Uharamu wa vitendo vya ngono visivyo halali
The unlawfulness of illegal sexual acts
Mtume ~ alisema: "Mambo yanayowatia watu wengi zaidi Motoni ni: mdomo na sehemu za siri." 7 Pia alisema: "Damu ya Mwislamu mwanamume haihalalishwi (kumwagwa) isipokuwa kwa mojawapo ya mambo matatu: mzinzi aliyekomaa (aliye au aliyewahi kuolewa), mtu atakayeuawa (kama kisasi) kwa kumuua mtu mwingine, na yule anayeacha dini yake, akijitenga na jamii."1 Hadithi hii inayohusisha zinaa na shirki na mauaji inafanana kimuktadha na Aya ya 68 ya Surat Al-Furqan na Hadithi ya Ibn Mas'ud ~. Katika Hadithi iliyo hapo juu, Mtume ~ ametaja yanayotokea kwa mpangilio wa mara nyingi, kwani zinaa hutokea mara nyingi zaidi kuliko mauaji ya watu, na mauaji hutokea mara nyingi zaidi kuliko kuacha dini. Mtume ~ pia alihama kutoka dhambi kubwa kwenda kubwa zaidi; madhara ya zinaa ni maovu, kwa kuzingatia ustawi wa binadamu. Mwanamke anapofanya zinaa, huaibisha mume wake, familia yake na jamaa zake mbele ya watu. Akipata mimba na kumuua mtoto wake, atakuwa ameunganisha zinaa na mauaji; lakini akijaribu kumhusisha mtoto wa zinaa na mumewe, basi huyo mtoto ataingia katika familia yake kama mgeni, atarithi kutoka kwao wakati si mmoja wao, na ataachwa peke yake na wanawake/wanaume wa familia hiyo ilhali hana uhusiano nao. Kuhusu zinaa ya mwanamume, nayo husababisha kuchanganyika kwa ukoo, na kuvunjwa kwa heshima ya mwanamke, ambaye ataathiriwa na aina zote za madhara maovu. Baadhi ya sifa za zinaa ni kwamba huleta umaskini, hufupisha maisha (halisi), hufanya uso wa mzinzi kuwa mweusi, na humfanya kudharauliwa miongoni mwa watu. Zinaa huharibu moyo kwa wasiwasi, kiwewe na hofu. Humtenga mzinzi mbali na malaika, na kumsogeza karibu na shetani. Hakuna madhara maovu makubwa zaidi kuliko mauaji (ya mtu asiye na hatia) kuliko yale ya zinaa. Ndiyo sababu Uislamu unaamuru adhabu ya kifo kwa mzinzi aliyebalehe, kwa njia ya kutisha. Mtu yeyote akiambiwa kuwa mkewe amefanya mauaji, angeweza kukubali hilo kwa urahisi zaidi kuliko kuambiwa kuwa amefanya zinaa. Sa'd bin 'Ubada ~ alisema: "Nikimwona mwanamume pamoja na mke wangu, nitampiga (nitamkata kichwa) kwa makali ya upanga wangu." Habari hii ilimfikia Mjumbe wa Allah ﷺ, naye akasema: "Mnastaajabishwa na ghera ya Sa'd. Kwa Allah, mimi nina ghera kuliko yeye, na Allah ana ghera kuliko mimi, na kwa sababu ya Ghera ya Allah, Amefanya matendo ya aibu na dhambi (kama zinaa n.k.), yafanywayo waziwazi au kwa siri, kuwa haramu." Mtume ﷺ alisema: "Allah ana ghera, na ghera ya Allah huchochewa kila mwamini anapofanya jambo ambalo Allah amelikataza." Mtume ﷺ pia alisema: "Hakuna mwenye ghera (kujiheshimu) kuliko Allah, kwa hiyo Amekataza dhambi za aibu (kama zinaa, n.k.), zitendwazo waziwazi au kwa siri; na hakuna anayependa watu wamrudie toba na kuomba msamaha Wake kuliko Allah, na ndiyo sababu Yeye ~ alituma waonyaji na wabashiri wa habari njema; na hakuna anayependa kusifiwa zaidi kuliko Allah, na kwa sababu hiyo, Yeye ~ anajisifu Mwenyewe." Mtume ﷺ alisema, alipokuwa akitoa khutba ya Swalaat Al-Kusuf (Sala ya Kupatwa kwa jua): "Enyi wafuasi wa Muhammad! Hakuna mwenye ghera (kujiheshimu) kuliko Allah, hivyo amekataza mtumwa wake wa kiume kufanya zinaa, na mtumwa wake wa kike kufanya zinaa. Enyi wafuasi wa Muhammad! Mngejua nijuavyo, mngecheka kidogo na kulia sana!" Marejeo ya dhambi hii kubwa katika khutba ya Swalaat Al-Kusuf yana maana kubwa kwa yeyote anayetafakari kwa kina juu yake. Kwa hakika, kuenea kwa uzinifu ni miongoni mwa dalili za maangamizi ya dunia hii, na pia ni miongoni mwa Alama za Saa, kama ilivyotajwa katika vitabu viwili Sahihi (vya Al-Bukhari na Muslim): Kutoka kwa Anas bin Malik ~ aliyesema: "Nitakusimulia Hadithi ambayo hakuna atakayekusimulia baada yangu, niliyoisikia kutoka kwa Nabii ﷺ. Kwani nilimsikia Mjumbe wa Allah ﷺ akisema: 'Miongoni mwa dalili za Saa ni (zifuatazo): kupungua kwa Elimu ya Kiislamu, ujinga ulioenea (kuhusu Uislamu), unywaji wa pombe ulioenea, uzinifu ulioenea, na upungufu wa wanaume na ongezeko (la idadi) ya wanawake, kiasi kwamba wanawake hamsini watalelewa na mwanamume mmoja.'" Ni sehemu ya Mpango ulioweka Allah ~ kwa Viumbe Vyake kwamba kuenea kwa uzinifu huchochea Ghadhabu Yake, jambo linalopelekea bila shaka kutokea kwa Adhabu Yake duniani. Abdullah bin Mas'ud ~ alisema: "Kila inapoenea riba na uzinifu katika jamii, Allah ~ huamuru uangamizwe." Allah ~ ameweka masharti matatu kwa ajili ya adhabu ya uzinifu: Kwanza, kuuawa kwa njia ya kutisha zaidi (kwa wazinifu walioolewa), na kupigwa mijeledi (viboko themanini) kama adhabu ya kimwili, na kufukuzwa kwa mwaka mmoja kama adhabu ya kiakili. Pili, Allah ~ amewakataza Waja Wake kuhurumia wazinifu, jambo ambalo lingezuia kutekelezwa kwa adhabu iliyowekwa kwao. Allah ~ ni Mwenye Rehema zaidi kuliko Waja Wake, na Rehema Yake haikuzuia Yeye kuweka adhabu kama hiyo kwa wazinifu. Kwa hiyo, Waja Wake hawapaswi kutii huruma iliyo mioyoni mwao na kufuta adhabu hii. Tatu, Allah ~ ameamuru utekelezaji wa adhabu ufanyike hadharani, mbele ya waumini. Hii ni kwa manufaa ya kuwafundisha wengine funzo, ili wafikiri mara mbili kabla ya kutenda kitendo hicho chovu kisicho halali. Adhabu ya mzinifu aliyeoa/aliyeolewa imetokana na adhabu ambayo Allah ~ aliiweka kwa watu wa Lut (Lutu) (yaani kuuawa kwa kupigwa mawe hadi kufa), kwa sababu uzinifu na ushoga ni vitendo vya kingono vilivyoharamishwa. Vyote viwili vina matokeo maovu yanayopingana na Hekima ya Allah ~ katika Uumbaji Wake na Amri Yake. Matokeo maovu ya ushoga ni mengi mno hayawezi kuhesabiwa. Ni afadhali mtenda liwati auawe kuliko aendelee kufanya kitendo kingine cha ushoga, kwa kuwa ni kitendo kiovu mno kinachomharibu kwa namna ambayo hakuna wema wowote unaoweza kutarajiwa kutoka kwake; hupoteza kabisa hisia za staha na nafsi yake huwa na sumu ya uovu. Watu wametofautiana kuhusu iwapo mtu wa namna hiyo ataingia Peponi. Wale wanaosema kwamba hataingia kamwe Peponi wanathibitisha madai yao kwa maoni kadhaa tofauti: Kwamba Nabii ﷺ alisema: "Mtoto wa zinaa haingii Peponi."3 Wanasema kwamba hii ni kuhusu mtoto wa zinaa; yeye ni chanzo cha uovu kwa sababu ameumbwa kutokana na manii haramu, hata kama hana hatia ya kitendo hicho. Kwa hiyo, mtendwa liwati (au mtenda liwati) ni mwovu zaidi hata kuliko mtoto aliyezaliwa