1.21 A Compilação do Alcorão
1.21 The Collection Of The Qur’an
Al-Bukhari narrou que Zaid ibn Thabit disse: Abu Bakr mandou me chamar na época da matança das pessoas de al-Yamamah, e cUmar estava com ele. Abu Bakr disse: "cUmar veio a mim e disse: 'A matança das pessoas foi muito extensa no Dia de al-Yamamah, e temo que a matança se estenda aos recitadores nesses combates, de modo que muito do Alcorão desapareça, a menos que o reúnam. Acredito que o Alcorão deve ser reunido.'" Abu Bakr disse: "Eu disse a cUmar: 'Como posso fazer algo que o Mensageiro de Allah ﷺ não fez?' cUmar disse: 'Por Allah, isso é bom', e cUmar não cessou de voltar ao assunto até que Allah expandiu meu peito para isso, e passei a ter a opinião que cUmar tinha.'" Zaid disse: cUmar estava sentado com ele, sem falar. Abu Bakr disse: "Você é um jovem inteligente, e não temos dúvidas sobre você. Você costumava escrever a revelação para o Mensageiro de Allah ﷺ; (busque o Alcorão e reúna-o)." Por Allah, se ele me tivesse imposto a responsabilidade de remover uma das montanhas, não teria sido mais pesado para mim do que o que me ordenaram: reunir o Alcorão. Eu disse: "Como podem vocês dois fazer algo que o Profeta ﷺ não fez?" Então Abu Bakr disse: "Por Allah, isso é bom", e ele continuou insistindo até que Allah expandiu meu peito para aquilo para o qual Ele havia expandido os peitos de Abu Bakr e cUmar.