462. 'A'isha, matar Annabi ﷺ, ta ce: "Wasu Yahudawa sun zo wurin Manzon Allah ﷺ, suka ce: 'Sam ya tabbata a kanka' (maimakon 'salam'). 'A'isha ta ce: 'Na fahimce shi, sai na ce: "Kuma sam ya tabbata a kanku, da la'anar Allah!" Manzon Allah ﷺ ya ce: "Ki sannu a hankali, 'A'isha! Allah yana son tausayi a cikin kowane al'amari." Na ce: "Ba ka ji abin da suka ce ba?" Manzon Allah ﷺ ya amsa: "Na riga na ce: 'Kuma a kanku.'" 463. Jarir ɗan 'Abdullahi ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce: "Duk wanda aka hana shi tausayi, an hana shi alheri." 464. Abu'd-Darda' ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ce: "Duk wanda aka ba shi rabonsa na tausayi, an ba shi rabonsa na alheri. Duk wanda aka hana shi rabonsa na tausayi, an hana shi rabonsa na alheri. Kyakkyawar ɗabi'a za ta zama abu mafi nauyi a ma'aunin mumini a Ranar Tashin Kiyama. Allah yana ƙin mutum mai tsananin hali, mai bakin magana." 465. 'A'isha ta ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ce: "Ku yafe wa masu aikin adalci kuskurensu." 466. Anas ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ce: "Idan akwai tsauri a cikin kowane abu, hakan yana lalatar da shi. Allah mai tausayi ne, yana son tausayi." 467. Abu Sa'id al-Khudri ya ce: "Manzon Allah ﷺ ya fi kunya fiye da budurwa a cikin alkyabbarta. Idan ya ƙi wani abu, sai mun gane hakan a fuskarsa." 468. Ibn 'Abbas ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ce: "Shiriya madaidaiciya, kyakkyawan hali, da neman abin da yake adali da daidai, rabin bakwai na annabci ne." 469. 'A'isha, Allah ya yarda da ita, ta ce: "Ina kan wani raƙumi wanda ba shi da sauƙin sarrafawa, sai Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Dole ne ka kasance mai tausayi. Duk inda tausayi yake cikin wani abu, yana yi masa ado, kuma idan aka cire shi daga wani abu, yana masa kunya.'" 470. Sa'id al-Maqburi ya ruwaito daga mahaifinsa cewa Manzon Allah ﷺ ya ce: "Ku kiyayi kwadayi. Ya hallaka waɗanda suka gabace ku. Sun zubar da jinin juna, kuma sun yanke zumunci da danginsu. Zalunci zai bayyana kamar duhu a Ranar Tashin Alƙiyama."

462. 'A'isha, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "A group of Jews came to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and said, "Poison ('sam' instead of 'salam') be upon you." 'A'isha said, "I understood it and said, 'And poison be upon you and the curse of Allah!' The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, 'Easy, 'A'isha! Allah loves compassion in everything.' I said, 'Didn't you hear what they said?' The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, replied, 'I already said, "and upon you".'" 463. Jarir ibn 'Abdullah reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Whoever is denied compassion is denied good." 464. Abu'd-Darda' reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Whoever has been given his portion of compassion has been given his portion of good. Whoever is denied given his portion of compassion has been denied his portion of good. Good character will be the weightiest thing in the believer's balance on the Day of Rising. Allah hates a coarse, foul-mouthed person." 465. 'A'isha reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Forgive right- acting people their slips." 466. Anas reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "If there is roughness in anything it is bound to disgrace it. Allah is compassionate and loves compassion." 467. Abu Sa'id al-Khudri said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, was more modest than a virgin in her tent. When he disliked something, we recognised that in his face." 468. Ibn 'Abbas reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Right guidance, good behaviour and aiming for what is just and correct is a seventieth part of prophethood." 469. 'A'isha, may Allah be pleased with her, said, "I was on a camel which was somewhat intractable and the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, remarked, 'You must be compassionate. Whenever there is compassion in something, it adorns it, and when it is removed from something it disgraces it." 470. Sa'id al-Maqburi reported from his father that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Beware of avarice. It destroyed those before you. They shed one another's blood and broke off relations with their relatives. Injustice will appear as darkness on the Day of Rising."

471. Kathir ibn 'Ubayd ya ce, "Na ziyarci 'A'isha, Uwar muminai, Allah ya yarda da ita. Ta ce, 'Ka jira har sai na dinke tufafina.' Sai na jira, na ce, 'Uwar muminai, idan na fita, zan gaya musu cewa makiyinki shi ne rowa.' Ta ce, 'Ka kula da harkokinka. Babu sabbin tufafi ga duk wanda bai sa tsoffin tufafi ba.'"

471. Kathir ibn 'Ubayd said, "I visited 'A'isha, the Umm al-Mu'minin, may Allah be pleased with her. She said, 'Wait until I sew up my garment.' So I waited and said, 'Umm al-Mu'minin, when I go out, I will tell them that your enemy is miserliness.' She said, 'Look to your own business. There are no new clothes for anyone who does not wear shabby clothes.'"

472. 'Abdullah ibn Mughaffal ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ce: "Allah Mai jinƙai ne, kuma yana son jinƙai. Yana ba da saboda jinƙai abin da ba ya bayarwa saboda tsauri."

472. 'Abdullah ibn Mughaffal reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah is compassionate and loves compassion. He gives for compassion what He goes not give for harshness."

473. Anas ibn Malik ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ce: "Ku sauwaƙe, kada ku tsananta. Ku faranta wa mutane rai, kada ku tunkuɗe su." 474. 'Abdullah ibn 'Amr ya ce: "Wani baƙo ya zauna a cikin Banu Isra'ila, kuma a gidan akwai kare. Suka ce: 'Kare, kada ka yi wa baƙonmu haushi.' 'Yan kwikwiyon kuma suna shan nono daga gare shi. Suka ambace shi ga wani daga cikin annabawansu, sai ya ce: 'Wannan yana kama da al'umma da za ta zo bayanku, wacce wawayenta za su rinjayi malamanta.'"

473. Anas ibn Malik reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Make things easy and do not make things difficult. Calm people and do not arouse their aversion." 474. 'Abdullah ibn 'Amr said, "A guest stayed among the tribe of Israel and there was a dog in the house. They said, 'Dog, do not bark at our guest. The puppies were suckling from it. They mentioned it to one of their Prophets who said, 'This is like a community which will come after you and whose fools will overcome its men of knowledge."

475. 'A'isha ta ce, "Ina kan raƙumi wanda yake da ɗan taurin kai, sai na fara dukansa. Annabi ﷺ ya ce, 'Dole ne ku kasance masu tausayi. Duk lokacin da tausayi yake cikin wani abu, yakan ƙawata shi, kuma duk lokacin da aka cire shi daga wani abu, yakan wulakanta shi."

475. 'A'isha said, "I was on a camel that was somewhat intractable and I began to beat it. The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, 'You must be compassionate. Whenever there is compassion in something, it adorns it, and whenever it is removed from something it disgraces it."