Allah de Almachtige onthulde het verhaal van Shu'aib (vrede zij met hem):

Allah the Almighty revealed the story of Shu'aib (pbuh):

"Tot de mensen van Madyan (Madian) (stuurden Wij) hun broer Shu'aib. Hij zei: "O mijn volk! Aanbid Allah, jullie hebben geen andere Ilah (God) dan Hem. Waarlijk! een duidelijke bewijslast (teken) van jullie Heer is tot jullie gekomen; geef dus de volle maat en het volle gewicht en benadeel de mensen niet in hun zaken, en veroorzaak geen wanorde op de aarde nadat deze in orde is gebracht; dat zal beter voor jullie zijn, indien jullie gelovigen zijn. En ga niet op elke weg zitten, dreigend, en degenen die in Hem geloven belemmerend van het Pad van Allah, terwijl zij proberen het krom te maken. Denk terug toen jullie slechts weinig waren, en Hij jullie vermenigvuldigde. Zie wat het einde was van de Mufsideen (mischief makers, corrupts en leugenaars). En als een groep van jullie gelooft in datgene waarmee ik ben gestuurd en een groep niet gelooft, wees dan geduldig totdat Allah tussen ons oordeelt, en Hij is de Best van oordelende." De leiders van degenen die hoogmoedig waren onder zijn volk zeiden: "Wij zullen je zeker verdrijven, o Shu'aib! en degenen die met jou geloven uit onze stad, of anders zullen jullie allen terugkeren naar onze religie." Hij zei: "Zelfs als wij dat haten! Wij zouden een leugen tegen Allah hebben verzonnen als wij zouden terugkeren naar jullie religie, nadat Allah ons daaruit heeft gered. Het is niet voor ons om tot het terug te keren, tenzij Allah, onze Heer, het wil. Onze Heer omvat alle zaken in Zijn Kennis. In Allah (Alleen) stellen wij ons vertrouwen. Onze Heer! Oordeel tussen ons en ons volk in waarheid, want U bent de Best van degenen die oordelen." De leiders van degenen die ongeloofden onder zijn volk zeiden tegen hun volk: "Als jullie Shu'aib volgen, wees er dan zeker van dat jullie de verliezers zullen zijn!" Toen wendde hij (Shu'aib) zich van hen af en zei: "O mijn volk! Ik heb inderdaad de Boodschappen van mijn Heer aan jullie overgebracht en ik heb jullie een goede raad gegeven. Hoe kan ik dan rouwen om de (vernietiging van) de ongelovige mensen." (Ch 7:85-93 Quran)

"To the people of Madyan (Madian) (We sent) their brother Shu'aib. He said: "O my people! Worship Allah, you have no other Ilah (God) but Him. Verily! a clear proof (sign) from your Lord has come unto you; so give full measure and full weight and wrong not men in their things, and do not mischief on the earth after it has been set in order that will be better for you, if you are believers. And sit not on every road, threatening, and hindering from the Path of Allah those who believe in Him, and seeking to make it crooked. Remember when you were but few, and He multiplied you. See what was the end of the Mufsideen (mischief makers, corrupts and liars). And if there is a party of you who believes in that which I have been sent and a party who do not believe, so be patient until Allah judges between us, and He is the Best of judges." The chiefs of those who were arrogant among his people said: "We shall certainly drive you out, O Shu'aib! and those who have believed with you from our town, or else you all shall return to our religion." He said: "Even though we hate it! We should have invented a lie against Allah if we returned to your religion, after Allah has rescued us from it. It is not for us to return to it unless Allah, our Lord, should will. Our Lord comprehends all things in His Knowledge. In Allah (Alone) we put our trust. Our Lord! Judge between us and our people in truth, for You are the Best of those Who gives judgment." The chiefs of those who disbelieved among his people said to their people: "If you follow Shu'aib be sure then you will be the losers!" Then he (shu'aib) turned from them and said: "O my people! I have indeed conveyed my Lord's Messages unto you and I have given you good advice. Then how can I sorrow for the disbelieving people's (destruction)." (Ch 7:85-93 Quran)

Het volk van Madyan waren Arabieren die leefden in het land Ma'an, waarvan een deel vandaag de dag tot Groot-Syrië behoort. Het was een hebzuchtig volk dat niet geloofde dat Allah bestond en dat een zondig leven leidde. Zij gaven een te kleine maat, prezen hun goederen boven hun werkelijke waarde en verborgen hun gebreken. Zij laugen tegen hun klanten, waarmee zij hen bedroogden.

The people of Madyan were Arabs who lived in the country of Ma'an, part of which today is greater Syria. They were a greedy people who did not believe that Allah existed and who led wicked lives. They gave short measure, praised their goods beyond their worth, and hid their defects. They lied to their customers, thereby cheating them.

