385. امِّ کلثوم، دختر عُقبہ بن ابی مُعَیط، روایت کرده است که شنید رسول خدا ﷺ می‌فرمود: «کسی که میان مردم صلح برقرار می‌کند و سخنی نیکو می‌گوید یا خبری نیک نقل می‌کند، دروغگو نیست.» وی گفت: «از او نشنیدم که برای هیچ دروغی که مردم به کار می‌برند اجازه دهد، جز در سه مورد: برقراری صلح میان مردم، سخن گفتن مرد با همسرش، و سخن گفتن زن با شوهرش.»

385. Umm Kulthum, the daughter of 'Uqba ibn Abi Mu'ayt, reported that she heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, "Someone who makes peace between people by saying something good or relates something good is not a liar." She said, "I did not hear him make an allowance for any lie that people utilise except in three cases: making peace between people, a man speaking to his wife, and a woman speaking to her husband."