عنوان: نظام اجتماعی
26 Constitution: THE SOCIAL SYSTEM
ماده ۱۰۸.
Article 108.
نقش اصلی زن، نقش مادر و همسر است. او ناموسی است که باید حفظ شود۔
The primary role of a woman is that of a mother and wife. She is an honor that must be protected.
مادهٔ ۱۰۹.
Article 109.
اصل بر این است که مردان و زنان از یکدیگر جدا باشند و با هم دیدار نکنند، مگر برای نیازی که شریعت آن را جایز دانسته و دیدار را به خاطر آن مجاز شمرده است، مانند تجارت و حج.
Men and women are basically to be segregated from each other, and they should not meet together except for a need that the shar’a allows it and allows the meeting for its sake, such as trading and pilgrimage (Hajj).
ماده ۱۱۰.
Article 110.
زنان همان حقوق و تکالیفی را دارند که مردان دارند، مگر آنچه که دلایل شرعی آن را ویژه مرد یا زن دانسته باشد. بر این اساس، زن حق دارد در تجارت، کشاورزی و صنعت فعالیت کند؛ در قراردادها و معاملات شرکت نماید؛ انواع مال را در تملک خود درآورد؛ اموال خویش را خودش (یا به واسطه دیگران) سرمایهگذاری کند؛ و تمام امور زندگیاش را خودش اداره نماید.