362. अबू हुरैरा (रज़ि.) ने कहा, "जब अल्लाह के रसूल ﷺ के पास नई खजूरें लाई जातीं, तो आप ﷺ फ़रमाते, 'ऐ अल्लाह! हमारे शहर में और हमारे मुद्द और साअ में हमें बरकत दे, बरकत पर बरकत।' फिर आप ﷺ उसे (वहाँ मौजूद) बच्चों में से सबसे छोटे को दे देते।"

362. Abu Hurayra said, "When the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, was brought new dates, he said, 'O Allah! Bless us in our city and in our mudd and sa', blessing upon blessing.' Then he would give one to the youngest of the children with him."

363. 'अम्र इब्न शुऐब ने अपने दादा से रिवायत किया कि अल्लाह के रसूल ﷺ ने फ़रमाया, "जो हमारे बच्चों पर रहम न करे और हमारे बुज़ुर्गों के हक़ को न पहचाने, वह हम में से नहीं है।"

363. 'Amr ibn Shu'ayb reported from his grandfather that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Anyone who does not show mercy to our children nor acknowledge the right of our old people is not one of us."

364. याला इब्न मुर्रा ने कहा, "हम नबी ﷺ के साथ निकले, और हमें खाने पर बुलाया गया। हुसैन सड़क पर खेल रहे थे, और नबी ﷺ ने लोगों से दौड़ लगाई और फिर अपनी बाहें फैला दीं। लड़का इधर-उधर भागने लगा, और नबी ﷺ उसे हँसाते रहे, यहाँ तक कि उन्होंने उसे पकड़ लिया। उन्होंने एक हाथ उसकी ठोड़ी के नीचे रखा और दूसरा उसके सिर पर, फिर उसे गले लगा लिया। फिर नबी ﷺ ने फ़रमाया, 'हुसैन मुझसे है और मैं हुसैन से हूँ। अल्लाह उससे मुहब्बत करता है जो हुसैन से मुहब्बत करता है। अल-हुसैन मेरी औलाद में से एक प्रतिष्ठित वंशज हैं।'"

364. Ya'la ibn Murra said, "We went out with the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and we were invited to eat. Husayn was playing in the road and the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, raced the people and then spread out his arms. The boy began to run this way and that and the Prophet made him laugh until he caught hold of him. He put one of his hands under his chin and the other on his head and then embraced him. Then the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, 'Husayn is from me and I am from Husayn. Allah loves anyone who loves Husayn. Al-Husayn is one of my distinguished descendants.'"

365. बुकैर ने वर्णन किया कि उन्होंने अब्दुल्लाह इब्न जाफ़र को ज़ैनब, जो उमर इब्न अबी सलमा की बेटी थीं, को चूमते हुए देखा, जब वह लगभग दो साल की थीं। 366. अल-हसन ने कहा, "यदि तुम अपने परिवार में किसी के बाल देखने से बचते हो, सिवाय अपनी पत्नी या एक छोटी बच्ची के, तो ऐसा करो।"

365. Bukayr reported that he saw 'Abdullah ibn Ja'far kissing Zaynab, the daughter of 'Umar ibn Abi Salama when she was about two years old. 366. Al-Hasan said, "If you avoid looking at the hair of anyone in your family except your wife or a little girl, then do so."

367. यूसुफ़ बिन अब्दुल्लाह बिन सल्लाम ने कहा, "अल्लाह के रसूल ﷺ ने मेरा नाम यूसुफ़ रखा, मुझे अपने कमरे में बैठने दिया और मेरे सिर पर हाथ फेरा।"

367. Yusuf ibn 'Abdullah ibn Sallam said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, named me Yusuf and let me sit in his room and stroked my head." .

