13.2 De plicht om ter verantwoording te roepen
13.2 The duty of taking to task
Het recht op verantwoording:
The right of accounting:
De moslims hebben het recht om geraadpleegd te worden door de kalief en zij moeten de heersers ook ter verantwoording roepen met betrekking tot hun daden en praktijken. Allah (SWT) heeft de moslims verplicht om de heersers ter verantwoording te roepen, en Hij heeft hen op beslissende wijze bevolen hen ter verantwoording te roepen en hen te veranderen indien zij de rechten van de burgers overschrijden, tekortschieten in hun plichten jegens hen, of enige van hun zaken verwaarlozen, of de regels van de Islam schenden, of regeren met iets anders dan de regels van Allah. Er is overgeleverd door Muslim van Umm Salamah (vrede zij met haar) dat de Boodschapper van Allah ﷺ zei:
The Muslims have the right to be consulted by the Khalifah and they must also account the rulers regarding their actions and practices. Allah (S.W.T) obliged the Muslims to account the rulers, and He commanded them in a decisive way to account them and change them if they transgressed against the rights of the citizens, failed in their duties towards them or neglected any of her affairs, or violated the rules of Islam, or governed by other than the rules of Allah. It was narrated by Muslim from Umm Salamah (ra) that the Messenger of Allah (PBUH) said: .