76. عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: "جس شخص کی تین بیٹیاں ہوں، وہ ان پر صبر کرے اور اپنے مال سے ان کو لباس پہنائے، تو وہ اس کے لیے جہنم کی آگ سے ڈھال ہوں گی۔" 77. ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: "کوئی مسلمان ایسا نہیں جس کی دو بیٹیاں ہوں اور وہ ان کی اچھی طرح دیکھ بھال کرے، مگر وہ جنت میں داخل ہوگا۔" 78. جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "جس شخص کی تین بیٹیاں ہوں، وہ ان کے لیے خرچ کرے، ان کو لباس پہنائے اور ان پر رحم کرے، تو وہ یقیناً جنت میں داخل ہوگا۔" لوگوں میں سے ایک شخص نے عرض کیا: "اور اگر دو بیٹیاں ہوں، اے اللہ کے رسول؟" آپ ﷺ نے فرمایا: "اور دو بھی۔"

76. 'Uqba ibn 'Amir reported that he heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, "If someone has three daughters and is patient with them and clothes them from his wealth, they will be a shield against the Fire for him." 77. Ibn 'Abbas reported that he heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, "There is no Muslim who has two daughters and takes good care of them but that he will enter the Garden." 78. Jabir ibn 'Abdullah reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Anyone who has three daughters and provides for them, clothes them and shows mercy to them will definitely enter the Garden." A man from the people said, "And two daughters, Messenger of Allah?" He said, "And two."

79۔ ابو سعید الخدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "جس شخص کی تین بیٹیاں یا تین بہنیں ہوں اور وہ ان کے ساتھ اچھا سلوک کرے، تو وہ جنت میں داخل ہوگا۔"

79. Abu Sa'id al-Khudri said that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "No one has three daughters or three sisters and is good to them but that he will enter the Garden."

80. موسیٰ بن علیؒ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: "کیا میں تمہیں سب سے بڑا صدقہ (یا صدقات میں سے ایک بڑا صدقہ) نہ بتاؤں؟" انہوں نے عرض کیا: "جی ہاں، اللہ کے رسول!" آپ ﷺ نے فرمایا: "وہ یہ ہے کہ تم اپنی بیٹی پر خرچ کرو جب وہ تمہاری طرف لوٹا دی جائے اور تمہارے سوا اس کا کوئی ذریعۂ معاش نہ ہو۔"

80. Musa ibn 'Ali reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Shall I show you the greatest sadaqa (or one of the greatest forms of sadaqa)?" He replied, "Yes, indeed, Messenger of Allah!" He went on, "To provide for your daughter when she is returned to you and you are her sole source of provision." .

81۔ سراقہ بن جُعشم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے پہلی حدیث کی مانند فرمایا۔

81. Suraqa ibn Ju'shum reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said the like of previous hadith.

82۔ مقدام بن معدیکرب رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: "تم جو کچھ خود کھاتے ہو وہ تمہارے لیے صدقہ ہے، تم جو کچھ اپنی اولاد کو کھلاتے ہو وہ تمہارے لیے صدقہ ہے، تم جو کچھ اپنی بیوی کو کھلاتے ہو وہ تمہارے لیے صدقہ ہے، اور تم جو کچھ اپنے خادم کو کھلاتے ہو وہ تمہارے لیے صدقہ ہے۔"

82. Al-Miqdam ibn Ma'dikarib heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, "What you feed yourself is sadaqa for you. What you feed your child is sadaqa for you. What you feed your wife is sadaqa is for you. What you feed your servant is sadaqa for you."

83. روایت ہے کہ ایک شخص کی بیٹیاں تھیں، وہ ابنِ عمرؓ کے ساتھ تھا جب اس نے خواہش کی کہ کاش اس کی بیٹیاں مر جاتیں۔ ابنِ عمرؓ ناراض ہوئے اور فرمایا: "حالانکہ تم ہی ان کا خرچ اٹھاتے ہو!"

83. It is reported that there was a man who had daughters who was with Ibn 'Umar when he wished that his daughters were dead. Ibn 'Umar became angry and said, "While you are providing for them!"