6 La manera de llevar la Da'wah islámica
6 The Way to Carry the Islamic Da’wah
Los musulmanes no se rezagaron frente al mundo por su adhesión al Islam. Al contrario, su decadencia comenzó el día en que abandonaron esa adhesión al Islam y permitieron que la cultura extranjera entrara en sus tierras y que los conceptos occidentales ocuparan sus mentes. Declinaron cuando abandonaron el liderazgo intelectual del Islam, descuidaron su da'wah y aplicaron mal sus normas (aHkam). Por lo tanto, los musulmanes deben retomar el modo de vida islámico si desean que se produzca el renacimiento (naHDah). Sin embargo, no podrán retomar el modo de vida islámico a menos que lleven adelante la da'wah islámica, asumiendo el liderazgo intelectual del Islam, y establezcan, mediante esta da'wah, un Estado islámico que, a su vez, asumirá el liderazgo intelectual del Islam al portar el llamado islámico.
The Muslims did not lag behind the world due to their adherence to Islam. On the contrary, their regression commenced the day they abandoned this adherence to Islam and they allowed the foreign culture to enter their lands and the Western concepts to occupy their minds. They declined when they abandoned the intellectual leadership of Islam, neglected its da’wah and misapplied its rules (aHkam). Therefore, the Muslims must resume the Islamic way of life if they want the revival (naHDah) to occur. However, they will not be able to resume the Islamic way of life unless they carry the Islamic da’wah by carrying the intellectual leadership of Islam, and establish, by this da’wah an Islamic State which in turn will carry the intellectual leadership of Islam by carrying the Islamic call.