it and then the NATO attack on Serbian armed forces in Kosovo as well as in Serbia itself. North Ossetia is a semi autonomous region in Russia, whilst South Ossetia fell into Georgia in the dying days of the USSR. Russia has used its relations with North Ossetia to push South Ossetians to call for independence thus thwarting US aims in the region. Russia maintains close contacts with the leadership in Tskhinvali where separatists welcome Moscow’s supportive stance. To Georgia’s deep annoyance, most South Ossetians have Russian passports and the Russian rouble is commonly used in trade.

- Tibet'in Çin'den ayrılma çağrısı da Çin ile ABD arasındaki bir mücadeledir.

- The call by Tibet for separation from China is also a struggle between China and the US.

ABD'nin bölgedeki müdahalesi, Çin'in komünizmi benimsemesine karşı koymak amacıyla 1950'lerde CIA aracılığıyla başladı. 1959'da Özgür Tibet Hareketi'nin yol açtığı feci ve kanlı ayaklanma, Çin komünistlerine karşı Tibet'te CIA tarafından yürütülen büyük çaplı gizli bir harekâtt. On binlerce Tibetli öldü; Dalai Lama ve yaklaşık 100.000 takipçisi ise tehlikeli Himalaya geçitlerinden geçerek Hindistan ve Nepal'e kaçmak zorunda kaldı. CIA, ABD'nin Colorado eyaletindeki Leadville yakınlarında bulunan Camp Hale'de Dalai Lama'nın direniş savaşçıları için gizli bir askeri eğitim kampı kurdu. Tibetli gerillalar, komünist Çin'e karşı gerilla savaşı ve sabotaj harekâtları için CIA tarafından eğitildi ve donatıldı. Çin, Sincan eyaletindeki Uygur Müslümanları ile bağımsızlık amacı güden Falun Gong ve diğer birçok muhalif grubun faaliyetleri gibi önemli sorunlarla karşı karşıya. Tibetliler ise baskıcı bir Pekin ile Çin'i zayıflatmaya çalışan manipülatif bir Washington arasında sıkışıp kalmış durumda.

US interference in the region begun in the 1950’s through the CIA in order to counter China’s adoption of communism. The disastrous bloody uprising in 1959 by the Free Tibet Movement was a CIA conducted large scale covert action campaign against the communist Chinese in Tibet. Tens of thousands of Tibetans were left dead, while the Dalai Lama and about 100,000 followers were forced to flee across the treacherous Himalayan passes to India and Nepal. The CIA established a secret military training camp for the Dalai Lama’s resistance fighters at Camp Hale near Leadville, Colorado, in the US. The Tibetan guerrillas were trained and equipped by the CIA for guerrilla warfare and sabotage operations against the communist Chinese. China is faced with significant problems, with the Uighur Muslims in Xinjiang province, and the activities of the Falun Gong among many other dissident groups aiming for independence. Tibetan people find themselves trapped between an oppressive Beijing and a manipulative Washington attempting to weaken China.

8. Dünya güçleri arasındaki rekabet, zamanın başlangıcından beri var olmuş ve kıyamet gününe kadar devam edecek bir şeydir. Eski zamanlarda firavunlar döneminde Mısır bir süper güçtü ve Mezopotamya ona karşı rekabet ediyordu. Roma İmparatorluğu süper güç hâline geldi ve Pers İmparatorluğu onunla rekabet etti. Ardından Hilafet, Pers ve Bizans imparatorluklarının kalıntılarını yendi ve bu dönemde Moğollar ile haçlılardan gelen zorluklarla karşılaşmakla birlikte 18. yüzyıla kadar dünyanın süper gücü oldu. Fransa ve İngiltere, 18. yüzyılın ortalarına kadar yaklaşık üç yüzyıl boyunca Osmanlı Hilafeti ile rekabet etti. Birinci Dünya Savaşı arifesinde Almanya, küresel güç dengesini değiştirdi; Fransa ve Britanya ise onunla rekabet ediyordu. Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Britanya dünyanın gücü olarak öne çıktı ve Fransa onunla rekabet etti. Almanya bir kez daha Britanya'ya dünyanın süper gücü olma konusunda meydan okudu ve German hegemonyasını ancak İkinci Dünya Savaşı durdurdu. ABD, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra dünyanın süper gücü olarak ortaya çıktı ve 1990'da çöküşüne kadar beş on yıl boyunca Sovyetler Birliği tarafından sınandı.