Allah stuurde Zijn profeet Shu'aib (vrede zij met hem), bewapend met vele wonderen. Shu'aib predikte tot hen en smeekte hen om rekening te houden met de gunsten van Allah en waarschuwde hen voor de gevolgen van hun kwade wegen, maar zij bespotten hem slechts. Shu'aib bleef kalm terwijl hij hen herinnerde aan zijn verwantschap met hen en dat wat hij deed niet was voor zijn eigen gewin.

Allah sent His Prophet Shu'aib (pbuh) armed with many miracles. Shu'aib preached to them, begging them to be mindful of Allah's favors and warning them of the consequences of their evil ways, but they only mocked him. Shu'aib remained calm as he reminded them of his kinship to them and that what he was doing was not for his personal gain.

Zij namen de bezittingen van Shu'aib en zijn volgelingen in beslag en verdreven hen vervolgens uit de stad. De Boodschapper ﷺ wendde zich tot zijn Heer voor hulp, en zijn smeekbede werd verhoord. Allah zond verschroeiende hitte over hen neer en zij leden vreselijk. Toen zij een wolk in de lucht zagen samenkomen, dachten zij dat het verkoelende, verfrissende regen zou brengen, en zij haastten zich naar buiten in de hoop te genieten van de regenval. In plaats daarvan barstte de wolk open en wierp zij blikseminslagen en vuur uit. Zij hoorden een donderend geluid van boven dat de aarde onder hun voeten deed beven. De kwaad doeners kwamen om in deze staat van verschrikking.

They seized the belongings of Shu'aib and his followers, then drove them out of the city. The Messenger turned to his Lord for help, and his plea was answered. Allah sent down on them scorching heat and they suffered terribly. On seeing a cloud gathering in the sky, they thought it would bring cool, refreshing rain, and rushed outside in the hope of enjoying the rainfall. Instead the cloud burst, hurling thunderbolts and fire. They heard a thunderous sound from above which caused the earth under their feet to tremble. The evil doers perished in this state of horror.

Allah de Verhevene verklaarde:

Allah the Exalted stated:

"De bewoners van Al Aiyka (nabij Midian, of Madyan) geloofden de Boodschappers niet. Toen Shu'aib tegen hen zei: "Zouden jullie Allah niet vrezen en Hem gehoorzamen? Ik ben een betrouwbare Boodschapper voor jullie. Vrees dus Allah, vervul uw plicht jegens Hem, en gehoorzaam mij. Ik vraag jullie daar geen beloning voor (mijn boodschap van de Islamitische Monotheïsme), mijn beloning is slechts van de Heer van de Alamin (de mensheid, djinn en alles wat bestaat). Geef de volledige maat, en veroorzaak anderen geen verlies. En weeg met de ware en rechte weegschaal. Bedrieg de mensen niet door hun zaken te verminderen, noch doe kwaad door corruptie en wanorde in het land te zaaien. Vrees Hem Die jullie heeft geschapen en de generaties van de mannen van vroeger." Zij zeiden: "Jij bent slechts een van hen die betoverd zijn! Jij bent slechts een mens zoals wij en voorwaar, wij denken dat jij een van de leugenaars bent! Laat dus een stuk van de hemel op ons neerkomen, als jij tot de waarheidsgetrouwen behoort!" Hij zei: "Mijn Heer is de Best Wetende van wat jullie doen." Maar zij geloofden hem niet, dus greep de straf van de dag van de schaduw (een duistere wolk) hen, het was inderdaad de straf van een Grote Dag. Voorwaar, hierin is een teken, maar de meesten van hen zijn geen gelovigen."

"The dwellers of Al Aiyka (near Midian, or Madyan) belied the Messengers. When Shu'aib said to them: "Will you not fear Allah and obey Him? I am a trustworthy Messenger to you. SO fear Allah, keep your duty to Him, and obey me. No reward do I ask of you for it (my message of Islamic Monotheism), my reward is only from the Lord of the Alamin (mankind, jinn and all that exists). Give full measure, and cause no loss to others. And weigh with the true and straight balance. Defraud not people by reducing their things nor do evil making corruption and mischief in the land. Fear Him Who created you and the generations of the men of old." They said: "You are only one of those bewitched! You are but a human being like us and verily, we think that you are one of the liars! So cause a piece of heaven to fall on us, if you are of the truthful!" He said: "My Lord is the Best Knower of what you do." But, they belied him, so the torment of the day of shadow (a gloomy cloud) seized them, indeed that was the torment of a Great Day. Verily, in this is a sign yet most of them are not believers.

"En voorwaar! Uw Heer, Hij is inderdaad de Almachtige, de Meest Barmhartige." (Ch 26:176-191 Quran).

And verily! Your Lord, He is indeed the All Mighty, the Most Merciful." (Ch 26:176-191 Quran).