من مایلم از تلاش بزرگ و حمایتی که در طول دوره نگارش، ویرایش و انتشار این کتاب دریافت کردم، قدردانی کنم. تشکر فراوان از ویراستاران حرفه‌ای این نسخه خطی. از نظرات، پیشنهادها و بازخوردهای ده‌ها دوست، همکار و عالِم در سراسر جهان که در غنای اطلاعات ارائه‌شده در این کتاب سهمی ارزشمند داشتند، صمیمانه سپاسگزارم.

I would like to acknowledge the great effort and support I received throughout the period of writing, editing, and publishing of this book. Many thanks are due to the professional editors of this manuscript. I sincerely acknowledge the comments, suggestions, and feedback of scores of friends, colleagues and scholars around the world who provided invaluable contribution to the wealth of information provided in this book.

از دکتر محمد علوه، به خاطر حمایت مستمر و چشمگیر و همچنین بازخوردهای بی‌دریغشان، صمیمانه سپاسگزارم. دخترم فاطمه نیز سزاوار بهترین قدردانی و محبت من است، به خاطر طراحی جلد این کتاب.

I humbly acknowledge the continued and significant support of Dr. Mohammad Alweh for his endless contribution and feedback. My daughter Fatima deserves my best appreciation and love for designing the cover of the book.

من با کمال قدردانی از حمایت و تشویقی که همواره از خانوادهام دریافت کردهام تشکر میکنم، بهویژه از مادرم که با دعاها، اندرزها و خردمندیاش مرا همچنان پرورش میدهد. از عشق بزرگ، حمایت و درک همسرم، دخترم و پنج پسرم نیز صمیمانه قدردانی میکنم. هفت برادر و سه خواهرم همواره تمام حمایت و تشویق خود را در اختیارم گذاشتهاند. بهویژه مدیون برادرم احمد هستم که مرا به نوشتن این کتاب ترغیب کرد و با راهنماییها و پشتیبانیهای بسیار سودمندش یاریام داد.

I certainly acknowledge and appreciate the enduring support and encouragement I received from my family, especially my mother, who continues to nourish me with her prayers, advices and wisdom. I certainly appreciate the great love, support, and understanding of my wife, my daughter and five sons. My seven brothers and three sisters have provided me with all the support and encouragement. I am especially indebted to my brother Ahmad who encouraged me to write this book and provided most helpful advices and support.

بدون حمایت و یاری خداوند، من هرگز نمی‌توانستم این کار را به انجام برسانم. همواره در یاد عمیق نعمت‌هایی هستم که او به من عطا کرده است.

Without the support and help from God, I could not have accomplished this task. I am always in deep remembrance to the bounties he bestowed upon me.