4 Die ungültigen Methoden
4 The Invalid Methods
„Nein, [schwöre ich] bei deinem Herrn! Sie werden nicht gläubig sein, bis sie dich (o Prophet) in allem, worüber sie untereinander uneins sind, zum Richter machen und dann in ihren Seelen keinen Widerstand gegen dein Urteil empfinden und sich dir vollständig unterwerfen.“ (TMQ, an-Nisā’, Vers 65)
“But no, (I swear) by your Lord! They have no Iman until they make you (O Prophet) the judge in all their disputes and then they find no resentment in their souls regarding your judgement and they utterly submit to it” (TMQ al-Nisa’a, verse 65)
Die ungültigen Methoden
The Invalid Methods
Bevor die Methode besprochen wird, die auf einem korrekten Ijtihad beruht, um das Kalifat wiederherzustellen, ist es wichtig, auf die falschen Methoden hinzuweisen, die heute von einigen Muslimen vertreten werden. Zu diesen Methoden, die nicht auf einem korrekten Ijtihad beruhen, gehört der Gradualismus, während jene, die sich auf einen bloßen Anschein eines Beweises (Shubhat Daleel) stützen, unter anderem den Kampf gegen die amtierenden Machthaber einschließen. Dadurch wird deutlich, dass es dringend notwendig ist, die richtige Methode darzulegen.
Before the method based upon a correct Ijtihad in working to re-establish the Khilfah is discussed, it is important to highlight the false methods that exist today that are carried by some Muslims. Those methods that are not based upon a correct Ijtihad include gradualism, whilst those that are based upon a semblance of evidence (Shubhat Daleel) include fighting the present leaders. Through this, one will see that there is a pressing need to illustrate the correct method.