8.6 Ilimin Tauhidi na Karya na Sassaucin Ra'ayi
8.6 Liberal Faux-theology
Tauhidin Mai 'Yanci: Babu wani abin bautawa sai abin bautawar da al'adu daban-daban suka ƙirƙira wa kansu. Sannan kowace ƙungiya tana ƙoƙarin ɗora tasu fahimtar game da Allah a kan kowa, saboda mutane masu son kai ne, masu mugunta, masu ƙiyayya. Da ace mutane sun gane cewa Allah ba ya wanzuwa ta kowace ma'ana ta zahiri (watau ma'ana mai muhimmanci), kuma a mafi yawan abin da ake iya cewa shi ne abin bautawa mara ruhi, to da mun iya mayar da hankali ga abubuwa masu muhimmanci kamar bikin "haƙƙin" 'yan bourgeoisie maza na yin liwadi da juna.
The Liberal Theist’s Theology: There is no god except the god that different cultures created for themselves. Then each group attempts to impose their version of God on everyone else because people are selfish and mean and hateful. If only people realized that God doesn’t exist in any objective (i.e., meaningful) sense and is at most an impersonal deity, we could all worry about more important things like celebrating the “right” of bourgeoisie men to sodomize each other.
Idan za a kwatanta akidar masu tsattsauran ra'ayin boko (liberal secularists) da ta masu kafirci (atheism), za a ga cewa, a dukkan ma'ana, falsafa biyu ne iri ɗaya. Allah (God) kawai abu ne da mutane ke ƙirƙira wa kansu. Addini kuwa ba komai ba ne illa bayyanar tunanin ɗan adam. Babu wani Allah mai zaman kansa, babu kuma ɗabi'a ta haƙiƙa da ya kamata a damu da ita, sai dai ɗabi'ar masu tsattsauran ra'ayin boko, wadda hakan kawai ya dace da al'adu da ra'ayoyin da suka fi yaɗuwa a tsakanin mutanen Arewacin Turai da Amurka.
If you were to compare the theology of liberal secularists to atheism, you would find them to be for all intents and purposes identical philosophies. God is just something people imagine for themselves. Religion is nothing more than human expression. There is no independent God or objective morality to worry about, other than liberal morality of course, which just happens to coincide with the prevailing cultural proclivities of Northwestern Europeans and Americans.