Günümüzdeki nesil, İslam'ı uygulayan İslam Devleti'ni hatırlamamaktadır. Batı'nın saldırılarını yönelttiği Osmanlı Hilafeti'nin son yıllarında yaşayanlar ise, İslami yönetimin kalıntılarını uygulayan bir devletin artık kalıntılarına tanık olmuşlardı. Bu yüzden birçok Müslüman için İslami yönetimin yapısını kavramak son derece zordur. Müslümanların zihinleri bugünkü durumla meşgul olmuş ve yönetim sistemini ancak Müslüman ülkelere dayatılan bozuk demokratik rejimler üzerinden tasavvur edebilmektedir.

The present generation does not recall the Islamic State that implemented Islam, and those who lived during the last years of the Islamic State (‘Uthmani Khilafah) against which the West had directed its onslaught, had in fact witnessed the vestiges of a state implementing remnants of Islamic rule. It is extremely difficult therefore for many Muslims to percieve the structure of the Islamic government. The minds of the Muslims have been consumed by the present day situation, and can only conceptualize the system of government through the depraved democratic regimes foisted upon Muslim countries.

Bu, içinde bulunduğumuz üzücü durumun tek olumsuz yönü değildir. Daha da zor olan görev, Batı kültürünün baştan çıkardığı zihinleri dönüştürmektir. Batı kültürü, Batı'nın İslam Devleti'nin yüzüne çektiği bir hançerdi ve onunla ona ölümcül bir darbe indirdi. Sonra, kanlarla damlayan silahı alarak gururla oğullarına şöyle dedi: "Hasta annenizi öldürdüm; kötü koruyuculuğu ve yanlış yönetimi yüzünden öldürülmeyi hak ediyordu ve sizin için mutluluk ve refahın tadını çıkaracağınız bir hayat ayırdım." Sonra, hançeri hâlâ annelerinin kanıyla lekeli olan katilin elini sıkmayı teklif ettiler. İddia edildiğine göre, sırtlanın avına yaptığı da tam olarak budur. Av, şaşkın ve hayret içinde olduğu için olduğu yerde durur ve ona sert bir darbe indirilip kanatılana ya da vadiye sürüklenip yenilene kadar kendine gelmez.

This is not the only unfortunate aspect of a sad situation. An even more difficult task is transforming these minds seduced by Western culture. Western culture was the dagger drawn by the West in the face of the Islamic State, and by which it fatally stabbed her. Then, taking the weapon, dripping with blood, to her sons proudly said to them: I have killed your ailing mother, who deserved to be killed because of her poor guardianship and mismanagement and I have reserved for you the kind of life in which you will relish happiness and prosperity. They then offered to shake the hand of the murderer whose dagger was still stained with the blood of their mother. This, it is claimed, is just what the hyena does to its prey. The prey stands still, stunned and astonished, and does not come back to its senses until it is dealt a hard blow that makes it bleed, or is taken down to the valley to be eaten.

Peki, bu kadar aldatılmış zihinler, annelerini öldüren zehirli hançerin, kendi hayatlarını ve varlıklarını sürekli tehdit eden hançerle aynı olduğunu, onu kendi içlerinden çıkarmadıkça nasıl fark edebilirler? Müslümanların taşıdığı milliyetçilik, din ile devletin ayrılması ve İslam karşıtı düşünceler gibi kavramlar, Batı kültürünün onların damarlarına zerk ettiği zehirin ta kendisidir. Bu kitabın misyoner istilasını anlatan bölümü, katilin gerçek niyetlerini ve cinayetin asıl sebeplerini açıkça gösteren, ayrıntılı olarak gerçekleri ve rakamları içermekte; bunu gerçekleştirmek için kullanılan araçları ve yöntemleri sıralamaktadır. Tek amaç İslam'ı yok etmekti ve en etkili silah, misyonerlerin gönüllü kurbanlarının içine ustaca saplayıp yavaş yavaş kestikleri bu Batı kültürüydü.

