5 د دعوت مخالفت
5 Hostility Against the Da’wah
کله چې رسول (صلی الله علیه وسلم) د الله له لوري ولېږل شو، خلکو هغه او د هغه پیغام ته کم ارزښت ورکړ. قریشو په پیل کې له هغه څخه مخ واړاوه، په دې فکر چې د هغه دعوت به له راهبانو او حکیمانو د خبرو څخه زیات نه وي، او خلک به په پای کې د خپلو پلرونو او نیکونو دین ته بیرته راستانه شي۔
When the Messenger (pbuh) was sent by Allah, people belittled him and his Message. The Quraysh ignored him at first thinking that his call would be no more than the talk of monks and sages and that people would eventually return to the faith of their fathers and ancestors.
اس وجہ سے انہوں نے اُن کی پروا نہ کی۔ جب بھی وہ اُن کے پاس سے گزرتے تو کہتے: "یہ ہے عبدالمطلب کا بیٹا، جس سے آسمانوں سے کلام کیا جاتا ہے۔" مگر کچھ عرصے بعد انہیں اُن کی دعوت کے خطرے کا احساس ہوا اور انہوں نے اُن سے لڑنے کا فیصلہ کیا۔ ابتدا میں وہ بس اُن کے نبوت کے دعوے کو تحقیر و تمسخر کا نشانہ بناتے رہے۔ اس کے بعد انہوں نے اُن کو معجزات دکھانے کا چیلنج دیا، جو اُن کی رسالت کی دلیل ہوں۔ وہ کہتے: محمدﷺ صفا اور مروہ کو سونا کیوں نہیں بنا دیتے؟ جو کتاب اُن پر نازل کی جاتی ہے وہ آسمان سے پہلے ہی لکھی ہوئی کیوں نہیں اترتی؟ جبریل، جن کا ذکر محمدﷺ بار بار کرتے ہیں، ہمارے سامنے کیوں نہیں آتے؟ وہ مردوں کو زندہ کیوں نہیں کرتے؟ وہ مکہ کے گرد موجود پہاڑوں کو کیوں نہیں ہٹا دیتے؟ وہ زمزم سے بہتر کوئی اور چشمہ کیوں نہیں کھود دیتے، حالانکہ ان کی قوم کو پانی کی شدید ضرورت ہے؟ ان کا اللہ اشیا کے مستقبل کے بھاؤ پہلے ہی کیوں نہیں بتا دیتا تاکہ لوگ ان کی خرید و فروخت کر سکیں؟