368. आयशा (रज़ि.) ने कहा, "मैं नबी ﷺ की मौजूदगी में गुड़ियों से खेला करती थी, और मेरी सहेलियाँ भी मेरे साथ खेलती थीं। जब अल्लाह के रसूल ﷺ तशरीफ़ लाते, तो वे उनसे छिप जातीं, और आप ﷺ उन्हें मेरे साथ खेलने के लिए बुलाते, और वे मेरे साथ खेलतीं।"

368. 'A'isha said, "I used to play with dolls in the presence of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and my friends would play with me. When the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, entered, they would hide from him and he would call them to join me and they would play with me."

369. अबुल-'अजलान अल-मुहारिबी ने कहा, "जब मैं इब्न अज़-ज़ुबैर की सेना में था, तब मेरे एक चचेरे भाई का देहांत हो गया और उसने अपना एक ऊँट अल्लाह के मार्ग (जिहाद) में इस्तेमाल होने के लिए वसीयत कर दिया था। मैंने उसके बेटे से कहा, 'वह ऊँट मुझे दे दो, क्योंकि मैं इब्न अज़-ज़ुबैर की सेना में हूँ।' उसने जवाब दिया, 'चलो, इब्न 'उमर से इस मामले के बारे में पूछ लेते हैं।' हम इब्न 'उमर के पास गए और उन्होंने कहा, 'अबू 'अब्दुर-रहमान, मेरे पिता का देहांत हो गया और उन्होंने अपना एक ऊँट अल्लाह के मार्ग में इस्तेमाल होने के लिए वसीयत कर दिया था। यह मेरा चचेरा भाई है जो इब्न अज़-ज़ुबैर की सेना में है। क्या मैं उसे ऊँट दे दूँ?' इब्न 'उमर ने जवाब दिया, 'बेटे, अल्लाह के मार्ग में हर अच्छा कार्य शामिल है। अगर तुम्हारे पिता ने अपना ऊँट अल्लाह के मार्ग के लिए समर्पित किया था, तो मैं देखता हूँ कि मुसलमान लोग मुशरिकों के विरुद्ध अभियान चला रहे हैं, इसलिए ऊँट उन्हें दे दो। यह व्यक्ति (अबुल-'अजलान) और उसके साथी ऐसे लोगों के बेटे हैं जो मुहर (यानी शासन की मुहर, अर्थात लोगों पर शासन करना) का इरादा रखते हैं।'"

369. Abu'l-'Ajlan al-Muharibi said, "While I was in the army of Ibn az-Zubayr, a cousin of mine died and bequeathed one of his camels to be used in the Cause of Allah. I told his son, 'Give me the camel since I was in the army of Ibn az-Zubayr.' He replied, 'Let us go to Ibn 'Umar and ask him about the matter.' We went to Ibn 'Umar and he said, 'Abu 'Abdu'r-Rahman, my father died and bequeathed one of his camels to be used in the Cause of Allah. This is my cousin who is in the army of Ibn az-Zubayr. Shall I give him the camel?' Ibn 'Umar replied, 'My son, the Cause of Allah includes every good action. if you father left his camel to be devoted to the Cause of Allah, I see that there are Muslim people who are carrying out expeditions against the idolaters, so give the camel to them. This man (Abu'l-'Ajlan) and his companions are sons of a people who wish to use the seal (i.e. the seal authority, meaning to rule the people.).'" .

370. जरीर ने रिवायत किया कि नबी ﷺ ने फ़रमाया: "अल्लाह तआला उस व्यक्ति पर रहम नहीं करता जो लोगों पर रहम नहीं करता।"

370. Jarir reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah Almighty will not show mercy to the person who does not show mercy to other people." .

371. उमर (रज़ि.) को यह कहते हुए सुना गया, "जो व्यक्ति दया नहीं दिखाता, उस पर दया नहीं की जाएगी। जो क्षमा नहीं करता, उसे क्षमा नहीं किया जाएगा। जो माफ़ नहीं करता, उसे न माफ़ी दी जाएगी और न ही रक्षा की जाएगी।"

371. 'Umar was heard to say, "Anyone who does not show mercy will not be shown mercy. Anyone who does not forgive will not be forgiven. Anyone who does not pardon will not be pardoned or protected."