ウドゥーの有効性のための条件は五つあります。その条件は次のとおりです。

There are five conditions for the validity of Wudhoo. The conditions are as follows:

1. ムスリムであること

1. To be a Muslim

2. 健全であること

2. To be sound

3. ウドゥーで洗われる身体の部分は、水が部位全体に行き渡るのを妨げるものがあってはならない。たとえば、ろうそくの蝋、脂、目頭にたまる分泌物などである。

3. The parts of body which are washed in Wudhoo must be free from any object that prevents water from reaching the entire parts such as candle, fat and discharge collecting in eye corners.

4. ウドゥーのファルドを、スンナだとみなさないこと

4. To not regard any Fardh of Wudhoo as Sunnah

ウドゥーにおいて遵守すべき六つの行いがあります。それは次のとおりです。

There are six practices in Wudhoo which are necessary to follow. The practices are as follows:

1. 顔を洗う前にウドゥーの意図をすること 2. 額の髪の生え際から顎の下まで、そして片方の耳たぶからもう片方の耳たぶまで、顔全体を洗うこと。

1. To make the intention of Wudhoo before washing the face 2. To wash the whole face from the hair of the forehead to below the chin and from one earlobe to another.

3. 爪の伸びた指先を含め、肘まで両手を洗うこと。

3. To wash both the hands including the elbows and the fingertips covered by the long nails.

4. 髪がない場合でも、頭の一部をマスハ（拭き取り）することは必要である。頭から垂れている長い髪のみをマスハしても十分とはならない。

4. To make Masah of some part of head, even if there is no hair. It will not suffice to make only Masah of long hair follows from head.

5. 両足を、くるぶしとかかとを含めて洗うこと。

5. To wash both the feet including the ankles and the heals.

6. 上記の四つの部位を洗う順序を正しく守ること。

6. To maintain proper sequence in washing the above-mentioned four parts.

ウドゥーには多くのスンナの行為があります。その中のいくつかは次のとおりです。

There are many Sunan acts in Wudhoo. Few of them are as follows:

1. ビスミッラーを唱えること

1. To recite Bismillah

2. 容器に手を入れる前に、両手を手首まで洗うこと

2. To wash both the hands up to the wrists before putting them into the container

3. ミスワークを使うこと

3. To use Miswaak

4. うがいをすること

4. To gargle

5. 鼻をすすぐこと

5. To rinse the nose

6. 頭全体に対してマスフ（mash）を行うこと

6. To make Masah of the complete head

7. 両耳の外側と内側の両方を、摩擦(マスハ)すること

7. To make Masah of the both outer and inter parts of ears

8. 手と足の指の間に通すこと(ヒラール)

8. To make Khilaal of the fingers of hands and feet

9. 濃いひげの場合にひげの中に指を通して梳く（ヒラール）方法

9. To make Khilaal of the thick beard

10. 指輪を振ること

10. To shake the ring

11. 右手から先に洗うこと

11. To wash the right hand first

12. 各行為を三回繰り返すこと

12. To repeat every action three times

13. 前の部分が乾く前に次の部分を洗うこと

13. To wash the next part before the previous one gets dry

洗う際に体の各部分をこすること

15. To rub the parts while washing

16. ウドゥーを終えた後に、ドゥアーを読むこと

16. To read the Du’aa after completing the Wudhoo

以下の四つの行為は、ウドゥーにおいて地味(マクルーフ)である。

The following four acts are Makhrooh in Wudhoo:

必要以上に水を使うこと

1. To use water more than necessity

2. 正当な理由がないのに、ウドゥー（wudhū'）をするために他人の手助けを求めること

2. To seek someone’s assistance for making Wudhoo without any valid reason

3. 特定の部位を三回を超えて洗うこと

3. To wash the specific parts more than thrice

4. 身体を乾燥させること

4. To dry out the body

ウドゥーを無効にする行為は四種類に分けられます。

Acts that can invalidate one’s Wudhoo are of four types.

1. 前後の性器からいかなるものが出ること 2. 飲酒、病気、気絶、または臀部が (地面から) 離れるような姿勢での睡眠によって正気を失うこと

1. Whatever comes out from any of the private parts 2. Losing sense by drinking, sickness, fainting or sleeping in a way that the rumps.

地面に固定されてはいない。

are not attached with the ground.

3. 障壁なしで異性の非マハラム(1)の手に触れること。

3. Touching the hands of Ghair-Mahram (1) from opposite sex without any barrier.

4. 手のひらまたは指先で、他人の性器に触れること。

4. To touch the private part of someone with the palm or fingertips.

1. ウドゥーの条件はいくつあるか？

1. How many conditions are there for Wudhoo?

2. ウドゥーにおけるファラーイードは何個ありますか？

2. How many Farayeedh are there in Wudhoo?

3. ウドゥーにおけるスンナの行為は何種類ありますか？

3. How many acts are Sunnah in Wudhoo?

4. ウドゥーにおいて、マクルーフ（忌避される行為）は何種類ありますか。

4. How many acts are Makrooh in Wudhoo?

5. ウドゥーを無効にする要因は何か？

5. What are the factors that can invalidate one’s Wudhoo?