Salātul Musāfir
Salaatul Musafir
Ein Musafir (Reisender) darf das Qasr-Gebet verrichten, also das Pflichtgebet mit nur zwei Rak'at statt der vier Rak'at. Er darf Dhuhr und Asr entweder zur Dhuhr-Zeit oder zur Asr-Zeit vereinen sowie Maghrib und Isha entweder zur Maghrib-Zeit oder zur Isha-Zeit.
A Musafir-traveler is permitted to perform Qsr-shortened Salaah; only two Rak’h out of four Rakaat Fardh Salaah. He may combine Dhuhr and Asr either at Dhuhr or Asr time and Maghrib and Ishaa at Maghrib or Ishaa time.
Bedingungen für die Gültigkeit der Verkürzung
Conditions For The Validity Of Shortening
Eine Strecke zurückzulegen, die man an einem Tag und einer Nacht auf einem Reittier bewältigen kann
1. To travel a distance which can be covered in one day and night by riding an animal
2. Sich auf die Reise begeben mit der Absicht, sich an einem bestimmten Ort niederzulassen
2. To set for the journey with an intention of staying at a particular place