4.7 Spirtli ichimliklarni iste'mol qilishning taqiqlanishi
4.7 Prohibiting Alcohol Consumption
Ey iymon keltirganlar! Mastlovchi ichimliklar, qimor, butlar va falcharlik o‘qlari — bularning barchasi shaytonning ishidan bo‘lgan iflos narsalardir. Shunday ekan, ulardan yiroq bo‘linglar, shunda najot topasizlar.220
O believers! Intoxicants, gambling, idols, and divination arrows are all abominations from Satan’s handiwork. So shun them so you may be successful.220
Islomning spirtli ichimliklarni iste'mol qilishni to'g'ri va qat'iy rad etishi — Payg'ambarimiz ﷺ xabarining eng oson anglash mumkin bo'lgan jihatlaridan biri bo'lishi mumkin. Bir tomondan, bu hukm uning davrida butparastlar, yahudiylar va nasroniylar orasida hukm surgan odatlarga zid bo'lganligi, uning da'vatini atrof-muhitdan o'zlashtirilgan ta'limotlar to'plami deb hisoblash fikriga qarshi dalil bo'ladi. Ammo u nafaqat inqilobiy va o'ziga xos, balki bayon qilinishi jihatidan ham juda donolik bilan ifodalangan edi. Payg'ambar Muhammad ﷺ odamlarga: "Ko'p miqdorda mast qiladigan narsaning oz miqdori ham harom" deb xabar berdilar.221