8. Competition between the world powers is something that has existed from the beginning of time and will continue until the day of judgement. In ancient times Egypt under the pharaohs was the superpower and Mesopotamia competed with it. The Roman Empire became the superpower and the Persian Empire competed with it. The Khilafah then defeated the remnants of the Persian and Byzantine empires and was the world’s superpower until the 18th century facing challenges from the Mongols and the crusaders during this time. France and England then competed with the Uthmani Khilafah for nearly three centuries until the mid-18th century. On the eve of World War 1 Germany shifted the global balance of power, whilst France and Britain competed with it. After World War 1 Britain emerged as the world’s power and France competed with it. Germany once again challenged Britain as the world’s superpower and only World War 2 stopped German hegemony. The US emerged the world’s superpower after World War 2 and was challenged by the Soviet Union for five decades until its collapse in 1990.

9. 2008 yılında Amerika Birleşik Devletleri dünyanın süper gücüdür. Her ne kadar zayıflamakta olsa da, uluslararası siyaset üzerinde dünya genelinde hâlâ en büyük etkiye sahiptir. ABD, açık ara dünyanın en büyük ekonomisi ve teknolojik açıdan en gelişmiş ülkedir; çıkarlarını korumak amacıyla dünya genelinde askeri üsler bulundurmaktadır. ABD ile rekabet edebilecek ülkeler Rusya, İngiltere, Fransa ve Almanya'dır.

9. In 2008 the US is the world’s superpower. Although faltering it still has the greatest influence around the world on international politics. The US is the world’s largest economy by far and the most advanced nation technologically, and maintains military bases across the world in order to protect its interests. The nations that are able to compete with the US are Russia, Britain, France and Germany.

Bu dört ulusun tümünün dünya çapında uluslararası hırsları var. Russia son on yılda mineral kaynakları ve kamu hizmetleri üzerinde kontrolü ele geçirmeyi başardı ve Sovyetler Birliği'nin dağılmasından yararlanan birçok oligarkı ülkeden sürdü. Dünyanın en büyük enerji rezervlerinden bazılarına sahip olan Rusya, şimdi son teknoloji bir ordu geliştiriyor ve neredeyse on yıl boyunca ABD'nin tartışmasız hegemonyasına sahip olduğu bölgelerde doğrudan ABD ile rekabet ediyor.

All four nations have international ambitions across the world. Russia in the last decade has managed to gain control over its mineral resources and utilities and banished many oligarchs who benefited from the break-up of the Soviet Union. With some of the worlds largest energy reserves it is now developing a state of the art military and competing directly with the US in regions where the US for nearly a decade had uncontested hegemony.

Britanya tarihsel olarak dünya gücü olmuştur ve eski sömürgelerinde hâlâ etkisini sürdürmektedir.

Britain historically has been a world power and still has influence in its former colonies.

Britanya, Avrupa'da kilit bir aktör olup birçok ABD planını engellemiştir. Britanya küresel hedeflerini sürdürmekte ve çıkarlarını, ABD ile iş birliği yaparak ve birçok durumda onunla rekabet ederek korumaya çalışmaktadır.

Britain is a key player in Europe and has frustrated many US plans. Britain continues to have global ambitions and works to maintain its interests by cooperating with the US and on many occasions competing with it.

Fransa, tıpkı Britanya gibi, Avrupa tarihinde ve siyasetinde kilit bir oyuncu olmuştur. Onlarca yıldır izlediği politikalar, sömürgeleri, Fransız kültürü ve ekonomik gücü aracılığıyla dünya genelinde etki yaratmaya odaklanmıştır.

France like Britain has been a key player in European history and politics, its policies for decades have been centred on creating influence across the world through its colonies, French culture and through its economic strength.

