35 Джихад ради распространения ислама
35 Jihad to Carry Islam
Миссия исламской уммы в этой жизни состоит в том, чтобы донести послание Ислама до всего человечества. Мусульмане должны были быть в контакте с миром. Исламское государство, таким образом, было обязано выполнить эту задачу, которую Ислам предписал для донесения послания. Было неизбежно, что государство будет завоёвывать другие страны и добиваться в этом большого успеха. Эти завоевания были лишь исполнением исламской обязанности, а именно донесения Ислама до людей таким образом, чтобы он захватывал их воображение, через внедрение его правил среди них и распространение его понятий.
The mission of the Islamic Ummah in this life is to carry the Message of Islam to the whole of mankind. The Muslims had to be in touch with the world. The Islamic State was thus obliged to carry out this task which Islam has decreed in order to convey the Message. It was inevitable that the State would conquer other countries and achieve this with great success. These conquests were merely the implementation of an Islamic obligation, which is the conveying of Islam to people in a manner that would catch their imagination by implementing its rules on them and spreading its concepts among them.
Поэтому исламские завоевания не предназначались для эксплуатации и колонизации народов и не совершались ради присвоения ресурсов их земель. Единственной целью было донести до них послание Ислама, чтобы избавить их от жалкой жизни, которую они вели, и от коррумпированных режимов, под властью которых находились.