362. ابوهریره رضی الله عنه فرمایی: کله چې د الله رسول ﷺ ته نوې کجورې راوړل کیدې، هغه وفرمایل: «اللهم بارک لنا فی مدینتنا، وفی مُدّنا وصاعنا، برکة مع برکة». بیا به یې کجوره د هغو ماشومانو له لږترلږه کشره ته ورکوله چې هلته وو۔

362. Abu Hurayra said, "When the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, was brought new dates, he said, 'O Allah! Bless us in our city and in our mudd and sa', blessing upon blessing.' Then he would give one to the youngest of the children with him."

363. د عمرو بن شعیب څخه روایت دی چې هغه له خپل نیکه څخه روایت کوي چې رسول الله ﷺ وفرمایل: «هغه څوک چې زموږ ماشومانو ته رحم نه کوي او نه زموږ مشرانو ته د دوی حق پیژني، هغه له موږ څخه نه دی.»

363. 'Amr ibn Shu'ayb reported from his grandfather that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Anyone who does not show mercy to our children nor acknowledge the right of our old people is not one of us."

۳۶۴۔ یعلیٰ بن مرّہ فرماتے ہیں: "ہم نبی ﷺ کے ساتھ نکلے، تو ہمیں کھانے کی دعوت دی گئی۔ حسینؓ راستے میں کھیل رہے تھے، تو نبی ﷺ نے لوگوں کے آگے دوڑ لگائی، پھر اپنے بازو پھیلا دیے۔ بچہ ادھر اُدھر بھاگنے لگا اور نبی ﷺ اسے ہنساتے رہے، یہاں تک کہ اسے پکڑ لیا۔ آپ ﷺ نے ایک ہاتھ اس کی ٹھوڑی کے نیچے اور دوسرا اس کے سر پر رکھا، پھر اسے سینے سے لگا لیا۔ پھر نبی ﷺ نے فرمایا: 'حسین مجھ سے ہے اور میں حسین سے ہوں۔ اللہ اس سے محبت کرتا ہے جو حسین سے محبت کرے۔ حسین میری اولاد میں سے ایک فضیلت والے پوتے ہیں۔'"

364. Ya'la ibn Murra said, "We went out with the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and we were invited to eat. Husayn was playing in the road and the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, raced the people and then spread out his arms. The boy began to run this way and that and the Prophet made him laugh until he caught hold of him. He put one of his hands under his chin and the other on his head and then embraced him. Then the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, 'Husayn is from me and I am from Husayn. Allah loves anyone who loves Husayn. Al-Husayn is one of my distinguished descendants.'"

365. بُکیر روایت کوي چې هغه عبدالله بن جعفر وليدل چې د عمر بن ابي سلمه لور زينب ته ښکلي وو، کله چې هغه شاوخوا دوه کلنه وه. 366. الحسن وويل: "که ته د خپل کورنۍ د هيچا ويښتانو ته له کتلو ډډه کوې، پرته له خپلې ښځې يا يوې وړې جينۍ، نو داسې وکړه."

365. Bukayr reported that he saw 'Abdullah ibn Ja'far kissing Zaynab, the daughter of 'Umar ibn Abi Salama when she was about two years old. 366. Al-Hasan said, "If you avoid looking at the hair of anyone in your family except your wife or a little girl, then do so."

۳۶۷. یوسف بن عبدالله بن سلام وایی: «رسول الله ﷺ ما ته یوسف نوم کښېښود او ما یې خپل کوټې ته کېناوه او زما سر یې ومڅاوه.»

367. Yusuf ibn 'Abdullah ibn Sallam said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, named me Yusuf and let me sit in his room and stroked my head." .

368. عائشه رضي الله عنها وفرمايل: زه به د نبي ﷺ په حضور کې د ګوډاګيو سره لوبې کولې، او زما ملګرې به هم زما سره لوبې کولې. کله چې د الله رسول ﷺ راننوت، نو هغوی به د هغه څخه پټيدل، او هغه به هغوی ته ويل چې زما سره يو ځای شي، او هغوی به زما سره لوبې کولې.

368. 'A'isha said, "I used to play with dolls in the presence of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and my friends would play with me. When the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, entered, they would hide from him and he would call them to join me and they would play with me."

۳۶۹۔ ابوالعجلان المحاربی روایت کرتے ہیں؟ نہ، پشتو میں: ۳۶۹۔ ابوالعجلان المحاربي وايي: "زه د ابن الزبير په لشکر کې وم چې زما یوه تره زوی مړ شو او د خپل یو اوښ یې د الله د لاره کې د کارولو وصیت وکړ۔ ما د هغه زوی ته وویل: «دا اوښ راکړه، ځکه زه د ابن الزبير په لشکر کې يم۔» هغه وویل: «راځه چې د ابن عمر څخه پوښتنه وکړو۔» موږ ابن عمر ته ورغلو او هغه وویل: «ابو عبدالرحمن، زما پلار مړ شو او د خپل یو اوښ یې د الله د لاره کې د کارولو وصیت وکړ۔ دا زما تره زوی دی چې د ابن الزبير په لشکر کې دی۔ آیا دا اوښ هغه ته ورکړم؟» ابن عمر وفرمایل: «زما زویه، د الله د لاره کې هر ښه عمل شامل دی۔ که ستا پلار خپل اوښ د الله د لاره کې د وقف کولو وصیت کړی وي، زه ګورم چې مسلمان خلک د مشرکانو په خلاف لښکرې ترې کوي، نو دا اوښ هغوی ته ورکړه۔ دا سړی (ابوالعجلان) او د هغه ملګري د هغه قوم زامن دي چې د مهر (یعنی د حکومت او واک) غوښتنه لري۔»

369. Abu'l-'Ajlan al-Muharibi said, "While I was in the army of Ibn az-Zubayr, a cousin of mine died and bequeathed one of his camels to be used in the Cause of Allah. I told his son, 'Give me the camel since I was in the army of Ibn az-Zubayr.' He replied, 'Let us go to Ibn 'Umar and ask him about the matter.' We went to Ibn 'Umar and he said, 'Abu 'Abdu'r-Rahman, my father died and bequeathed one of his camels to be used in the Cause of Allah. This is my cousin who is in the army of Ibn az-Zubayr. Shall I give him the camel?' Ibn 'Umar replied, 'My son, the Cause of Allah includes every good action. if you father left his camel to be devoted to the Cause of Allah, I see that there are Muslim people who are carrying out expeditions against the idolaters, so give the camel to them. This man (Abu'l-'Ajlan) and his companions are sons of a people who wish to use the seal (i.e. the seal authority, meaning to rule the people.).'" .

۳۷۰۔ جریر روایت کرتے ہیں کہ نبی ﷺ نے فرمایا: "اللہ تعالیٰ اس شخص پر رحم نہیں فرماتا جو لوگوں پر رحم نہیں کرتا۔"

370. Jarir reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah Almighty will not show mercy to the person who does not show mercy to other people." .

۳۷۱. عمر رضي الله عنه څخه واوریدل شو چې وایي: «څوک چې رحم نه کوي، هغه ته به هم رحم ونه شي. څوک چې نه بښي، هغه به هم ونه بښل شي. څوک چې عفو نه کوي، هغه به نه عفو کیږي او نه به ساتل کیږي.»

371. 'Umar was heard to say, "Anyone who does not show mercy will not be shown mercy. Anyone who does not forgive will not be forgiven. Anyone who does not pardon will not be pardoned or protected."