212. ইবনু উমার (রাঃ) থেকে বর্ণিত, নবী ﷺ বলেছেন: "তোমরা সকলেই রাখাল, এবং তোমাদের প্রত্যেককেই তার অধীনস্থদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হবে। পুরুষ তার পরিবারের রাখাল, এবং সে তার অধীনস্থদের সম্পর্কে দায়ী। নারী তার স্বামীর ঘরের রাখাল, এবং সে তার দায়িত্ব সম্পর্কে দায়ী। তোমরা প্রত্যেকেই রাখাল, এবং প্রত্যেককেই তার অধীনস্থদের সম্পর্কে দায়ী হতে হবে।"

212. Ibn 'Umar reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, "All of you are shepherds and each of you is responsible for his flock. A man is the shepherd of the people of his house and he is responsible. A woman is the shepherd of the house of her husband and she is responsible. Each of you is a shepherd and each is responsible for his flock." .

২১৩. আবু সুলাইমান মালিক ইবনুল হুওয়াইরিস (রাঃ) বলেন, "আমরা প্রায় সমবয়সী কিছু যুবক হিসেবে নবী ﷺ-এর কাছে এসেছিলাম। আমরা তাঁর কাছে বিশ রাত অবস্থান করেছিলাম। তিনি ভাবলেন, আমরা আমাদের পরিবারের জন্য উদ্বিগ্ন হচ্ছি, তাই তিনি আমাদের জিজ্ঞেস করলেন, আমরা আমাদের পেছনে যাদের রেখে এসেছি তাদের সম্পর্কে, এবং আমরা তাঁকে জানালাম। তিনি ছিলেন দয়ালু ও কোমল, এবং বললেন, 'তোমরা তোমাদের পরিবারের কাছে ফিরে যাও। তাদের শিক্ষা দাও ও আদেশ দাও। আমাকে যেভাবে নামায পড়তে দেখেছ সেভাবে নামায পড়। নামাযের সময় হলে তোমাদের একজন আযান দেবে, এবং তোমাদের মধ্যে যে সবচেয়ে বয়োজ্যেষ্ঠ সে ইমামতি করবে।'"