221. Qabisa ibn Burma al-Asadi ya ce, "Ina tare da Manzon Allah ﷺ, sai na ji shi yana cewa: 'Mutanen gaskiya a wannan duniya su ne mutanen gaskiya a Lahira. Mutanen karkata a wannan duniya su ne mutanen karkata a Lahira.'"

221. Qabisa ibn Burma al-Asadi said, "I was with the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and I heard him say, 'The people of correctness in this world are the people of correctness in the Next World. The people of the incorrect in this world are the people of the incorrect in the Next World." .

222. Harmala ɗan 'Abdullah ya je wurin Annabi ﷺ, ya zauna tare da shi har sai da Annabi ﷺ ya gane shi. Ya ce: "Lokacin da muka tashi, na ce wa kaina, 'Na rantse da Allah, zan je wurin Annabi ﷺ domin in ƙara samun ilimi.' Na tafi da yamma har na tsaya a gabansa. Na tambaya: 'Me kake umartar ni in yi?' Ya amsa: 'Harmala, ka yi abin da yake daidai, ka nisanci abin da ba daidai ba.' Sai na koma wurin ayarin. Sannan na sake komawa har na zauna a wurina kusa da shi. Na tambaya: 'Ya Manzon Allah ﷺ, me kake umartar ni in yi?' Ya amsa: 'Harmala, ka yi abin da yake daidai, ka nisanci abin da ba daidai ba. Ka lura da abin da kake so mutane su faɗa maka sa'ad da kake tare da su. Idan ka bar ni, ka yi hali irin haka. Ka lura da abin da kake ƙi mutane su faɗa maka. Idan ka bar ni, ka nisanci hakan.' Sa'ad da na dawo, na yi tunani cewa waɗannan kalmomi biyu ba su bar komai ba."

222. Harmala ibn 'Abdullah went to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and stayed with him until the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, until the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, recognised him. He said, "When we set out, I told myself, 'By Allah, I will go to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, so that I will have more knowledge. I went in the evening until I was in front of him. I asked, 'What do you command me to do?' He replied, 'Harmala, do what is correct and avoid the incorrect.' Then I went back to the caravan. Then I came back again until I was in my place near him. I asked, 'Messenger of Allah, what do you command me to do?' He replied, 'Harmala, do what is correct and avoid the incorrect. Find out what you like to hear people tell you when you are with them. When you leave me, behave in that manner. Find out what you dislike for people to day to you. When you leave me, avoid that.' When I returned, I thought that these two statements did not omit anything." .

223. Salman ya ce, "Mutanen gaskiya a duniya su ne mutanen gaskiya a Lahira." Abu 'Uthman ya ce Manzon Allah ﷺ ya faɗi kalmomi irin wannan.

223. Salman said, "The people of correctness in this world are the people of correctness in the Next World." Abu 'Uthman said that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said words to that effect.

224. Jabir ibn 'Abdullah ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce: "Duk wani aiki na gari sadaka ne."

224. Jabir ibn 'Abdullah reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Every correct action is sadaqa." .

225. Abu Musa ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ce: "Kowane Musulmi dole ne ya bayar da sadaka." Suka ce: "Idan kuma bai samu komai ba (da zai bayar)?" Ya ce: "To, ya yi aiki da hannayensa, ya amfani kansa, sannan ya bayar da sadaka." Suka ce: "Idan kuma ba zai iya ba ko bai yi ba?" Ya ce: "To, ya taimaki wanda yake cikin babbar bukata." Suka ce: "Idan kuma bai yi ba?" Ya ce: "To, ya umarci alheri ko ya umarci abin da yake daidai." Suka ce: "Idan kuma bai yi haka ba?" Ya ce: "Ya kame kansa daga mugunta. Wannan sadaka ce a gare shi."

225. Abu Musa reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Every Muslim must give sadaqa." They said, "And if he does not find anything (to give)?" He replied, "Then he should work his hands, benefit himself and then give sadaqa." They asked, "And if he is unable to or does not do it?" He replied, "Then he should help someone with a great need." They said, "And if he does not do it?" He replied, "Then he should command the good or command the correct." They said, "And if he does not do that?" They said, "He should refrain from evil. That is sadaqa for him." .

