ماده ۵۱.

Article 51.

مدیریت امیر جهاد از چهار بخش تشکیل شده است: امور خارجی، نظامی، امنیت داخلی و صنایع. امیر جهاد ناظر و مدیر هر چهار بخش است.

The directorate of the Amir of jihad consists of four departments, they are: External affairs, The military, The internal security, and Industry. The Amir of jihad is the supervisor and director of all four departments.

ماده ۵۲۔

Article 52.

اداره امور خارجه، امور خارجی مرتبط با روابط دولت با کشورهای خارجی را، هر یک از این امور که باشد، هدایت می‌کند.

The Department of External Affairs directs the foreign affairs connected with the relationship of the state with foreign countries, whatever these affairs.

ماده ۵۳۔

Article 53.

وزارت نظامی بر تمام امور مربوط به نیروهای نظامی نظارت دارد، از قبیل: ارتش، پلیس، تجهیزات، وظایف، تأمین تسلیحات و غیره. همچنین شامل کنترل دانشکده‌های نظامی، ماموریت‌های نظامی، و هر آنچه از فرهنگ اسلامی و فرهنگ ارتش ضروری شمرده شود، و نیز هر چیزی که به جنگ و آمادگی برای آن مربوط باشد، می‌شود.

The Military Department oversees all affairs connected with the military forces, such as: the army, the police, equipment, tasks, armament supplies, etc. It also includes control of the military academies, military missions, and everything deemed necessary from the Islamic culture and the culture of the army and whatever is related to warfare and its preparation.

ماده ۵۴.

Article 54.

اداره امنیت داخلی بر هر آنچه به امنیت مربوط است نظارت می‌کند. این اداره مسئولیت حفظ امنیت کشور را از طریق نیروهای نظامی بر عهده می‌گیرد و از نیروی پلیس به عنوان ابزاری برای برقراری امنیت استفاده می‌کند.

The Department of Internal Security oversees everything connected with security. It undertakes maintaining security in the country by means of the military forces, and uses the police as a means to maintain security.

ماده ۵۵۔

Article 55.

اداره صنایع تمامی امور مربوط به صنعت را هدایت می‌کند، از جمله صنایع سنگین مانند تولید موتور، موتورهای احتراقی و بدنه‌های خودرو؛ صنایع فلزکاری، الکترونیک و صنایع سبک؛ و کارخانه‌های متعلق به بخش خصوصی و دولتی که با صنایع نظامی ارتباط دارند. تمامی کارخانه‌ها، با هر نوع که باشند، باید بر پایه سیاست نظامی تأسیس شوند.

The Department of Industry directs all affairs connected with industry, including heavy industry, such as the production of motors, engines and car bodies; metallurgical industries, electronics and light industry; and factories of private and public ownership connected with the military industry. All factories of whatever type should be established on the basis of the military policy.