kwa zinaa; kuna uwezekano mkubwa zaidi wa kuvutia uovu tu, kwa sababu alishiriki kitendo haramu kiovu; zaidi ya hayo, Allah ~ hatamsaidia kamwe kutekeleza tendo jema, wala kupata elimu yenye manufaa, wala kufikia toba safi. Hata hivyo, baada ya kuchunguza kwa makini jambo hili, tunaweza kusema: "Iwapo mtu aliyeathiriwa na ugonjwa huu mbaya ataacha na kutafuta toba safi, na kubadilisha matendo yake maovu kuwa matendo mema, na kuosha aibu yake kwa aina zote za matendo ya utiifu kwa Allah ~, kwa uaminifu na nia njema, basi mtu wa namna hiyo atasamehewa na Allah ~, na atakuwa miongoni mwa watu wa Peponi, kwa sababu Allah ~ husamehe dhambi zote." Iwapo toba inafuta kila dhambi, hata shirki, kuwaua Manabii, uchawi, n.k., basi haitashindwa kufuta dhambi hii (ushoga). Kwa hakika, hekima ya Allah imethibitika kwa uadilifu, kwani imeeleza kwamba: "Mtu anayetubia dhambi ni kama mtu ambaye hana dhambi." 1 Allah ~ amewahakikishia wale wanaotubia shirki, mauaji (ya mtu), au uzinifu, kwamba atabadilisha matendo yao mabaya kuwa mema; kama alivyosema: ( Enyi waja Wangu waliojidhulumu nafsi zao (kwa kutenda maovu na dhambi)! Msikate tamaa na Rehema ya Allah, hakika Allah husamehe dhambi zote. Hakika Yeye ndiye Mwingi wa kusamehe, Mwenye kurehemu. ) 2 Kwa hiyo, hakuna dhambi inayotengwa na ujumla huu; lakini hili linahusu tu mwenye kutubia. Mwanaume mshoga ambaye anaendelea katika maisha yake ya uzee kuwa mwovu zaidi kuliko alivyokuwa akiwa mdogo, kamwe hatafanikiwa na hivyo hatapata toba safi, akirejesha kile chochote chema alichokikosa maishani mwake. Allah hatabadilisha matendo yake mabaya kuwa mema, kwa sababu hatasaidiwa kuonja mwisho mwema, kwa kuruhusiwa kuingia Peponi. Bali yote haya ni adhabu kwake kutoka kwa Allah ~, kwani matendo yake yote maovu yatajumlishwa ili kuongeza adhabu yake. Unapoangalia hali ya watu wengi wanaokufa (watu walio katika mateso ya kufa), unaweza kuona kwamba wanazuiwa kupata mwisho mwema, (yaani wanashindwa kutamka shahada ya imani - la ilaha illa Allah, Muhammad rasul Allah), kama adhabu kwa matendo yao maovu ya mara kwa mara! Siku moja, Sufyan Ath-Thawri alilia usiku kucha, na asubuhi akaambiwa: "Je, yote haya ni kwa sababu una wasiwasi kuhusu dhambi?" Kisha akachukua kiganja cha mchanga akasema: "Dhambi ni ndogo kuliko hii. Bali ninalia kwa hofu ya mwisho mbaya!" Huu ndio mfano mkuu wa ufahamu mzuri katika Uislamu; kwamba mtu anaogopa dhambi zake zisimsaliti wakati wa kufa kwake, zikisimama kati yake na mwisho mwema! Imam Ahmad alisimulia kwamba Abu Darda' ~ alipokuwa akifa, alikuwa akipoteza fahamu, na alipopata fahamu tena, alikuwa akisoma: ( Tutaigeuza mioyo yao na macho yao mbali na uongofu kwa kuwa hawakuamini kwa mara ya kwanza, na tutawaacha katika upotovu wao wakitangatanga kipofu.) 3 Imam Ahmad alisema: "Mtu anapaswa kujua kwamba mwisho mbaya - tunamkimbilia Allah ~ kutokana nao - hautokei kwa wale ambao maisha yao yalikuwa ya uadilifu. Bali, hutokea kwa wale wanaoendelea kumuasi Allah ~ wala hawasiti kutenda uovu wa kila aina. Watu wa namna hiyo hushindwa na uovu wao wenyewe, hadi mauti yanawakamata kabla ya kupata nafasi yoyote ya kutubu.
