12.1 Ma'muriy tizim — bu boshqaruv uslubi, hukmronlik emas.
12.1 The administrative system is a style of administration - not ruling
Ma'muriy tizim — ish bajarish uchun qo'llaniladigan uslub bo'lib, shu bilan birga uning vositasidir, shuning uchun unga aniq dalil talab qilinmaydi. Unga faqat uning asliga ishora qiluvchi umumiy dalilning bo'lishi kifoya. Bu uslublarni inson harakatlari deb, shuning uchun ularni ilohiy hukmlar asosida amalga oshirilishi kerak deb aytish noto'g'ri. Chunki bu harakatlarga oid dalil ularning asli haqida umumiy shaklda kelgan. Demak, u shu asldan kelib chiquvchi barcha harakatlarni o'z ichiga oladi, faqat tarmoq harakatga oid aniq ilohiy dalil bo'lsa, bundan mustasno; bunday holda harakat o'sha dalilga amal qilishi shart. Masalan, Alloh (SWT) aytadi: “Zakotni ado etinglar”. [TMQ At-Tauba: 11]
The administrative system is a style used to perform a task, and is also one of its means, so it does not require specific evidence. It is sufficient for it to have general evidence that indicates its origin. It would be wrong to say that these styles are human actions, which should therefore be conducted according to the divine rules. This is because the evidence for these actions has come with regards to their origin in a general form. Thus it includes all actions that branch out from that origin, unless there is divine evidence that relates to a subsidiary action, in which case the action must follow that evidence. For instance Allah (swt) says; “And pay out the Zakat” [TMQ At-Tauba: 11]