1. おならをすること

1. To pass gas

2. 身体や衣服に不浄がついたとき、その清めを遅らせること

2. To make delay in cleansing impurity when it falls on the body or clothes

3. 露出した恥部を覆うのを遅らせること

3. To delay in covering Aurah when it is exposed

4. 知りながら言葉を発すること

4. To utter a word knowingly

5. 断食を無効にするものを故意に食べること

5. To eat purposely something that invalidates fasting

6. 間違えて大量の食べ物を食べてしまうこと

6. To eat something in large quantity by mistake

7. 誤ってでも三歩続けて歩くこと

7. To put three steps continuously even by mistake

8. 歩くこと

8. To walk

9. 飛び越えること

9. To jump

10. 礼拝の一部ではないことを、意図的に付け加えること

10. To add something intentionally which is not the part of Salaah

1. 声を出して笑うこと

11. To laugh aloud

12. ニーヤ（意図）を変えること

12. To change the Niyyah

13. サラートのルクン(柱)やシャルト(条件)のいずれかを省くこと

13. To leave out any Rukn or Shart of Salaah

サラーにおける多くのマクルーフ（makrooh）の行為があります。その中には次のようなものがあります。

There are many Makrooh acts in Salaah. Some of them are as follows:

1. 必要もないのに首を回して左右を見ること

1. To look on either side by turning the neck without any necessity

2. 空を見上げること

2. To look towards the sky

3. 片足で立つこと、一方を前に、もう一方を後ろに置くこと、または両足をくっつけることです。

3. To stand on one leg or place the one in front and the other behind or join the both together

4. 唾を吐くこと

4. To spit

5. 鼻をかむこと

5. To blow the nose

6. サッラー（礼拝）において、サッリー（小声）の礼拝では小声で、ジャハリー（声を出す）の礼拝では声に出して（クルアーンを）唱えること。

6. To recite aloud in Sirree and soft in Jahree Salaah

7. 墓地で礼拝（サラート）を行うこと

7. To perform Salaah at graveyard

8. 大小便や放屁を我慢しながらサラーを行うこと

8. To perform Salaah when one needs to answer to the calls of nature or pass gas

頭を覆わないでいること

9. To keep the head uncovered

10. 食事が出され、非常に空腹である場合に、サラー（礼拝）を行うこと

10. To perform Salaah when one is extremely hungry for food and it has been served

11. 指を鳴らすことや、指を組み合わせること

11. To crack the fingers or intertwine them

1. サラー（礼拝）を無効にする要因は何ですか？

1. What factors invalidate Salaah?

2. サラートにおいて makrūh (マクルーフ、望ましくないもの)とされる事柄は何か?

2. What things are Makrooh in Salaah?