全能のアッラーはこう仰せられた。

Almighty Allah said:

「（ムハンマドよ）死を恐れて、何千人もの人々が故郷を後にしたのを、あなたは見なかったのか。アッラーは彼らに『死ね』と仰せられ、その後、彼らを生き返らせた。まことに、アッラーは人類に対して大いなる恩寵をお与えになる方である。しかし、ほとんどの人は感謝しない。」（クルアーン 2:243）

"Did you (O Muhammad) not think of those who went forth from their homes in thousands, fearing death? Allah said to them, "Die." And then He restored them to life. Truly, Allah is full of Bounty to mankind, but most men think not. (Ch 2:243 Quran).

ムハンマド・イブン・イスハークは、ワフブ・イブン・ムナッビフから次のように伝えている。アッラーがヨシュアの後にカリフ・イブン・ユフラ（エフタ）を召されたとき、エゼキエル・イブン・ブズィがイスラエルの民の預言者として彼の後を継いだ。人々は疫病を恐れてパレスチナから逃れ、ある高原に定住していた。アッラーは彼らに仰せられた。

Mohammad Ibn Ishaaq stated of Wahb Ibn Munbah said that when Allah took Kalih Ibn Yofra (Jephtha) after Joshua, Ezekiel Ibn Buzi succeeded him as the prophet to the Israelites. The people had fled from Palestine for fear of the plague and settled on a plateau. Allah said to them:

「死ね」と言われ、彼らは全員死に絶えた。数世紀が過ぎた後、エゼキエルが通りかかり、その骸の前で立ち止まって不思議に思った。すると声がした。「あなたは、アッラーがこの者たちを、あなたの目の前で蘇らせることを望むか。」彼は「はい」と答えた。そこで彼は、骨同士を組み合わせ、肉で覆われるよう呼びかけるよう命じられた。彼はアッラーの力によってそれらの骨に呼びかけた。すると人々は立ち上がり、一人の人の声で、アッラー(SWT)を讃えた。

"Die you all," and they all perished. A few centuries passed, and then Ezekiel, passing by, stopped over them, wondering. There came a voice: "Do you want Allah to resurrect them while you watch?" He said: "Yes." Then he was commanded to call those bones to join one to the other and to be covered with flesh. So he called them by the power of Allah, and the people arose and glorified Allah in the voice of one man.

イブン・アッバースによれば、この場所は「ダマルダン」と呼ばれていた。その住民は疫病に見舞われ、逃げ出したが、村に残った者たちは滅んだ。死の天使が生き残った者たちに呼びかけた。「全員死ね」。すると彼らは滅んだ。長い時を経て、エゼキエルと呼ばれる預言者が彼らのそばを通りかかり、顎と指をよじらせながら、彼らを見て驚嘆し、そこに立ち止まった。アッラーは彼に啓示された。「あなたは、わたしが彼らをどのように蘇らせるかを見たいか」。彼は言った。「はい」。彼の思いは、彼らに対するアッラーの力に驚嘆することにあった。ある声が彼に言った。「呼びかけよ。『骨どもよ、アッラーはおまえたちに集まるよう命じられる』と」。骨は互いに飛び合い、やがて骸骨となった。その後、アッラーは彼に啓示された。「呼びかけよ。『骨どもよ、アッラーはおまえたちに肉と血、そして彼らが死んだときの衣をまとうよう命じられる』と」。そして声が言った。「アッラーは、遺体に起き上がるよう呼びかけることを命じられる」。すると彼らは起き上がった。彼らは生き返ると言った。「あなたは讃えられるべきお方、主よ、すべての賛美はあなたのものです」。イブン・アッバースは、蘇った死者は四千人であったと伝えている。一方、イブン・サリフは九千人であったと述べている。

According to Ibn Abbas, this place was called "Damardan." Its people were inflicted with plague, so they fled, while a group of them who remained in the village perished. The Angel of Death called to the survivors: "Die you all," and they perished. After a long time a prophet called Ezekiel passed by them and stood wondering over them, twisting his jaws and fingers. Allah revealed to him: "Do you want Me to show you how I bring them back to life? He said: "Yes." His idea was to marvel at the power of Allah over them. A voice said to him: "Call: 'O you bones, Allah commands you to gather up.'" The bones began to fly one to the other until they became skeletons. Then Allah revealed to him to say; "Call: 'O you bones, Allah commands you to put on flesh and blood and the clothes in which they had died.'" And a voice said: "Allah commands you to call the bodies to rise." And they rose. When they returned to life they said: "Blessed are You, O Lord, and all praises is Yours." Ibn 'Abbas reported that the dead who were resurrected were four thousand, while Ibn Salih said they were nine thousand.

疫病について。アブー・ウバイダ・イブン・アル＝ジャッラーにより、ウマル・イブン・アル＝ハッターブがシリアへ向かう途中、サルグに到着したところ、ムスリム軍の指揮官であるアブー・ウバイダ・イブン・アル＝ジャッラーとその同行者たちが彼に会い、シリアで疫病が発生したことを告げたと伝えられている。ウマルは預言者ﷺの言葉を思い出した。「もしそれ（疫病）があなたがいる土地で起きているなら、それを逃れるために外へ出てはならない。また、ある土地で起きていると聞いたなら、その土地に入ってはならない。」ウマルはアッラーを讃え、そして引き返していった。

Regarding plague, Abu Ubaidah Ibn Al-Jarrah related that 'Umar Ibn Al-Khattab was on his way to Syria and had reached Sarg when the leader of the Muslim army, Abu Ubaidah Ibn Al-Jarrah, and his companions met him and told him of a pestilence that had broken out in Syria. 'Umar remember the Prophet's (pbuh) saying: "If it (plague) be in a country where you are staying, do not go out fleeing it, and if you hear it is in a country, do not enter it." Umar praised Allah and then went off.

ムハンマド・イブン・イスハークは、アッラーがエゼキエル（彼に平安あれ）を連れ去るまでに、彼がイスラエルの民の間にどれほどの期間とどまったのかは分からない、と述べている。彼の死後、イスラエルの民はいつものように正しい生き方から逸れ、アッラーとの契約を捨てた。彼らは多くの偶像を拝み、その中にはバアルも含まれていた。そこでアッラーは彼らのもとに預言者エリヤ（彼に平安あれ）を遣わされた。

Muhammad Ibn Ishaaq stated that we do not know how long Ezekiel (pbuh) stayed among the Israelites before Allah took him away. After him, the Israelites deviated from the right way of life, as they usually did, and deserted Allah's covenant with them. They worshipped many idols, among them Ba'al, so Allah sent to them the Prophet Elijah (pbuh).