Der Feldzug nach Tabuk ermöglichte es dem Gesandten Allahs ﷺ, die Grenzen des Staates zu sichern, wodurch die Feinde den Staat ernst zu nehmen begannen. Er setzte zudem ein Beispiel, dem alle seine Nachfolger ﷺ folgen sollten, um die Botschaft des Islam in die Welt hinauszutragen.

The raid on Tabuk enabled the Messenger of Allah (pbuh) to secure the frontiers of the State which led the enemies to take the State seriously. It also set the example for all of his (pbuh) successors to emulate in order to carry the Message of Islam to the outside world.

Sobald der Gesandte Allahs ﷺ von dem Feldzug nach Tabuk zurückgekehrt war, kamen aus dem gesamten Süden der Halbinsel, aus dem Jemen, Hadramaut und Oman, Menschen zu ihm und erklärten ihm ihren Islam. Sie unterwarfen sich der Herrschaft und Autorität des islamischen Staates.

As soon as Allah’s Messenger (pbuh) returned from the raid on Tabuk the whole of the south of the Peninsula from Yemen, Hadramaut and ‘Oman came and declared their Islam to him. They submitted to the rule and authority of the Islamic State.

Im neunten Jahr nach der Hidschra gingen die Abgesandten voller Eifer zum Gesandten Allahs ﷺ, um ihren Islam und den ihres Volkes zu erklären. Damit war die Herrschaft des islamischen Staates über die Arabische Halbinsel vollständig gefestigt. Die einzige verbliebene innere Bedrohung waren die Polytheisten, denen es aufgrund der Übereinkunft, die der Gesandte Allahs ﷺ mit ihnen geschlossen hatte, weiterhin erlaubt war, ihre Götzenbilder zu verehren und die Pilgerfahrt zum Heiligen Haus Allahs zu vollziehen. Die Übereinkunft besagte, dass den Menschen nicht untersagt werden sollte, das Heilige Haus zu besuchen, und dass ihnen während der heiligen Monate kein Leid zugefügt werden sollte.

In the ninth year of Hijrah, the delegates anxiously went to the Messenger of Allah (pbuh) to declare their Islam and that of their people. This marked the total dominance of the Islamic State over the Arabian Peninsula. The only internal threat which remained were the polytheists who had been allowed to continue worshipping their idols and performing the pilgrimage to the Sacred House of Allah due to the agreement that the Messenger of Allah (pbuh) had made with them. The agreement stated that the people were not to be forbidden from visiting the Sacred House, nor were they to be harmed during the sacred months.

Dieser Zustand konnte jedoch nicht von Dauer sein, denn wie könnte das Heilige Haus Menschen mit gegensätzlichen Glaubensvorstellungen beherbergen, von denen die einen die anderen verachten? Wie wäre es möglich, dass sich zwei widersprüchliche Glaubensüberzeugungen um das Haus Allahs versammeln, wenn eine dieser Überzeugungen zur Zerstörung der Götzenbilder der anderen geführt hatte? Noch schwerwiegender: Konnte man den Anhängern des gegnerischen Glaubens ihren eigenen Weg überlassen, während sich der Rest der Gesellschaft der Autorität des islamischen Staates und der Einheit Allahs unterworfen hatte? Offensichtlich war der Polytheismus zu einem Anachronismus und zu einer Gefahr für die Einheit der Gesellschaft geworden, weshalb er ausgerottet werden musste. Hinsichtlich der Polytheisten offenbarte Allah (swt) dem Gesandten Allahs ﷺ die Sure at-Tauba, nachdem der Feldzug nach Tabuk stattgefunden hatte und die Pilgerfahrt unter der Leitung von Abu Bakr bereits im Gange war. Der Gesandte Allahs ﷺ ließ ‘Ali ibn Abi Talib rufen und bat ihn, sich Abu Bakr in Makka anzuschließen, wo ihm aufgetragen wurde, den Menschen die neue Offenbarung zu verkünden. ‘Ali ging dorthin und traf sich mit den Menschen. Dann erhob er sich, mit Abu Hurayrah neben sich, und trug aus dem Qur’an vor,

