398. انس بن مالک روایت کوي چې د الله رسول ﷺ وفرمایل: "یو بل سره کینه مه کوئ، یو بل ته د حسد په سترګه مه ګورئ او یو بل څخه مه مخ اړوئ. د الله بندګانو! ورور ورور شئ. د یو مسلمان لپاره حلال نه ده چې د خپل مسلمان ورور سره له درې شپو زیات خبرې نه کوي."
398. Anas ibn Malik reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Do not hate one another nor envy one another nor shun one another. Slaves of Allah, be brothers! It is not lawful for a Muslim to refuse to speak to his brother (Muslim) for more than three nights." .
399. ابو ایوب، د رسول الله ﷺ صحابي، ویلي: «د هېچا لپاره حلال نه دی چې له خپل مسلمان ورور څخه د درې شپو څخه زیات قطع تعلق وکړي، داسې چې کله یې چې سره وګورېږي، یو یې مخ له بلې خوا ته واړوي، او بل هم مخ واړوي. له هغو دواړو څخه غوره هغه څوک دی چې سلام پیل کړي.»
399. Abu Ayyub, the Companion of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "It is not lawful for anyone to cut himself off from his Muslim brother for more than three nights so that when they meet, one of them turns his face away in avoidance and the other one turns his face away as well. The better of them is the one who initiates the greeting." .
۴۰۰۔ ابوهریره رضی الله عنه روایت کوي چې رسول الله ﷺ وفرمایل: «یو بل سره کینه مه کوئ، یو بل سره حسد مه کوئ او یو بل ته پیټ مه ورکوئ، او د الله بندګانو! ورور ورور شئ.»
400. Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Do not hate one another nor contend with one another. Slaves of Allah, be brothers." .
401. انس رضي الله عنه روایت کوي چې رسول الله ﷺ وفرمایل: «دوه کسان یو له بل سره د الله تعالیٰ لپاره یا د اسلام په اساس مینه نه کوي، که چیرې د دوی له یو څخه لومړی ناسم عمل داسې وشي چې دوی په کې یو له بل څخه جلا شي.»
401. Anas reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Two people do not love each other in Allah Almighty or in Islam if the first wrong action that one of them does creates a split between them." .
402. هشام بن عامر الانصاری، د انس بن مالک خور زوی چې پلار یې د احد په جګړه کې شهید شو، روایت کوي چې هغه د الله رسول ﷺ څخه واورېدل چې فرمایل: «د یو مسلمان لپاره حلال نه دی چې د دریو شپو څخه زیات د بل مسلمان سره ترڅ وکړي. څومره چې دوی یو بل څخه بیل وي، دوی د حق څخه اړوي. د دوی څخه هغه لومړی چې په سمه حالت ته راګرځي، د دې لپاره د هغه کفاره ده، ځکه چې هغه لومړی په سمه حالت ته راستون شو. که دوی د یو بل څخه بیل حالت کې مړه شي، نو هیڅکله به یې هیڅ یو جنت ته نه ننوځي. که یو له دوی بل ته سلام واچوي او هغه ځواب ورکولو یا د سلام منلو څخه انکار وکړي، نو یو فرښته ورته ځواب ورکوي او شیطان بل ته ځواب ورکوي.»
402. Hisham ibn 'Amir al-Ansari, the nephew of Anas ibn Malik whose father was killed in the Battle of Uhud, that he heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, "It is not lawful for a Muslim to snub another Muslim for more than three nights. As long as they are cut off from each other, they are turning away from the Truth. The first of them to return to a proper state has his expiation for that inasmuch as he was the first to return to a proper state. if they die while they are cut off from each other, neither of them will ever enter the Garden. If one of them greets the other and he refuses to return the greeting or accept his greeting, then an angel returns the greeting to him and Shaytan answers the other." .
۴۰۳۔ عائشہ رضی اللہ عنہا نے ذکر کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے ان سے فرمایا: "میں جان لیتا ہوں کہ تم خوش ہو یا ناراض۔" انہوں نے پوچھا: "اے اللہ کے رسول! آپ یہ کیسے جان لیتے ہیں؟" آپ ﷺ نے فرمایا: "جب تم خوش ہوتی ہو تو کہتی ہو: ہاں، محمد کے رب کی قسم۔ اور جب تم ناراض ہوتی ہو تو کہتی ہو: نہیں، ابراہیم کے رب کی قسم۔" وہ کہتی ہیں کہ میں نے جواب دیا: "ہاں، میں صرف آپ کا نام ہی چھوڑتی ہوں۔"
403. 'A'isha mentioned that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, told her, "I can see you when you are angry or pleased." She asked, "How do you see that, Messenger of Allah?" He replied, "When you are pleased, you say, 'Yes, by the Lord of Muhammad.' But when you are angry, you say, 'No, by the Lord of Ibrahim.'" She said that she replied, "Yes, I only cut out your name."