13.8 Haki ya kueleza na kutoa maoni bila kuzuiwa
13.8 The right of expression and voicing an opinion without impediment
Kila mjumbe wa Baraza la Ummah ana haki ya kusema na kutoa maoni yake kama apendavyo bila shinikizo lolote, mradi tu yako ndani ya mipaka iliyoruhusiwa na Shari'ah. Mjumbe atakuwa mwakilishi wa Waislamu katika kutoa maoni na katika kuwajibisha. Kazi yake itakuwa kuchunguza kwa makini shughuli za Khalifah au mtawala yeyote katika Dola, au mtumishi yeyote wa umma katika idara au ofisi yoyote ya Dola, na kuwawajibisha wote hao, kuwapa ushauri, kutoa maoni, kuwasilisha mapendekezo, kuingia nao katika mijadala, na kupinga kila kitendo kibaya kinachofanywa na Dola. Atafanya yote haya kwa niaba ya Waislamu ambao wana wajibu wa kuamrisha mema na kukataza maovu, na kuwawajibisha watawala,
Every member of the Council of the Ummah has the right to speak and voice an opinion as he wishes without any pressure as long as it is within the limits allowed by Shara. The member would be a representative of the Muslims in terms of voicing opinions and in accounting. His job would be to study closely the activities of the Khalifah or any ruler in the State or any civil servant in any of the State’s departments and offices and hold all them accountable, giving them advice, voicing opinions, presenting suggestions, entering with them into debates, and with objecting to all of the wrong actions performed by the State. He would do all this on behalf of the Muslims who are obliged to enjoin what is good and forbid what is evil, and to hold the rulers accountable, .