226. Kamar 220.

226. Same as 220.

227. Abu Dharr ya ruwaito cewa an ce, "Ya Manzon Allah, attajirai sun kwashe dukkan ladan. Suna sallah kamar yadda muke sallah, suna azumi kamar yadda muke azumi, amma suna bayar da sadaka daga dukiyarsu da ta wuce kima." Sai ya ce, "Shin Allah bai ba ku abin da za ku bayar da shi a matsayin sadaka ba? Duk lokacin da kuka yi godiya ga Allah ko kuka tsarkake Shi, wannan sadaka ce. Kuma akwai sadaka a cikin jima'i." An tambaye shi, "Shin akwai sadaka a cikin biyan bukatar sha'awa?" Ya amsa, "Idan ya yi haka ta hanyar haramun, ba zai zama zunubi ba ke nan? Haka nan, idan ya yi ta hanyar halal, zai sami lada."

227. Abu Dharr reported that it was said, "Messenger of Allah, the wealthy people have taken all the rewards. They pray as we pray. They fast as we fast, but they give sadaqa from their excess wealth." He said, "Has Allah not given you something to give as sadaqa? Every time you praise or glorify Allah, that is sadaqa. There is sadaqa is sexual intercourse." He was asked, "Is there sadaqa in satisfying one's appetite?" He replied, "If he does it in a haram manner, is that not a wrong action? Similarly if he does it in a halal manner, he receives a reward."

228. Abu Barza al-Aslami ya ce: "Na ce, 'Ya Manzon Allah, ka nuna mini wani aiki da zan shiga Aljanna da shi!' Sai ya ce: 'Ka cire abubuwan cutarwa daga hanyar mutane.'" ﷺ

228. Abu Barza al-Aslami said, "I said, 'Messenger of Allah, show me an action by which I will enter the Garden!" He said, 'Remove harmful things from people's path.'" .

229. Abu Hurayra ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce: "Wani mutum ya ci karo da ƙaya a kan hanya, sai ya ce: 'Zan cire wannan ƙaya don kada ta cutar da wani Musulmi.' Saboda haka aka gafarta masa."

229. Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "A man came across a thorn in the road and said, 'I will remove this thorn so that it does not harm a Muslim man.' For that reason he was forgiven." .

230. Abu Dharr ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce: "An nuna mini ayyukan al'ummata, na alheri da na sharri, sai na ga cewa ɗaya daga cikin ayyukansu na alheri shi ne cire abubuwa masu cutarwa daga hanya, kuma na ga cewa ɗaya daga cikin ayyukansu na sharri shi ne tofi a cikin masallaci wanda ba a binne shi ba."

230. Abu Dharr reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "I was shown the actions of my Community both good and evil and I found that one of their good actions is removing harmful things from the road, I found that one of the evil actions was spit in the mosque which is not buried."

231. 'Abdullah ibn al-Khatami ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce: "Duk wani aikin alheri sadaka ne."

231. 'Abdullah ibn al-Khatami reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Every act of kindness is sadaqa." .

232. Anas ya ce, "Duk lokacin da aka ba Annabi ﷺ wani abu, sai ya ce: 'Ku kai shi wajen wance. Ita abokiyar Khadija ce. Ku kai shi gidan wance. Ita tana son Khadija.'"

232. Anas said, "When the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, was given something, he used to say, 'Take it to so-and-so. She was a friend of Khadija's. Take it to the house of so-and-so. She loved Khadija." .