However, this state of affairs could not be allowed to last, for how could it be that the Sacred House would be able to play host to people of contradictory beliefs, one despising the other? How would it be possible for two conflicting beliefs to come together around the House of Allah when one of those beliefs had led to the destruction of the others’ idols? More seriously still, could the adherents of the opposing faith be left to their own devices while the rest of society had submitted to the authority of the Islamic State and the oneness of Allah I? Clearly, polytheism had become an anachronism and a danger to the unity of society and thus it had to be eradicated. Concerning the polytheists, Allah (swt) revealed the Surah of al-Taubah to the Messenger of Allah (pbuh) after the raid on Tabuk and once the Hajj led by Abu Bakr was underway. The Messenger of Allah (pbuh) summoned ‘Ali ibn Abi Talib and asked him to join Abu Bakr in Makkah where he was instructed to address the people with the new revelation. ‘Ali went there and met with the people. Then he, with Abu Hurayrah next to him, arose and recited from the Qur’an,

„Freisein von allen Verpflichtungen (wird verkündet) von Allah und Seinem Gesandten gegenüber denjenigen der „Mushrikun“, mit denen ihr einen Vertrag geschlossen habt.“ [At-Tauba, 9:1].

“Freedom from all obligations (is declared) from Allah and His Messenger to those of the “Mushrikun”, with whom you made a treaty.” [At-Tauba, 9:1].

bis er an die Stelle gelangte, an der Allah (SWT) sagt,

until he reached the point where Allah (swt) says,

„Und kämpft gemeinsam gegen die Mushrikun, so wie sie gemeinsam gegen euch kämpfen. Und wisst, dass Allah mit denen ist, die Al-Muttaqun sind.“ [At-Tauba, 9:36].

“And fight against the Mushrikun collectively, as they fight against you collectively. But know that Allah is with those who are Al-Muttaqun.” [At-Tauba, 9:36].

Als ʿAlī mit der Rezitation dieser Verse fertig war, hielt er einige Zeit inne und rief dann laut: „O Leute, wahrlich wird kein Ungläubiger ins Paradies eingehen, kein Vielgötterer wird nach diesem Jahr die Pilgerfahrt unternehmen, und niemand soll das Haus nackt umkreisen. Danach gibt es keinen Vertrag mehr, außer für diejenigen, die mit dem Gesandten Allahs ﷺ einen Vertrag auf eine bestimmte Zeit geschlossen haben; diesen darf er bis zum Ablauf dieser festgelegten Zeit einhalten.“ ʿAlī verkündete diese vier Anordnungen und gab den Leuten dann vier Monate Zeit, um in ihre Heimat zurückzukehren. Nach jenem Jahr unternahm nie wieder ein Vielgötterer die Pilgerfahrt, und niemand umkreiste je das heilige Haus nackt.

When ‘Ali finished reciting these verses he paused for awhile and then shouted, “O people, verily no disbeliever will enter paradise, no polytheist will go on pilgrimage after this year and nobody should circumambulate the House naked. Afterwards there will be no covenant except for those who had an agreement with the Messenger of Allah (pbuh) for a period, he can have it for that specified period.” ‘Ali declared these four orders and then he gave the people four months in which to return to their homes. Never again after that year did any polytheist go on the pilgrimage nor did anyone ever circumambulate the Sacred House naked.

Das Wort Allahs hatte nun die gesamte Arabische Halbinsel erfasst, durch die Vermittlung des neu gegründeten Islamischen Staates, der auf der islamischen ʿAqīda beruhte, wie sie vom Schöpfer, Allah (swt), offenbart wurde, und dies blieb auch so. Mit der Offenbarung der Sure Barā'a (Tauba), der letzten Sure, war die Abschaffung des Polytheismus auf der Arabischen Halbinsel sowie die Gründung und Festigung des Islamischen Staates vollendet. Alle dem Islam widersprechenden Gedanken waren ausgemerzt, und alle Autoritäten außer dem Islamischen Staat waren beseitigt. Damit waren die Grundlagen dafür, die Botschaft des Islam zum übrigen Teil der Menschheit zu tragen, fest gelegt.

The Word of Allah had now engulfed the whole of the Arabian Peninsula through the agency of the newly established Islamic State which was, and remained, based on the Islamic ‘Aqeedah as revealed by the Creator, Allah (swt). With the revelation of Surah Bara’ah (Taubah) , the last Surah, the abolition of polytheism in the Arabian Peninsula and the founding and establishment of the Islamic State was complete. All thoughts contradictory to Islam were eradicated, and all authorities other than the Islamic State were wiped away. The grounds for carrying the Message of Islam to the rest of mankind were thus firmly laid.