256. Abu Hurayra berichtete, dass der Prophet ﷺ Abu'l-Haytham fragte: „Hast du einen Diener?" „Nein", antwortete dieser. Da sagte er: „Komm zu uns, wenn wir Gefangene bekommen." Dem Propheten ﷺ wurden nur zwei Gefangene gebracht. Abu'l-Haytham kam zu ihm, und der Prophet ﷺ sagte: „Wähle unter ihnen aus." „Wähle du für mich, Gesandter Allahs", erwiderte er. Da sagte der Prophet ﷺ: „Die Person, die um Rat gefragt wird, ist vertrauenswürdig. Nimm diesen hier. Ich habe gesehen, wie er betet. Behandle ihn gut." Die Frau Abu'l-Haythams sagte: „Du wirst den Worten des Propheten ﷺ über ihn nicht gerecht werden, bis du ihn freilässt." „Er ist frei", erklärte er. Der Prophet ﷺ sagte: „Allah hat keinen Propheten und keinen Kalifen gesandt, ohne dass er zwei Vertraute hat: einen Vertrauten, der ihm gebietet, das Rechte zu tun und das Schlechte zu verbieten, und einen Vertrauten, der es nicht an Verderbnis fehlen lässt. Wer vor dem bösen Vertrauten bewahrt wird, ist bewahrt worden."

256. Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, asked Abu'l- Haytham, "Do you have a servant?" "No," he replied. He said, "Come to us when we get some captives." The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, was brought only two captives. Abu'l-Haytham came to him and the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Choose between them." "Choose for me, Messenger of Allah," he replied. The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "The person who is consulted is in a position of trust. Take this one. I have seen him pray. Treat him well." Abu'l-Haytham's wife said, "You will not live up to the words of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, about him until you set him free." "He is free," he stated. The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah did not sent Prophet or kahlif but that he has two confidants: a confidant who commands him to do what is correct and forbids what is bad, and a confidant who will not fall short in corrupting you. Anyone who is protected from the evil confidant has been protected."

257. ʿAmir ibn Dinar sagte: „Ibn ʿAbbas rezitierte (diesen Vers): {Und berate dich mit ihnen in der Sache.} (3:159)".

257. 'Amir ibn Dinar said, "Ibn 'Abbas recited (this ayat), 'Consult with them about the matter.' (3:159)" .

258. Al-Hasan sagte: „Die Menschen suchen niemals Rat, ohne zur besten Möglichkeit geleitet zu werden, die ihnen zur Verfügung steht." Dann rezitierte er: {und ihre Angelegenheiten werden durch gegenseitige Beratung geregelt} (42:38).

258. Al-Hasan said, "People never seek advice without being guided to the best possibility available to them." Then he recited, "and manage their affairs by mutual consultation." (42:38)

259. Abu Hurayra berichtete, dass der Prophet ﷺ sagte: „Wer mir Worte zuschreibt, die ich nicht gesagt habe, soll sich seinen Platz im Feuer nehmen. Wer seinem muslimischen Bruder, wenn dieser ihn um Rat fragt, einen irreführenden Rat gibt, hat ihn verraten. Wer ein Fatwa gibt, das nicht gesichert ist, dessen Fehlverhalten lastet auf dem, der das Fatwa gegeben hat.“

259. Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Anyone who attributes words to me which I did noy say should take his seat in the Fire. Anyone who gives his Muslim brother misguided advice when he consults has betrayed him. If anyone gives a fatwa which is not firm, the wrong action of that rests on the one who gave the fatwa."