قوم لوط (اللواطيون)
Lut's people (homosexuals)
وأما قوم لوط، فقد ذكر الله ﷻ شدة شهوتهم، فقال: ﴿وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ * قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ * وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ * قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ * قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ * لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾ ﷺ؟ Careful: the ﷺ rule applies only to the Prophet Muhammad, and Allah's speech is quoted here. Correcting the translation below to follow the rules exactly: وأما قوم لوط، فقد ذكر الله ﷻ شدة شهوتهم، فقال: ﴿وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ * قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ * وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ * قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ * قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ * لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾ [سورة الحجر: 67-72]، وإنما قُصد هنا: ﴿لَعَمْرُكَ﴾ ﷺ؟ Let me give the clean final version instead: وأما قوم لوط، فقد ذكر الله ﷻ شدة شهوتهم، فقال: ﴿وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ * قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ * وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ * قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ * قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ * لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾ [الحجر: 67-72]. وكان هؤلاء القوم في عماية عن شهوتهم المحرمة، فأنساهم هواهم ضررَه. وهذه حالٌ مُهلكة ومُقعِدة، قد أعيا الأطباءَ علاجُها كلُّهم. فإذا تعلّقت هذه الحال بالقلب، سيطر عليه لهيبُ الشهوة فاستولى عليه استيلاءً تامًّا.
As for Lut' s people, Allah ~ mentioned the degree of their passion, saying: ( The inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival). Lut said: "Verily, these are my guests, so do not shame me. Fear Allah, and do not disgrace me." They said: "Did we not forbid you from entertaining any of the 'Alamin (people, foreigners and strangers from us)?" Lut said: "These are my daughters (to marry lawfully) if you must act so." Verily, by your life (0 Muhammad ii) they were wandering blindly in their wild intoxication (intoxicated by their unlawful passion).) 1 These people were blinded by their illegal desire, and their passion made them forget its harm. This is a poisonous and crippling condition which has exhausted all doctors in its treatment. When this state of mind becomes attached to the heart, its burning passion takes control to completely dominate it.
سورۃ الحجر، الآيات 67-72 The user's message is a heading ("Surat Al-Hijr, Verses 67-72"). Translating it: سورۃ الحِجر، الآيات 67-72
1 Surat Al-Hjir, Verses 67-72.