So how could such seduced minds come to realize that the poisonous dagger which killed their mother is the same one that is always threatening their own lives and very existence, unless they remove it from themselves. The concepts which the Muslims carry, such as nationalism, separating the religion from the State and the anti-Islamic notions are the very poison that this Western culture has injected in their veins. The chapter explaining the missionary invasion in this book contains facts and figures clearly showing in detail the true intentions of the killer and the true motives behind the crime, listing the means and methods used to carry it out. The only reason was to eradicate Islam, and the most effective weapon was this Western culture which the missionaries brandished and incipiently cut into their willing victims.

Müslümanlar, böyle bir kültürün olası tehlikelerinden habersiz yakalandılar; topraklarındaki fiili işgale karşı direnmeye ve savaşmaya başlarken, asıl olarak işgalin kendi topraklarında kök salmasının nedeni olan Batı kültürünü benimsediler. Acı olan ironi şu ki, Müslümanlar, sözde yabancıya sırtlarını dönüp işgale karşı savaşırken, Batı'yı kollarını açarak karşıladılar ve yorgun, duyarsız ve cansız bir hale gelinceye kadar onun zehir kadehinden içtiler. İnsan onları savaşın kurbanları sanabilir; oysa gerçekte onlar cehaletin ve sapkınlığın kurbanlarıydı.

The Muslims were caught unaware of the potential dangers of such a culture, they began resisting and fighting the physical occupation of their lands while embracing the Western culture, which was the real reason behind the occupation taking root in their lands. The sad irony is that Muslims, while allegedly turning their backs on the foreigner and fighting the occupation, welcomed the West with open arms and drank from its cup of poison until they collapsed, weary, apathetic, and lifeless. One would think of them as casualties of war, while in reality, they were victims of ignorance and misguidance.

Ne arıyorlar gerçekte? İslam dışı bir devlet mi? Yoksa Müslüman topraklarında birkaç devlet mi? Batı, etkin yönetici otorite haline geldiğinden beri onlara zaten birkaç devlet verdi; böylece İslam'ı yönetimden uzak tutma, Müslüman toprakları bölme ve Müslümanlara İslami yönetimin önemsiz bir cephesini verme planını tamamlamış oldu. Batı zaman zaman Müslümanlar için yeni bir devlet kuruyor ve Batı ilkelerine ve kavramlarına bağlı kaldıkları sürece onlara daha fazlasını vermeye fazlasıyla istekli.

What do they actually seek? A state based on other than Islam? Or several states on Muslim land? The West, since becoming the effective ruling authority, has already given them several states; completing therefore its scheme of keeping Islam out of government, dividing the Muslim land and giving the Muslims a trivial facade of Islamic rule. From time to time, the West creates a new state for the Muslims, and it is more than willing to give them even more as long as they hold on to Western principles and concepts.

Konu, birden fazla devlet kurmak değil, tüm İslam dünyasını kapsayan tek bir devlettir. Ve sözü edilen, herhangi bir devlet de değildir; kendisini İslami olarak adlandırıp Allah'ın (SWT) indirdiğiyle olmayan şeylerle hükmeden bir devlet ya da kendisine İslami diyerek İslam Hukuku'nu uygulayıp, İslam'ı entelektüel temelli bir liderlik aracılığıyla taşımayan bir devlet de değildir. Asıl önemli nokta, bu tür sahte İslami devletlerin kurulması değil; İslami Akide üzerine dayanan İslami yaşam tarzını yeniden başlatacak, İslam'ı toplum içinde, insanların kalplerinde ve zihinlerinde derinlemesine kök salmasının ardından uygulayacak ve İslam'ın mesajını tüm dünyaya taşıyacak tek bir devletin kurulmasıdır.

