11.2 Masana'antu
11.2 Manufacturing
Masana'antu shine inda mutum ya nemi wani ya yi masa wani abu, kamar tukunya, mota, ko duk wani abu da ke cikin masana'antu. Yin kwangilar masana'antu halal ne kuma an tabbatar da hakan a cikin Sunnah. Manzon Allah ﷺ ya nemi a yi masa zobe mai hatimi (zoben da ake amfani da shi wajen hatimi ko tambari). Anas ya ce Manzon Allah ﷺ ya yi zobe. Bukhari ya ruwaito daga Ibn Mas'ud, wanda ya ce Manzon Allah ﷺ ya yi zobe na zinariya. Manzon Allah ﷺ ya kuma nemi a yi masa mimbari. Bukhari ya ruwaito cewa Sahl ya ce Manzon Allah ﷺ ya aika wa wata mace cewa: "Ka umurci bawanka, mai aikin katako, ya yi mini allo da zan zauna a kai." Bukhari ya ruwaito cewa: "Mutane suna yin masana'antu a zamanin Manzon Allah ﷺ, shi kuma ya yi shiru game da hakan," don haka shirunsa da aikinsa amincewa ne tasa ﷺ game da masana'antu. Amincewa da aikin Manzon Allah ﷺ hujja ce daga wurin Allah kamar maganganunsa. Abin da ake kwangila a kansa a masana'antu shi ne abin da aka kera, kamar zobe, mimbari, kabad, mota da makamantansu. Ta wannan fuska, masana'antu wani nau'i ne na sayarwa ba haya ba. Sai dai idan wani ya kawo wa mai masana'anta kayan danye ya nemi ya kera wani abu na musamman, to wannan nau'i ne na haya.
Manufacturing is where a person requests another to manufacture for Him a vessel, a car or anything that is included in industry. Contracting manufacturing is allowed and proved in the Sunnah. The Messenger of Allah (pbuh) requested the manufacture of a seal (the ring used for a seal or a stamp). Anas said that the Messenger of Allah (pbuh) manufactured a ring. Bukhari reported from Ibn Masoud who said that the Messenger of Allah (pbuh) manufactured a ring of gold. The Messenger of Allah (pbuh) also requested the manufacture of the minbar (pulpit). Bukhari reported that Sahl said that the Messenger of Allah (pbuh) sent to a woman to and said: “Order your servant, the carpenter, to make me some board to sit on.” Bukhari narrated: “People used to manufacture at the time of the Messenger of Allah (pbuh), and He kept silent about this,” so his silence and action is his (pbuh) agreement regarding manufacturing. The agreement and the action of the Messenger of Allah (pbuh) are divine evidences like his sayings. The matter contracted for manufacturing is the manufactured thing such as the seal, pulpit, cupboard, car and the like. From this angle, manufacturing is a form of selling not hiring. However, if someone were to bring the raw material to the manufacturer and ask Him to manufacture a particular thing, then this would be a form of hiring.
Masana'antu, a kanta, ginshiƙi ne mai muhimmanci a rayuwar tattalin arziki ta kowace al'umma da kowane mutane da kowace al'umma. Ƙarfin masana'antu, a zamanin baya, ya takaita ne ga masana'antar hannu kawai. Lokacin da mutum ya fara amfani da tururi wajen tafiyar da injuna, masana'antun injina suka fara maye gurbin na hannu a hankali. Lokacin da sababbin ƙirƙirori suka bayyana, an samu babban sauyi a masana'antu, har samar da kayayyaki ya karu fiye da yadda ake tsammani, kuma masana'antar injina ta zama ɗaya daga cikin ginshiƙan rayuwar tattalin arziki.
Industry, by itself is an important pillar of the economic life in any nation and to any people in any society. Industry drive, in the past, was limited to the manual factory alone. When man started using steam to move machines, mechanical factories started to gradually replace the manual ones. When the new inventions came about a great revolution in industry occurred, thus production increased beyond expectation, and the mechanised factory became one of the pillars of economic life.
Ka'idojin masana'antu na injina da na hannu ka'idojin haɗin-gwiwa ne, da haya, da sayarwa, da cinikayyar waje. Dangane da kafa masana'antar, yana iya kasancewa ta dukiyar mutum ɗaya, wanda hakan ba kasafai yake faruwa ba, amma galibi yana kasancewa ta dukiyar mutane da yawa da suke tarayya wajen kafa ta. Saboda haka, ƙa'idojin kamfanonin Musulunci suna aiki a kanta. Sai dai dangane da aiki a cikin masana'antar, ko a fannin gudanarwa, ko kera kayayyaki, ko wani abu banda waɗannan, ƙa'idojin haya ne suke aiki a kansa. Dangane da rarraba abin da masana'antar ta samar, ƙa'idojin sayarwa da cinikayyar waje ne suke aiki a kansa. Ta haka ne ake hana yaudara, da zamba, da mamaye kasuwa, haka kuma ana hana tsayar da farashi, da sauran ƙa'idojin sayarwa. Dangane da yin oda ga masana'antar don samar da kayayyaki, ko ƙanana ne ko manya, kafin a yi su, ƙa'idojin kera kaya ne suke aiki a kansa. Ana buƙatar a tuntuɓi Shari'a game da ko abokin ciniki yana da wajibci ko babu na abin da aka kera masa.
Rules pertaining to the mechanised and manual factories are rules of partnership, hiring, selling and foreign trade. With regard to establishing the factory, it could be by an individual property, which happens rarely, but is more generally by the property of many individuals who share in establishing it. Therefore, the rules of Islamic companies apply upon it. However, with respect to the work in the factory whether in management, manufacturing or other than these, the rules of hiring apply to it. With regard to the distribution of its production, the rules of selling and foreign trade apply to it. In this way, cheating, fraud and monopoly are prevented, as is the fixing of prices, as well as the other rules of selling. With regard to making orders for the production of the factory, whether little or great, before it is made, the rules of manufacturing apply to it. Shar’a has to be consulted regarding whether the client is obliged or not of what was manufactured for him.