Artikel 51.

Article 51.

Die Behörde des Emirs des Dschihad besteht aus vier Abteilungen, nämlich: Auswärtige Angelegenheiten, Militär, innere Sicherheit und Industrie. Der Emir des Dschihad ist der Aufseher und Leiter aller vier Abteilungen.

The directorate of the Amir of jihad consists of four departments, they are: External affairs, The military, The internal security, and Industry. The Amir of jihad is the supervisor and director of all four departments.

Artikel 52.

Article 52.

Die Abteilung für Auswärtige Angelegenheiten leitet die Außenangelegenheiten, die mit den Beziehungen des Staates zu ausländischen Ländern verbunden sind, gleichgültig, um welche Angelegenheiten es sich handelt.

The Department of External Affairs directs the foreign affairs connected with the relationship of the state with foreign countries, whatever these affairs.

Artikel 53.

Article 53.

Die Militärabteilung ist für alle Angelegenheiten zuständig, die die Streitkräfte betreffen, etwa das Heer, die Polizei, die Ausrüstung, die Aufgaben, die Versorgung mit Waffen usw. Sie umfasst außerdem die Aufsicht über die Militärakademien, die militärischen Missionen sowie alles, was aus der islamischen Kultur und der Militärkultur als notwendig erachtet wird, und alles, was mit der Kriegführung und ihrer Vorbereitung zusammenhängt.

The Military Department oversees all affairs connected with the military forces, such as: the army, the police, equipment, tasks, armament supplies, etc. It also includes control of the military academies, military missions, and everything deemed necessary from the Islamic culture and the culture of the army and whatever is related to warfare and its preparation.

Artikel 54.

Article 54.

Die Abteilung für innere Sicherheit beaufsichtigt alles, was mit der Sicherheit zusammenhängt. Sie übernimmt es, die Sicherheit im Land mithilfe der Streitkräfte aufrechtzuerhalten, und setzt die Polizei als Mittel ein, um die Sicherheit zu wahren.

The Department of Internal Security oversees everything connected with security. It undertakes maintaining security in the country by means of the military forces, and uses the police as a means to maintain security.

Artikel 55.

Article 55.

Das Industrieministerium leitet alle Angelegenheiten, die mit der Industrie zusammenhängen, einschließlich der Schwerindustrie, wie die Herstellung von Motoren, Triebwerken und Karosserien; der Metallindustrie, der Elektronikindustrie und der Leichtindustrie; sowie der Fabriken in privatem und staatlichem Besitz, die mit der Rüstungsindustrie in Verbindung stehen. Alle Fabriken jeglicher Art sollten auf der Grundlage der militärischen Politik errichtet werden.

The Department of Industry directs all affairs connected with industry, including heavy industry, such as the production of motors, engines and car bodies; metallurgical industries, electronics and light industry; and factories of private and public ownership connected with the military industry. All factories of whatever type should be established on the basis of the military policy.