犯罪会导致一个人在真主面前以及在祂的受造物面前失去地位。
Sins result in losing one's status before Allah and before His Creation
在安拉看来,最尊贵的人是那些具有"taqwa"(敬畏)的人。一个人与安拉的亲近程度,取决于他对安拉的敬畏程度以及其善功的真诚程度。当一个人违抗安拉时,安拉对他的尊重便会下降,随后安拉使人们在心中对他失去一切敬重。当他失去众人的尊重时,便会过着屈辱、忧愁和悲伤的生活。安拉赐予仆人最伟大的恩典之一,便是提升他在人类中的地位。正因如此,安拉将这种品质赋予了祂的先知和使者,祂说:(你当记念我的仆人易卜拉欣、易斯哈格和叶尔孤白,他们都是有力量(崇拜我)且有宗教见识的人。我确已用后世的纯洁品德使他们专一;他们常使人记念后世,并邀请人们服从安拉、为后世行善;他们在我看来确是被挑选的优秀者。)这里的"好东西"也指易卜拉欣所求的美好称颂,他曾说:(求你赐我在后代中有美好的称誉。)安拉还论及祂所钟爱的先知们:(我从我的恩惠中赐予他们(丰厚的给养),并使他们在各民族的口中享有美誉,使每个人都以善言记念他们。)安拉也对祂的先知穆罕默德ﷺ说:(我不是已经为你提高了你的名声吗?)那些遵循先知教导的人,也按照他们的正直程度分享这份荣誉。
The most honourable of people with Allah are those who have "taqwa" (piety). A person's closeness to Allah ~ depends on the degree of both his/her fear of Allah and the sincerity of his/her good deeds. When a person disobeys Allah ~. Allah's Respect for him/her falls and then Allah ~ makes people lose all esteem in their hearts for him/her. When he/she loses all respect from people, he/she would live a life of disgrace, worry and sadness. One of the greatest Blessings of Allah ~ upon His Servant is to elevate his/her status among mankind . It is for this reason that Allah ~ has assigned such attribute to His Prophets and Messengers, as He ~ said: ( Remember Our Servants, Ibrahim (Abraham), Ishaq (Isaac), and Ya'qub (Jacob), (all) owners of strength (in worshipping Us) and also of religious understanding. Verily, We did choose them by granting them (a good thing); the remembrance of the Home (in the Hereafter; they used to make people remember it, and used to invite people to obey Allah and do good deeds for the Hereafter) And they are with Us , verily, of the chosen and the best.) 1 The good thing here , also means the honourable mention that Ibrahim :%§1 had asked Allah ~ to grant him , when he said: ( Grant me an honourable mention in later generations.) 2 Allah ~ also stated about His beloved Prophets: ( We gave them from Our Mercy (a good provision in plenty), and We granted them honour upon the tongues ( of all nations, that everyone should remember them with good praise)) 3 Allah ~ also told His Prophet Muhammad ~:( ... and have We not raised high your fame? ) 4 Those who follow the teachings of the Prophets have their share of that honour, according to the level of their righteousness.