أنواع المحبّة
Types of love
هناك أربعة أنواع من المحبة يجب التمييز بينها، ومن لم يستطع التفريق بينها فقد ضلّ حقًّا. أولها: محبة الله تعالى؛ وهذه وحدها لا تكفي لينجو الإنسان من عقاب الله ويستحق ثوابه، فالمشركون وعبدة الصليب (النصارى) واليهود يدّعون محبة الله. ثانيها: أن يحب الإنسان ما يحبه الله ﷻ. وهذا النوع هو الذي يُدخل الإنسان في الإسلام ويُخرجه من الشرك، وأحبّ الناس إلى الله هم أحسنهم مراعاةً لهذا النوع من المحبة. ثالثها: المحبة في الله، وهي من لوازم محبة ما يحبه الله ﷻ. رابعها: أن يصرف الإنسان محبته إلى غير الله، فيحب الله ﷻ والأوثان معًا في وقت واحد، وهذه محبة المشركين. ومن أحب غيره مع الله لا لأجل الله، فقد اتخذهم آلهةً من دون الله. وثمة نوع خامس من المحبة ليس من موضوعنا، وهو ما يجده الإنسان بطبعه نحو الأشياء الملائمة لفطرته، كمحبة العطشان للماء، والجائع للطعام، ومحبة النوم والزوجة والأولاد. وهذه الأنواع من المحبة لا تُنتقد، ما لم تُلهِ الإنسان عن ذكر الله ﷻ ومحبته. قال الله ﷻ: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ عَن ذِكْرِ اللَّهِ﴾ وقال ﷻ: ﴿رِجَالٌ لَّا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ اللَّهِ﴾.2
There are four types of love, which should be distinguished from eachother, and whosoever is not able to differentiate between them is indeed led astray. First, love for Allah; this alone is not enough to save man from the Punishment of Allah, and to receive His Reward, for the polytheists and those who worship the Cross (the Christians) and the Jews claim to love Allah. Second, to love what Allah ~ loves. It is this type which enters a person into Islam and removes him from polytheism. The dearest of people to Allah are those who observe this kind of love well. Third, to love for Allah's Sake, which ts one of the prerequisites of loving what He ~ loves. Fourth, to direct one ' s love to others besides Allah; loving Allah ~ and other idols at the same time. This is the love of polytheists. Whoever loves others along with Allah , not for the Sake of Allah, then he has taken them as other gods besides Allah. There is another fifth type of love, which is not part of our subject. It is man's natural love for things which are suitable to his nature; such as the love of the thirsty person for water, and the hungry one for food; the love of sleep, one's wife and children. These are types of love which are not criticised, unless they distract a man from remembering Allah ~ . and from loving Him. Allah ~ said: ( 0 you who believe! Let not your properties nor your children divert you from the remembrance of Allah ) 1 and He ~ also said: (Men whom neither sale nor trade diverts from the remembrance of Allah.)2