Almanya, 2,7 trilyon dolarlık ekonomisiyle dünyanın üçüncü büyük ekonomisi ve Avrupa'nın güçlü bir ekonomik gücüdür. 1,1 trilyon dolarlık mal ihracatıyla dünyanın en büyük mal ihracatçısıdır. Almanya bugün, kendine özgü bir dizi ekonomik politika aracılığıyla Doğu Avrupa bölgelerinde fiilen bir hegemonya kurarak ekonomik olarak genişlemektedir. Almanya ayrıca İsrail ile Hizbullah arasındaki esir takasi konusunda başarılı bir arabuluculukta aktif bir rol oynamıştır.

Germany is the third largest in economy in the world at $2.7 trillion and an economic powerhouse in Europe. It is the world’s largest exporter of goods at $1.1 trillion. Germany today is expanding economically through a distinct set of economic policies with a virtual hegemony in the regions of Eastern Europe. Germany also played an active role in the successful mediation in the issue of exchanging prisoners between Israel and Hezbollah.

Almanya da 2006'da İsrail'in Lübnan'ı işgali sırasında bir deniz kuvveti konuşlandırdı. Bu konuşlandırma, Mecklenburg-Vorpommern ve Karlsruhe adlı iki firkateyn ile bunları destekleyen helikopterler, ikmal gemileri ve devriye botlarından oluşuyordu ve gemilerde yaklaşık 1.500 asker bulunuyordu.

Germany also deployed a naval force in the Israeli invasion of Lebanon in 2006. Its deployment consisted of two frigates - the Mecklenburg-Vorpommern and Karlsruhe - supported by helicopters, supply ships and patrol boats, with about 1,500 men on board.

Bu, II. Dünya Savaşı'ndan bu yana Almanya'nın en büyük askeri konuşlandırmasıdır.

This is Germany’s largest military deployment since World War 2.

ABD ile dünya çapında doğrudan rekabet eden ülkelerin ardından, en fazla etkiye Çin sahip; ancak şu anda hâlâ bölgesel bir güç olmayı sürdürüyor. Çin uluslararası hedeflerini yalnızca kendi bölgesine odaklayarak dar tutmasaydı, dünyanın büyük güçleriyle rekabet edecekti. Yine de bu durumun gelecekte değişmesi çok muhtemel.

After the nations that directly compete with the US across the world, China has the most influence however it remains currently a regional power. Had China not been narrow in its international ambitions, focusing only on its region it would have competed with the world’s powers. However, this situation is very likely to change in the future.

Japonya, ABD'den sonra dünyanın en büyük ekonomisine sahip, ekonomik bir güçtür. Ancak ekonomi alanının dışında hiçbir etkisi yoktur. Afganistan'daki koalisyona katılma yönündeki mevcut politikası ve barışçıl anayasasının 9. maddesinin kaldırılarak asker konuşlandırmasına ve nükleer silah geliştirmesine izin verilmesi, ABD'nin bölgedeki Çin'in etkisini dengelemeye çalışmasının bir sonucudur. Dolayısıyla Japonya'nın etkisi, Japonya'nın gelişimini değil, aslında ABD'nin egemenliğini kanıtlamaktadır.

Japan is an economic power with the largest economy in the world after the US. However, outside the economic sphere it has no influence. Its current policy of taking part in the coalition in Afghanistan and the removal of article 9 in its pacifist constitution allowing it to deploy troops and develop nuclear weapons, is the US attempting to counterbalance Chinese influence in the region. Japanese influence actually proves US dominance, rather than Japanese development.

Büyük güçlerin ardından, tarihleri ya da coğrafi konumları nedeniyle belirli konularda belirli koşullarda etkiye sahip olan bazı uluslar bulunmaktadır; ancak bu etki geçici olmuştur. Hindistan büyük bir nüfusa sahiptir, nükleer silahlara sahiptir ve gelecekte bölgesini etkileme potansiyeline sahiptir. İtalya ise İkinci Dünya Savaşı'ndan önce bir güç olmuştur, ancak bu da geçici olmuştur. Bugünkü küresel güç dengesi budur ve bu denge her an değişebilir.

After the great powers there are some nations that have influence in some circumstances on specific issues due to their history or location, but this has been temporary. India has a large population and possesses nuclear weapons and has the potential in the future to influence its region, whilst Italy was once a power prior to World War 2 but this was temporary. Currently this is the global balance of power, which is liable to change at any time.