The Prophet ~ said: "The most common things which bring people into Hell are: the mouth and the private parts." 7 He ~ also said: "The blood of a Muslim man is not permitted (to be shed) except for of three: a mature adulterous person (who is or has been married), a person to be killed (in retaliation) for the killing of another person, and one who abandons his religion, separating himself from the community."1 This Hadith which relates adultery to polytheism and killing is similar in context to Verse 68 of Surat Al-Furqan and the Hadith oflbn Mas'ud ~ . In the above Hadith, the Prophet ~ mentioned that which is happening in order of frequently, as adultery occurs more often than killing people, and killing people occurs more than apostasy. The Prophet ~ also moved from a great sin to the greatest; the consequences of adultery are evil, with regards to the well-being of humanity. When a woman commits adultery, she disgraces her husband, family and relatives, before people. If she should become pregnant and kill her child, she would have combined adultery with killing; but if she tried to relate the child of adultery to her husband, he or she would enter into her family as a stranger, and would inherit from them while being not one of them, and would stay alone with women/men in the family while he/she is unrelated to them. As for the adultery of a man, it also causes the mixing of kinship, and the violation of the sanctity of the woman, who would be liable to all sorts of evil consequences. Some of the characteristics of adultery are that it enjoins poverty, shortens (true) life, darkens the face of the fornicator, and makes him become despised among people. Adultery corrupts the heart with worry, anxiety and fear. It takes the adulterer away from the angels, bringing him closer to the devil. There is no evil consequence greater than killing (an innocent person) than that of adultery. It is for this reason that Islam commands capital punishment for a mature fornicator, in a gruesome way. If any man was informed that his wife had committed a murder, he would find it easier to accept than if he was informed that she had committed adultery. Sa'd bin 'Ubada ~ said: "If I saw a man with my wife, I would strike him (behead him) with the blade of my sword." This news reached the Messenger of Allah ~ who then said: "You people are astonished at Sa'd's ghaira. By Allah, I have more ghaira than he, and Allah has more ghaira than I, and because of Allah's Ghaira, He has made shameful deeds and sins (such as illegal sexual intercourse etc.), done openly or secretly, unlawful."2 The Prophet ~ said: "Allah has a sense of Ghaira, and Allah's Sense of Ghaira is provoked whenever a believer does something which Allah has prohibited."3 The Prophet ~ also said: ""None has more sense of ghaira (self-respect) than Allah, therefore He has prohibited shameful sins (such as illegal sexual intercourse, etc.), whether they are committed openly or secretly; and there is none who likes people to repent to Him and beg His Pardon than Allah, and it is for this reason He ~ sent wamers and bearers of good news; And there is none who likes to be praised more than Allah does , and for this reason, He ~ praises Himself." The Prophet ~ said, when g1vmg a sermon for Sa/at Al- Kusuf (the Eclipse Prayer): "O followers of Muhammad! There is none, who has a greater sense of Ghira (self- respect) than Allah, so He has forbidden that His Male Servant should commit illegal sexual intercourse or that His Female Servant should commit illegal sexual intercourse. 0 followers of Muhammad! If you but knew what I know, you would laugh less and weep more!" 1 The reference of this major sin in the sermon of Salat Al- Kusuf makes so much sense to whoever ponders well over it. Indeed, the spread of adultery is one of the signs of the destruction of this world, and is also one of the Signs of the Hour, as mentioned in the two Sahih books (of Al-Bukhari and Muslim): On the authority of Anas bin Malik ~ ' who said: "I will narrate to you a Hadith that none will relate to you after me, which I heard from the Prophet :!. For I heard the Messenger of Allah ~ say: 'Among the portents of the Hour are (the following): a decrease of Islamic Knowledge, widespread ignorance (about Islam), a common drinking of wine, widespread adultery, and a shortage of men and increase (in number) of women so much so that fifty women would be looked after by one man. "2 It is part of the Pattern set by Allah ~ for His Creation that the prevalence of adultery invites His Anger which inevitably leads to the occurrence of His Punishment on earth. Abdullah bin Mas'ud ~ said: "Whenever usury and adultery prevail in a community, Allah ~ orders its destruction." Allah ~ has assigned three stipulations for the punishment of adultery: First, killing in the most horrible manner (for married adulterers), and the flogging ( eighty lashes) as a corporal punishment, and exile for a year as a mental punishment. Second, Allah ~ has forbidden His Servants to feel pity for the