362. Ebû Hureyre şöyle dedi: "Allah'ın Resûlü ﷺ'e yeni olgunlaşmış hurma getirildiğinde şöyle dua ederdi: 'Allah'ım! Şehrimizde ve müdümüzde, sa'ımızda bize bereket ver; bereketin üstüne bereket ver.' Sonra da yanında bulunan çocuklardan en küçüğüne verirdi."

362. Abu Hurayra said, "When the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, was brought new dates, he said, 'O Allah! Bless us in our city and in our mudd and sa', blessing upon blessing.' Then he would give one to the youngest of the children with him."

363. Amr bin Şuayb, dedesinden rivayet etti: Allah'ın Elçisi ﷺ şöyle buyurdu: "Çocuklarımıza merhamet etmeyen ve büyüklerimizin hakkını tanımayan kimse bizden değildir."

363. 'Amr ibn Shu'ayb reported from his grandfather that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Anyone who does not show mercy to our children nor acknowledge the right of our old people is not one of us."

364. Ya'la ibn Murra şöyle dedi: "Peygamber ﷺ ile birlikte yola çıktık ve bizi yemeğe davet ettiler. Hüseyin yolda oynuyordu. Peygamber ﷺ insanlarla yarıştı, sonra kollarını açtı. Çocuk bir bu yana bir o yana koşmaya başladı ve Peygamber ﷺ onu güldürdü, nihayet onu yakaladı. Bir elini çenesinin altına, diğerini başına koydu ve sonra onu kucakladı. Ardından Peygamber ﷺ şöyle buyurdu: 'Hüseyin bendendir, ben de Hüseyin'denim. Hüseyin'i seveni Allah sever. Hüseyin, torunlarımın en seçkin olanlarındandır.'"

364. Ya'la ibn Murra said, "We went out with the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and we were invited to eat. Husayn was playing in the road and the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, raced the people and then spread out his arms. The boy began to run this way and that and the Prophet made him laugh until he caught hold of him. He put one of his hands under his chin and the other on his head and then embraced him. Then the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, 'Husayn is from me and I am from Husayn. Allah loves anyone who loves Husayn. Al-Husayn is one of my distinguished descendants.'"

365. Bukayr, 'Abdullah ibn Ja'far'ın, yaklaşık iki yaşındayken 'Umar ibn Ebi Seleme'nin kızı Zeynep'i öptüğünü gördüğünü rivayet etmiştir. 366. Hasan şöyle demiştir: "Eğer aile içinde eşinizden ya da küçük bir kız çocuğundan başkasının saçına bakmaktan kaçınıyorsanız, o zaman öyle yapın."

365. Bukayr reported that he saw 'Abdullah ibn Ja'far kissing Zaynab, the daughter of 'Umar ibn Abi Salama when she was about two years old. 366. Al-Hasan said, "If you avoid looking at the hair of anyone in your family except your wife or a little girl, then do so."

367. Yusuf ibn 'Abdullah ibn Sallam dedi ki: "Allah'ın Resulü ﷺ bana Yusuf adını verdi, beni odasında oturttu ve başımı okşadı."

367. Yusuf ibn 'Abdullah ibn Sallam said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, named me Yusuf and let me sit in his room and stroked my head." .

368. Aişe (r.a.) şöyle demiştir: "Peygamber ﷺ'in huzurunda bebeklerle oynardım, arkadaşlarım da benimle oynardı. Allah'ın Resulü ﷺ içeri girdiğinde onlar ondan saklanırlardı; o da onları yanıma gelip benimle oynamaya çağırırdı ve benimle oynarlardı."

368. 'A'isha said, "I used to play with dolls in the presence of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and my friends would play with me. When the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, entered, they would hide from him and he would call them to join me and they would play with me."

369. Ebu'l-'Acelan el-Muharibi şöyle dedi: "Ibn az-Zubayr'ın ordusunda bulunduğum sırada, bir kuzenim vefat etti ve Allah yolunda kullanılmak üzere develerinden birini vasiyet etti. Oğluna, 'Ibn az-Zubayr'ın ordusunda olduğum için bana o deveyi ver,' dedim. O, 'Gel, bu konuyu sormak için Ibn 'Umar'a gidelim,' dedi. Ibn 'Umar'ın yanına gittik ve o şöyle dedi: 'Ebu Abdurrahman, babam develerinden birini Allah yolunda kullanılmak üzere vasiyet etti. Bu, Ibn az-Zubayr'ın ordusunda bulunan kuzenim. Ona deveyi vereyim mi?' Ibn 'Umar cevap verdi: 'Oğlum, Allah yolu her hayırlı amelı kapsar. Eğer babanın devesini Allah yolunda kullanılmak üzere bıraktıysa, müşriklere karşı sefer yapan Müslüman topluluklar olduğunu görüyorum; deveyi onlara ver. Bu adam (Ebu'l-'Acelan) ve arkadaşları, mühür yetkisini (yani halkın üzerinde hüküm sürmeyi) arzu eden bir topluluğun evlatlarıdır.'"

369. Abu'l-'Ajlan al-Muharibi said, "While I was in the army of Ibn az-Zubayr, a cousin of mine died and bequeathed one of his camels to be used in the Cause of Allah. I told his son, 'Give me the camel since I was in the army of Ibn az-Zubayr.' He replied, 'Let us go to Ibn 'Umar and ask him about the matter.' We went to Ibn 'Umar and he said, 'Abu 'Abdu'r-Rahman, my father died and bequeathed one of his camels to be used in the Cause of Allah. This is my cousin who is in the army of Ibn az-Zubayr. Shall I give him the camel?' Ibn 'Umar replied, 'My son, the Cause of Allah includes every good action. if you father left his camel to be devoted to the Cause of Allah, I see that there are Muslim people who are carrying out expeditions against the idolaters, so give the camel to them. This man (Abu'l-'Ajlan) and his companions are sons of a people who wish to use the seal (i.e. the seal authority, meaning to rule the people.).'" .

370. Cerir'den rivayet edildiğine göre Peygamber ﷺ şöyle buyurmuştur: "Yüce Allah, insanlara merhamet etmeyen kimseye merhamet etmez."

370. Jarir reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah Almighty will not show mercy to the person who does not show mercy to other people." .

371. Ömer'in şöyle dediği duyuldu: "Merhamet göstermeyen, kendisine merhamet gösterilmez. Affetmeyen, bağışlanmaz. Bağışlamayan, ne bağışlanır ne de korunur."

371. 'Umar was heard to say, "Anyone who does not show mercy will not be shown mercy. Anyone who does not forgive will not be forgiven. Anyone who does not pardon will not be pardoned or protected."