233. Haka kamar 231, amma daga Hudhaifa.

233. Same as 231, but from Hudhayfa.

234. 'Amr ibn Qurra al-Kindi ya ce, "Mahaifina ya miƙa 'yar uwarsa a aure ga Salman. Ya ƙi, sannan ya auri wani mawla nasa mai suna Buqayra. Abu Qurra ya ji cewa akwai ɓacin rai tsakanin Hudhayfa da Salman. Ya tafi ya yi magana da shi (Salman) game da wannan. An gaya masa cewa yana cikin wani lambun kayan lambu nasa, sai ya tafi ya same shi a can. Salman yana da wata buhu ta kayan lambu. Ya sa sandarsa a cikin ƙullin buhun ya ɗora shi a kafaɗarsa. Abu Qurra ya tambaya, 'Abu 'Abdullah, menene matsalar da ke tsakanin ku da Hudhayfa?' Salman ya amsa, 'Mutum yana da saurin fushi.' (17:11) "Suka tafi gidan Salman. Salman ya shiga gidansa ya ce, 'Assalamu alaikum.' Sannan ya ba Abu Qurra izinin shiga, sai ya shigo. Akwai tabarma ta zare a bakin ƙofar, kuma akwai wasu bulo a kusa da kansa da wata sirdi. Ya ce, 'Zauna a kan tabarmar mawla naka wadda ta shimfiɗa wa kanta.' Sannan ya fara magana da shi. Ya ce, 'Hudhayfa ya ruwaito wasu abubuwa da Manzon Allah ﷺ ya faɗa cikin fushi ga wasu mutane. Na fara tambayar kaina game da su, sai na ce, "Hudhayfa ya fi sanin abin da yake faɗa, amma ba na son a sami ƙiyayya tsakanin mutane."' An kawo Hudhayfa aka ce masa, 'Salman ba ya tabbatar ko ya musanta abin da kake faɗa ba.' "Salman ya ce, 'Hudhayfa ya zo wurina ya ce, "Salman, ɗan uwar Salman!" Na ce, "Hudhayfa, ɗan uwar Hudhayfa! Dole ka daina wannan ko kuwa zan rubuta wa 'Umar game da kai!" Bayan na tsoratar da shi ta hanyar ambaton 'Umar, ya bar ni. Manzon Allah ﷺ ya ce, "Ni ɗaya ne daga cikin ƴaƴan Adam. Duk wanda na la'anta ko na zage shi daga cikin al'ummata, alhali bai cancanta ba, to ka mayar da hakan addu'a da albarka a gare shi."'"

234. 'Amr ibn Qurra al-Kindi said, "My father offered his sister in marriage to Salman. He refused and then married a mawla of his called Buqayra. Abu Qurra heard that there were bad feelings between Hudhayfa and Salman. He went to talk to him (Salman) about this. He was told that he was in a vegetable garden which belonged to him and went and met him there. Salman had a sack of vegetables. He put his stick in the knot of the sack and put it on his shoulder. Abu Qurra asked, 'Abu 'Abdullah, what is the trouble between you and Hudhayfa?' Salman replied, 'Man is prone to be impetuous.' (17:11) "They went to Salman's house. Salman went into his house and said, 'Peace be upon you.' Then he gave Abu Qurra permission to enter and he came in. There was a fibre mat placed over the doorway and there were some bricks by his head and a saddle. He said, 'Sit on the rug of your mawla which she has put out for herself.' Then he began to speak to him. He said, 'Hudhayfa has related certain things which the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said in anger to some people. I began to be questioned about them and I said, "Hudhayfa knows best what he says, but I dislike for there to be rancour between people." Hudhayfa was brought and it was said to him, "Salman neither confirms nor denies what you say."' "Salman said, 'Hudhayfa came to me and said, "Salman, son of Salman's mother!" I said, "Hudhayfa, son of Hudhayfa's mother! You must stop this or I will write to 'Umar about you!" After I had alarmed him by speaking of 'Umar, he left me. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "I am one of the children of Adam. Whatever salve of my community I curse or abuse when he does not deserve it, Make that a prayer a blessing for him."'" .

236. Abu Salama ya ce, "Mun je wurin Abu Sa'id al-Khudri tare da wani aboki. Na ce, 'Za ka tafi tare da mu zuwa gonar dabino?' Sai ya fita yana sanye da rigarsa mai baƙin gefe."

236. Abu Salama said, "We went to Abu Sa'id al-Khudri with a friend. I said, 'Will you go with us to the date palms?' He went out wearing a black-bordered cloak of his.".

237. Umm Musa ta ce, "Na ji 'Ali yana cewa Annabi, Allah ya yi masa salati ya kuma ba shi aminci ﷺ, ya umurci 'Abdullahi ibn Mas'ud ya hau bishiya ya kawo masa wani abu daga cikinta. Sahabbansa suka kalli cinyar 'Abdullahi suka yi dariya saboda sirantakarta. Manzon Allah, Allah ya yi masa salati ya kuma ba shi aminci ﷺ, ya ce, 'Me ya sa kuke dariya? Sawun 'Abdullahi ya fi dutsen Uhudu nauyi a ma'auni.'"

237. Umm Musa said, "I heard 'Ali say that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, commanded 'Abdullah ibn Mas'ud to climb a tree and bring him something from it. His Companions looked at 'Abdullah's thigh and laughed at its thinness. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, 'Why are you laughing? 'Abdullah's foot is heavier in the balance than the mountain of Uhud.'"