それは、預言者ﷺがもたらした教えに自らを委ね、命じられたことを守り、禁じられたことから遠ざかることを指します。

It refers to submitting oneself to the teachings brought by the Prophet Sallalahu Alaihi Wa Sallam abiding by the commands and refraining from the prohibitions.

イスラームには四つの要素があります。それは次のとおりです。

There are four elements of Islaam. They are as follows:

1. アル＝クルアーン

1. Al-Qur’aan

2. アル＝ハディース

2. Al-Hadeeth

3. アル＝イジュマー

3. Al-Ijmaa’

4. アル＝キヤース

4. Al-Qiyaas

アッラーであるアッラーの聖典は、最後にして最終の預言者ムハンマド ﷺ に下されたものです。この書は人々を宗教と現世の事柄へと導きます。そして人間に、永遠の命への備えをどのようにすべきかを教えます。

The sacred scripture of Allaah Subhanahu Wa Ta’ala, which was revealed to the last and final Prophet; Muhammad Sallalahu Alaihi Wa Sallam. The book guides people to their religious and worldly affairs. It teaches man how to get preparation for the eternal life.

預言者ﷺの言葉と行い。それらは、クルアーンの教えを説明し、人々をその教えへと導くものである。

The statements and practices of the Nabee Sallalahu Alaihi Wa Sallam which explain the Qur’aanic teachings and direct mankind to those instructions.

イジュマーとは、宗教上の問題について学者(ウラマー)たちが一致した見解を持つことを指し、その一致をムスリムの大多数が承認している状態を意味する。

The term Ijmaa’ is used for the unanimity of the Ulamaa on a religious matter in a way that the majority of Muslims approve that unity.

それは、明確なイスラームの典拠を持たない事柄を、共通のイッラ（根拠となる理由）を有することを基に、類似する事柄と比較し、ハクム（判断・裁定）を下すことを指します。

It refers to comparing a matter, which bears no clear Islaamic evidence, with a similar one on the basis of having common Illah-ground for Hukm-ruling

1. イスラームとは何か?

1. What is Islaaam?

2. イスラームの柱(ルクン)とは何か？

2. What are the elements of Islaam?

3. クルアーンとは何か?

3. What is Qur’aan?

4. ハディースとは何か？

4. What is Hadeeth?

5. イジュマーとは何か？

5. What is Ijamaa’?

6. キヤース(類推)とは何か?

6. What is Qiyaas?