1 پېژندنه
1 Introduction
اوسنۍ نسل د هغه اسلامي دولت یادونه نه لري چې اسلام یې پلی کاوه، او هغه کسان چې د عثماني خلافت د وروستیو کلونو په وخت کې ژوند کاوه — هغه خلافت چې لویدیځ یې د برید هدف ګرځولی و — په حقیقت کې د داسې یوې دولت پاتې شونډې لیدلې چې د اسلامي واکمنۍ ځینې پاتې برخې پلی کوله. له همدې امله ډیرو مسلمانانو لپاره دا خورا ستونزمنه ده چې د اسلامي حکومت جوړښت وپیژني. د مسلمانانو ذهنونه د نن ورځې حالت له خوا اخته شوي دي، او د حکومت نظام یوازې د هغو فاسدو دیموکراتیکو رژیمونو له لارې تصور کولی شي چې په مسلمانو هیوادونو باندې تپل شوي دي.
The present generation does not recall the Islamic State that implemented Islam, and those who lived during the last years of the Islamic State (‘Uthmani Khilafah) against which the West had directed its onslaught, had in fact witnessed the vestiges of a state implementing remnants of Islamic rule. It is extremely difficult therefore for many Muslims to percieve the structure of the Islamic government. The minds of the Muslims have been consumed by the present day situation, and can only conceptualize the system of government through the depraved democratic regimes foisted upon Muslim countries.
یہ اس غمناک صورتِ حال کا واحد ناخوشگوار پہلو نہیں ہے۔ اس سے بھی زیادہ دشوار کام ان ذہنوں کو بدلنا ہے جو مغربی ثقافت کے فریب میں آ چکے ہیں۔ مغربی ثقافت وہ خنجر تھی جو مغرب نے اسلامی ریاست کے چہرے کے سامنے نکالا، اور اسی سے اسے مہلک زخم لگایا۔ پھر اس خون آلود ہتھیار کو اٹھا کر اس نے اپنے بیٹوں سے فخر کے ساتھ کہا: میں نے تمہاری بیمار ماں کو قتل کر دیا ہے، جو اپنی ناقص سرپرستی اور بدانتظامی کی وجہ سے اسی قابل تھی، اور میں نے تمہارے لیے ایسی زندگی محفوظ کر دی ہے جس میں تم خوشی اور خوشحالی کا لطف اٹھاؤ گے۔ پھر انہوں نے اس قاتل سے ہاتھ ملانا پیش کیا، جس کا خنجر ابھی تک ان کی ماں کے خون سے رنگا ہوا تھا۔ کہا جاتا ہے کہ لکڑبگھا اپنے شکار کے ساتھ بالکل یہی کرتا ہے۔ شکار ساکت اور حیران کھڑا رہتا ہے اور اس کے ہوش اس وقت تک بحال نہیں ہوتے جب تک اسے ایسی سخت ضرب نہ لگے جو اسے خون بہانے پر مجبور کر دے، یا اسے وادی میں گھسیٹ کر کھا نہ لیا جائے۔