adulterers, a fact which would prevent them from afflicting the prescribed punishment for them. Allah ~ is more Merciful than His Servants, and His Mercy did not prevent Him from prescribing such a punishment for adulterers. Therefore, His Servants should not yield to the mercy within their hearts and abolish this punishment. Third, Allah ~ has ordered that the execution of the punishment be done in public, in the presence of the faithful. This is for the benefit of teaching others a lesson, so that they would think twice before committing such an evil illegal act. The punishment of the married adulterer is derived from the punishment set by Allah ~ for the people of Lut (Lot) (i.e. stoning to death), because adultery and homosexuality are both illegal sexual acts. They both have evil consequences which oppose the Wisdom of Allah ~ in His Creation and His Command. There are so many evil consequences of homosexuality that they cannot be counted. It is better for a sodomiser to be killed than to go no to commit an other homosexual act, because it is such an evil act that it corrupts him in a manner that no good could ever be hoped for from him; he loses all sense of modesty and his soul becomes poisoned with evil. People have differed as to whether or not such person would enter Paradise. Those who say that he would never enter Paradise argue their claim with the following different opinions: That the Prophet ~ said: "A child of adultery does not enter Paradise."3 They say that this is the case of a child of adultery; he/she is a source of evil because he/she is created from an illegal sperm, even if he/she is innocent of that act. Therefore, the sodomised ( or sodomiser) is even more evil than the child born of adultery; he is more likely to attract nothing but wickedness, because he took part in an evil illegal act; besides that, he would never be supported by Allah ~ to fulfil any good deed, nor acquire any beneficial knowledge, nor achieve pure repentance. However, after carefully studying this matter, we could say: "If a person who is afflicted with this evil ailment gives it up and seeks pure repentance, and changes his bad deeds for good deeds, and washes his disgrace away with all kinds of obedient acts to Allah ~. with sincerity and good faith, then such a person would be forgiven by Allah ~, and would become one of the people of Paradise, because Allah ~ forgives all sins." If repentance wipes away every sin, even polytheism, killing of Prophets, sorcery, etc, then it would not be short of wiping away this sin (homosexuality). Indeed, the wisdom of Allah has been established with justice, as it states that: "A person who repents from a sin is like one who has no sin." 1 Allah ~ has guaranteed to those who repent from polytheism, killing (a person), or adultery, that He ~ would change their bad deeds for good deeds; as He ~ has said: ( 0 My Servants who have transgressed against themselves (by committing evil deeds and sins)! Do not despair of the Mercy of Allah, verily, Allah forgives all sins. Truly, He is Oft-Forgiving, Most Merciful. ) 2 Therefore, no sin is singled out from this generality; yet this only applies to the repentant. A homosexual who carries on into his older life to be more evil than when he was younger, would never be successful and thus achieve pure repentance, regaining whatever good had passed him in his life. Allah would not change his bad deeds into good ones, because he would not be supported so as to savour a good ending, by being allowed entry into Paradise. But rather all this is a punishment for him by Allah ~' as all his evil deeds would be added together to increase his punishment. When you look at the case of many dying people (people in the throes of death) , you may see that they are prevented from achieving a good ending, (i.e. they fail to utter the testimony of faith - la ilaha ilia Allah, Muhammad rasul Allah), as a punishment for their constant evil deeds! Once, Sufyan Ath-Thawri wept all night, and in the morning, it was said to him: "Is all this because you are worried about sins?" Then he took a handful of dust and said: "Sins are of less value than this. But rather, I weep for fear of a bad ending! " This is the greatest example of good understanding in Islam; that a man fears that his sins may betray him in his dying moments, standing between him and a good ending! Imam Ahmad reported that when Abu Darda' ~ was dying, he used to go unconscious and when he came around, he would recite: ( We shall turn their hearts and eyes away from guidance as they refused to believe therein for the first time, and We shall leave them in their trespass to wander blindly .) 3 Imam Ahmad said: " One should know that the bad ending - we seek refuge in Allah ~ from it - does not occur to those whose life was righteous. Rather, it happens to those who insist on disobeying Allah ~ and do not hesitate to commit all kinds of evil deeds. Such people are overwhelmed by their own wickedness, until they are over taken by death, before having had any chance to repent.