Bu devletlerin tarihlerini, nasıl geliştiklerini, inançlarını ve değerlerini ve benimsedikleri ideolojileri anlamak, kişinin bu bireysel devletlerin güdülerini kavramasını sağlar. Bu uluslar, küresel düzeyde birbirleriyle ve süper güç olan ABD ile rekabet etmektedir. Bu uluslararası durum çok açık biçimde anlaşılabilir; zira küresel durum, dünya güçleri arasında çıkarlarını elde etmek için verilen bir rekabettir.

Understanding the histories of these states, how they developed, their beliefs and values as well as the ideologies they have embraced would give one an understanding of the motives of these individual states. These nations all compete with each other globally as well as with the superpower - the US. This international situation can be understood very clearly as the global situation is the competition between the world’s powers to achieve their interests.

10. Müslümanlar, Ümmetin küresel durumu ne kadar vahim görünse de bu tablonun büyük bir kısmının bir serap olduğunu ve çok kolay bir şekilde değiştirilebileceğini ve yerine başka bir durumun konulabileceğini akıllarından çıkarmamalıdır. Müslüman Ümmet tarihsel olarak bir süper güç olmuş ve on dokuzuncu yüzyıla kadar uluslararası siyaseti etkilemeye devam etmiştir. 1924'te Hilafetin yıkılmasıyla uluslararası etkisi gerilemiştir, çünkü devletsiz kalmış ve o zamandan beri bunalım ve kargaşa içinde bulunmaktadır. Ancak son on yılda değişim kaynama noktasına ulaşmıştır; öyle ki artık Hilafetin geri geldiğine dair işaretler, Müslüman olmayanlar arasında bile yaygın bir fikir haline gelmiştir. Ümmet, Batı'nın bozuk düşüncelerini tattıktan sonra, İslam'a olan arzusunun gösterdiği üzere, küresel çapta Kapitalizmi reddetmiştir ve Allah'ın izniyle, Hz. Muhammed ﷺ'in aşağıdaki hadiste haber verdiği gibi, Hilafetin şafağı doğmak üzeredir:

10. Muslims should bear in mind that however dire the situation may look globally for the Ummah, much of this picture is a mirage and can very easily be changed and replaced. The Muslim Ummah has historically been a superpower and continued to influence international politics until the nineteenth century. With the destruction of the Khilafah in 1924 its international influence declined as it was without a state and ever since it has remained in a situation of gloom and anarchy. However, in the last decade change has reached boiling point where now the signs of the coming of the Khilafah is a mainstream idea amongst even non-Muslims. After tasting the corrupt thoughts of the West, the Ummah globally rejected Capitalism as shown by her desire for Islam and by Allah’s leave the dawn of the Khilafah is about to rise as prophesised by the Prophet Muhammad وسلم وآله عليه الله صلى in the following hadith:

“Nübüvvet, Allah'ın dilediği müddetçe aranızda devam edecek, sonra Allah onu kaldıracaktır. Ardından, nübüvvet metoduna göre Hilafet-i Raşide (doğru yolda yönlendirilen hilafet) gelecek. Allah'ın dilediği müddetçe devam edecek, sonra Allah onu kaldıracaktır. Bundan sonra, Allah'ın dilediği müddetçe sürecek bir saltanat (miras yoluyla geçen yönetim) olacak; O dilerse onu da kaldıracaktır. Bundan sonra, ısıran bir zulüm olacak; Allah'ın dilediği müddetçe sürecek, sonra O dilerse onu kaldıracaktır.”

“The Prophethood will last among you for as long as Allah wills, then Allah would take it away. Then it will be (followed by) a Khilafah Rashida (rightly guided) according to the ways of the Prophethood. It will remain for as long as Allah wills, then Allah would take it away. Afterwards there will be a hereditary leadership which will remain for as long as Allah wills, then He will lift it if He wishes. Afterwards, there will be biting oppression, and it will last for as long as Allah wishes, then He will lift it if He wishes.

Sonra, "Peygamberlik metodunda bir Hilafet-i Raşide olacaktır" buyurdu. Ardından sustu. [Musnad Imam Ahmad (273)]

Then there will be a Khilafah Rashida according to the ways of the Prophethood.” Then he kept silent. [Musnad Imam Ahmad (273)]