2. Peygamber İdris (Enoch)
2. Prophet Idris (enoch)
Allah, İdris'i (aleyhisselam) peygamber ve doğru sözlü biri olarak övmüştür.
Allah has praised Enoch, describing him as being a prophet and truthful:
Kitap'ta (Kur'an) İdris'i de an. Şüphesiz o, doğru sözlü bir insan ve bir peygamberdi. Onu yüce bir makama yükselttik. (Kur'an, 19:56-57).
"Mention in the Book (Quran) Idris (Enoch). Verily! He was a man of truth (and) a prophet. We raised him to a high station". (Ch 19:56-57 Quran).
Doğuş ve Öğretiler
Birth and Teachings
Hanok, Babil'de doğup büyüdü ve Hz. Adem (a.s.) ile oğlu Şit'in (a.s.) öğretilerini ve dinini takip etti. Hanok, Hz. Adem'in beşinci kuşaktan torunuydu. İnsanları atalarının dinine çağırdı, ancak yalnızca birkaçı onu dinledi, çoğunluk ise yüz çevirdi.
Enoch was born and raised in Babylon following the teachings and religion of Prophet Adam (pbuh) and his son Seth (pbuh). Enoch was the 5th generation of the Prophet Adam. He called the people back to his forefathers religion, but only a few listened to him, while the majority turned away.
Peygamber Hanuh ve onun ümmeti Babil'den Mısır'a gitti. Orada da davetine devam etti; insanları adalete ve hakkaniyete çağırdı, onlara belirli dualar öğretti ve belirli günlerde oruç tutmalarını ve servetlerinin bir kısmını yoksullara vermelerini emretti.
Prophet Enoch and his followers left Babylon for Egypt. There he carried on his mission, calling people to what is just and fair, teaching them certain prayers and instructing them to fast on certain days and to give a portion of their wealth to the poor.
Hz. Idris'in Hikmetli Sözleri
The Wise Sayings of Prophet Enoch
O, Âdem ve Şit (üzerlerine selam olsun) den sonra peygamberlik verilen Âdem oğullarının ilki oydu. Rivayet edilmektedir ki, yazının temel biçimini icat eden ilk kişi oydu. Ona ait bazı hikmetli sözleri şunlardır:
He was the first of the Children of Adam to be given prophethood after Adam and Seth (peace upon them). It is reported that he was the 1st to invent the basic form of writing. Some of his wise sayings are:
"Mutlu odur ki, kendi amellerine bakar ve onları Rabbine şefaatçi kılar." "Allah'ın nimetlerine, onları başkalarıyla paylaşandan daha iyi şükredecek kimse yoktur." "İnsanların sahip oldukları şeylere imrenme; onlar bundan ancak kısa bir süre yararlanacaklardır." "Aşırılığa dalan kimse ondan fayda görmez." "Hayatın gerçek sevinci, hikmete sahip olmaktır."
"Happy is he who looks at his own deeds and appoints them as pleaders to his Lord." "None can show better gratitude for Allah's favors than he who shares them with others." "Do not envy people for what they have as they will only enjoy it for a short while." "He who indulges in excess will not benefit from it." "The real joy of life is to have wisdom."