7 Imepokewa na At-Tirmidhi katika "Kitabu cha Uchaji Mungu (Al-Birr)", mlango wa 12; Ibn Maajah katika kitabu, "Az-Zuhd", mlango wa 29; Ahmad katika Musnad yake (2/291, 392). 1 Imepokewa na Al-Bukhari katika "Kitabu cha Diyat", mlango wa 6; Muslim katika kitabu, "Al-Qasamah", Hadithi ya 25; Abu Dawud katika "Kitabu cha Hudud", mlango wa 1; At-Tirmidhi katika "Kitabu cha Hudud", mlango wa 15; Ahmad katika Musnad yake (1/61, 63). 2 Imepokewa na Al-Bukhari katika "Kitabu cha Ndoa", mlango wa 107, "Kitabu cha Hudud", mlango wa 40; Muslim katika "Kitabu cha Li'an", Hadithi ya 16-17; Ahmad katika Musnad yake (4/248). 3 Imepokewa na Al-Bukhari katika "Kitabu cha Ndoa", mlango wa 107; Muslim katika "Kitabu cha Toba", Hadithi ya 36; At-Tirmidhi katika "Kitabu cha Ridha", mlango wa 14. I Imepokewa na Al-Bukhari katika "Kitabu cha Ndoa", mlango wa 107, "Kitabu cha Hudud", mlango wa 40; Muslim katika kitabu, "Al-Li'an", Hadithi ya 16-17; Ahmad katika Musnad yake (4/248). 2 Imepokewa na Al-Bukhari katika kitabu, "Manabii", mlango wa 1, katika kitabu, "Al-Fitan", mlango wa 24; Muslim katika "Kitabu cha Elimu", Hadithi ya 8-9; At-Tirmidhi katika kitabu, "Al-Fitan", mlango wa 24; Ahmad katika Musnad yake (1/387, 406) (3/108, 150) (6/381). 3 Imepokewa na Ahmad katika Musnad yake (2/203), Darami katika kitabu, "Al-Ashribah", mlango wa 5. I Imepokewa na Ibn Maajah katika kitabu, "Az-Zuhd", mlango wa 30. 2 Surat az-Zumar, Aya ya 35.
7 Recorded by At-Tirmidhi in the "Book of Piety", chapter 12 ; lbn Maajah in the book, "Az-Zuhd", chapter 29 ; Ahmad in his Musnad (2/291, 392). 1 Recorded by Al-Bukhari in the "Book of Dayat", chapter 6; Muslim in the book, "Al-Qisamah", Hadi th 25; Abu Dawud in the "Book of Hudud'' , chapter l ; At-Tirmidhi in the "Book of Hudud' ', chapter 15 ; Ahmad in his Musnad(l l 61, 63) . 2 Recorded by Al-Bukhari in the " B ook of Marriage", chapter I 07 , the " Book of Hudud'', chapter 40; Muslim in the "Book of Al-Ii 'an" , Hadith 16-17; Ahmad in his Mu snad ( 4/ 248). 3 Recorded by Al-Bukhari in th e " Book of Marriage", chapter 107; Muslim in the "Book of Repentance", Hadith 36 ; At-Tirmidhi in the " Book o f Rida "', chapter 14 . I Recorded by Al-Bukhari in the "Book of Marriage", chapter l 07 , the "Book of Hudud", chapter 40 ; Muslim in the book, "A l-li 'an" Hadith 16- 17 ; Ahmad in his Musnad ( 4/ 248). 2 Recorded by Al-Bukhari in the book, "The Prophets", chapter 1, in the book, " Al-Fitan" chapter 24; Muslim in the "Book of Knowledge", Hadith 8-9 ; At-Tirrnidhi in the book, "Al-Fitan" chapter 24; Ahmad in his Musnad (I I 387 , 406) (3 / I 08 , 150)(6/ 381 ). 3 Recorded by Ahmad in his Musnad (2/ 203), Darami in the book, "Al- Ashribah", chapter 5. I Recorded by lbn Maajah in the book, "Az-Zuhd" , chapter 30. 2 Surat az-Zumar, Verse 35.
3 Surat Al-An'am, Aya ya 110.
3 Surat AI-An ' am , Verse 110.