5.2 Historischer Hintergrund des westlichen Kolonialismus
5.2 Historical Background of Western Colonialism
Die Ursprünge des westlichen kolonialistischen Imperialismus lassen sich auf die erbitterte Rivalität zwischen den Königen Europas während der christlichen Epoche zurückführen. Dieser Konflikt bestand trotz ihrer formalen Loyalität gegenüber dem einen Papst, der ihnen allen gemeinsam war. Die europäischen Mächte erkundeten daraufhin Seewege, die über das östliche Mittelmeer hinausführten, um insbesondere den indischen Subkontinent zu erreichen. Dies veranlasste die Europäer auch, Amerika zu erforschen, wobei ihre Gier nach persönlicher Bereicherung zu Gräueltaten an den wehrlosen Völkern jener Länder führte.
The origins of Western colonialist imperialism can be traced back to the bitter rivalry between the kings of Europe, during the Christian era. This conflict was despite their formal loyalty to the single Pope, who was common amongst them. European powers then explored sea routes, traversing beyond the Eastern Mediterranean to reach the Indian Subcontinent, specifically. This also led the Europeans to explore the Americas, whereby their lust for personal enrichment led to atrocities perpetrated upon the powerless people of those lands.