کودکان
Children
میوهها به کوچکترین کودکان داده میشود
168. Fruits are given to the youngest of children
۳۶۲. ابوهریره (رضی اللہ عنہ) فرمودند: «هرگاه خرمای تازهای نزد پیامبر خدا ﷺ آورده میشد، میفرمود: "خداوندا! در شهر ما و در مُدّ و صاع ما برکت بده، برکتی بر برکت." سپس آن را به کوچکترین کودکِ حاضر میداد.»
362. Abu Hurayra said, "When the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, was brought new dates, he said, 'O Allah! Bless us in our city and in our mudd and sa', blessing upon blessing.' Then he would give one to the youngest of the children with him."
۱۶۹. مهربانی نسبت به کودکان
169. Mercy towards children
۳۶۳. از عمرو بن شعیب از پدرش از جدش روایت شده که رسول خدا ﷺ فرمود: «کسی که به کودکان ما رحم نکند و حق بزرگسالان ما را نشناسد، از ما نیست.»
363. 'Amr ibn Shu'ayb reported from his grandfather that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Anyone who does not show mercy to our children nor acknowledge the right of our old people is not one of us."