212. Ibn 'Umar amesimulia kwamba Mtume ﷺ alisema: "Nyinyi nyote ni wachungaji, na kila mmoja wenu atawajibika kwa kundi lake. Mwanamume ni mchungaji wa watu wa nyumba yake, naye atawajibika. Mwanamke ni mchungaji wa nyumba ya mumewe, naye atawajibika. Kila mmoja wenu ni mchungaji, na kila mmoja atawajibika kwa kundi lake."

212. Ibn 'Umar reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, "All of you are shepherds and each of you is responsible for his flock. A man is the shepherd of the people of his house and he is responsible. A woman is the shepherd of the house of her husband and she is responsible. Each of you is a shepherd and each is responsible for his flock." .

213. Abu Sulayman Malik ibn al-Huwayrith alisema, "Sisi tulimwendea Mtume ﷺ, tukiwa vijana wa umri unaofanana. Tulikaa pamoja naye usiku ishirini. Alidhani kwamba tunawatamani watu wetu, kisha akatuuliza kuhusu wale wa familia yetu tuliowaacha nyuma, nasi tukamweleza. Alikuwa mwenye huruma na upole, akasema: 'Rudini kwa familia zenu. Wafundisheni na waamrisheni. Swalini kama mlivyoniona nikiswali. Wakati wa sala utakapofika, mmoja wenu na atoe adhana, na mkubwa wenu zaidi awaongoze katika sala.'"

213. Abu Sulayman Malik ibn al-Huwayrith said, "We came to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, being young men of a similar age. We spent twenty nights with him. He thought that we desired our own people and he asked us about those of our family we had left behind, and we told him. He was merciful and kind, and said, 'Go back to your family. Instruct and command them. Pray as you have seen me praying. When it is time for the prayer, then let one of you give the adhan and let the oldest of you lead the payer.;:

214. Ibn 'Umar alisimulia kwamba alimsikia Mjumbe wa Allah ﷺ akisema: "Nyinyi nyote ni wachungaji, na kila mmoja wenu atawajibishwa kwa kundi lake. Mwanamke ni mchungaji wa nyumba ya mume wake, naye atawajibishwa kwa hilo, na mtumishi ni mchungaji wa mali ya bwana wake, naye atawajibishwa kwa hilo." Akasema: "Nimesikia maneno haya kutoka kwa Nabii ﷺ, na nikadhani kwamba Nabii ﷺ alisema pia: 'na mwanamume kuhusu mali ya baba yake.'"

214. Ibn 'Umar reported that he heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, "All of you are shepherds and each of you is responsible for his flock. A woman is the shepherd of the house of her husband and she is responsible as is the servant in regard to his master's property." He said, "I heard these words from the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and I reckoned that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "and the man regarding his father's property."

215. Jabir ibn 'Abdullah al-Ansari alisimulia kwamba Mtume ﷺ alisema: "Yeyote anayefanyiwa wema, na alipe. Asipopata kitu cha kulipa, basi amsifu yule aliyemtendea wema. Anapomsifu, amemshukuru. Akinyamaza, amemkufuru. Na yeyote anayejipamba kwa kitu ambacho hakupewa, ni kama anayevaa nguo ya uongo."

215. Jabir ibn 'Abdullah al-Ansari reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Whoever has a favour done for him should repay it. If he cannot find anything he can use to repay it, he should praise the one who did it. When he praises him, he thanks him. If he is silent, he is ungrateful to him. If someone adorns himself with something he has not been given, it is as if he was wearing a false garment." .

216. Ibn 'Umar amesimulia kuwa Mtume wa Allah ﷺ alisema: "Anayemtafuta Allah kwa kujikinga naye atapata kinga kwake. Anayemwomba Allah atapokea. Anayefanya wema kwa mtu anapaswa kulipa wema huo. Ikiwa huna kitu cha kulipa, basi mwombee dua yule aliyekufanyia wema ili ajue kwamba umemlipa."

216. Ibn 'Umar reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Anyone who seeks refuge in Allah will find refuge with Him. Anyone who asks from Allah will be receive. Anyone who does a favour should repay it. If you do not find anything, then make supplication for the doer of the favour so that he knows that you have repaid him."

217. Anas alisimulia kwamba Muhajirun walisema, "Ee Mjumbe wa Allah, Ansar wamechukua thawabu zote!" Akasema, "Hapana, si hivyo mradi mnawaombea dua na kuwasifu kwa hilo."

217. Anas reported that the Muhajirun said, "Messenger of Allah, the Ansar have taken all the reward!" He said, "No, not as long as you make supplication for them and praise them for it."

218. Abu Hurayra amesimulia kuwa Mtume ﷺ alisema: "Allah hamshukuru mtu asiyewashukuru watu."

218. Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah does not thank the person who does not thank people." .

219. Abu Hurayra ameripoti kwamba Mtume ﷺ alisema: "Allah Mtukufu alimwambia nafsi, 'Toka.' Ikajibu, 'Natoka tu kwa shingo upande.'"

219. Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah ta'ala said to the self, 'Go forth.' It replied, 'I only go forth reluctantly.'"

220. Abu Dharr alisimulia kwamba Mtume ﷺ aliulizwa, "Ni tendo gani lililo bora?" Akajibu, "Kumwamini Allah na jihadi katika njia Yake." Aliulizwa, "Ni watumwa gani walio bora?" Akajibu, "Walio juu zaidi kwa thamani na walio wa thamani zaidi kwa watu wao." Akasema, "Unafikiri nifanye nini nikiwa sina uwezo wa kupigana?" Akajibu, "Msaidie mtu aliye katika shida, au fanyia kazi mtu asiyefanya kazi." Aliuliza, "Unafikiri nifanye nini nikiwa dhaifu (kiasi cha kushindwa kutenda hivyo)?" Akajibu, "Waepushe watu na uovu wako. Hiyo ni sadaka unayojitolea wewe mwenyewe."

220. Abu Dharr reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, was asked, "What action is best?" He replied, "Belief in Allah and jihad in His way." He was asked, "Which slaves are best?" He replied, "The highest in price and most precious to their people." He said, "What do you think I should do if I am unable to fight?" He replied, "Help someone in trouble or work for someone who does not work." He asked, "What do you think that I should do if I am too weak (to act accordingly)?" He replied, "Spare people your evil. That is a sadaqa which you bestow on yourself."