The point at hand is not establishing several states, but one single state over the entire Muslim world. And not establishing just any state, nor a state that calls itself Islamic while ruling by other than what Allah (swt) has decreed, nor a state calling itself Islamic and implementing Islamic Laws without carrying Islam via an intellectually based leadership. The crucial point at hand is not the establishment of such pseudo-Islamic states, but of a single state which would resume the Islamic way of life based upon the Islamic ‘Aqeedah, implement Islam within society after this was deeply rooted in the peoples’ hearts and minds, and which would carry the Message of Islam to the whole world.

İslam Devleti bir hayal değildir, zihnin uydurduğu bir şey de değildir; zira on üç yüz yılı aşkın bir süre tarihe hâkim olmuş ve onu etkilemiştir. O bir gerçektir, her zaman olmuştur ve her zaman olacaktır. Varlığının hayati unsurları, hiçbir şey ya da hiç kimse tarafından göz ardı edilemeyecek veya onlara karşı savaşılamayacak kadar büyüktür. Aydın insanlar onu benimsemiştir ve İslam'ın yüceliğinin geri dönmesini arzulayan ümmetin isteğidir. İslam Devleti, insanın tatmin etmeyi amaçladığı bir arzu değil, Allah (SWT)'ın Müslümanlara farz kıldığı ve yerine getirmelerini emrettiği bir yükümlülüktür. Allah, bu göreve kayıtsız kalanları bekleyen azaptan uyarmış ve bu göreve sarılanlara ise mükafat vaat etmiştir.

The Islamic State is not a dream, nor is it a figment of the imagination, for it had dominated and influenced history for more than thirteen hundred years. It is a reality, it has always been and always will be. The vital elements of its existence are far greater than can be ignored or fought against by anything or anyone. The enlightened people have adopted it and it is the wish of the Ummah which is eager for the return of the glory of Islam. The Islamic State is not a desire that one aims to satisfy, but an obligation that Allah (swt) has decreed for the Muslims and commanded them to fulfill. He I warned of the punishment awaiting those who neglect this duty and promised reward to those who pursue this duty.

Ülkelerinde izzet Allah'a (SWT), Elçisi'ne (ﷺ) ve mü'minlere ait olmadığı halde, Rablerinin rızasını nasıl kazanabilecekler? Askeri gücünü hazırlamayan, topraklarını savunmayan, Allah'ın hükümlerini uygulamayan ve Allah'ın indirdiğiyle hükmetmeyen bir devlet kurmadıkça, O'nun azabından nasıl güvende olabilecekler? Bu nedenle Müslümanlar İslam Devleti'ni kurmak zorundadır; çünkü İslam, o olmadan etkili bir varlığa sahip olamaz ve topraklarının Dâru'l-İslâm olması, ancak Allah'ın indirdiğiyle hükmedilmesiyle mümkün olur.

How are they to please their Lord if the ‘Izzah in their countries does not belong to Allah (swt), nor to His Messenger (pbuh), nor to the believers? How are they to be safe from His punishment if they do not establish a state that would prepare its military might, defend its territory, implement Allah’s rules and rule by what Allah (swt) has revealed? Therefore, the Muslims must establish the Islamic State, for Islam would not have an influential existence without it, and their land would not become Dar al-Islam unless it is ruled by that which Allah (swt) has revealed.

İslam Devleti hiçbir biçimde kolay bir girişim değildir. Bu hedefin peşinden gitmek, makam elde etmek amacıyla fırsatçılara yanlış umutlar vermemelidir. Yol dikenlerle döşeli, tehlike, engel ve zorluklarla doludur; bunun yanı sıra İslam dışı kültür, sığ düşünce ve Batı yanlısı rejimler de zorlu bir engel oluşturmaktadır. İslam Devleti'nin yeniden kurulması için İslami çağrının yolunda gerçekten yürüyenler, İslam'ın yaşam tarzını Müslüman topraklarda yeniden hayata geçirmek ve İslam'ın Mesajını tüm dünyaya ulaştırmak amacıyla yönetimi üstlenmeyi hedefleyeceklerdir. Bu nedenle, ne kadar büyük bir cazibe olursa olsun, yetkiyi kimseyle paylaşmayı reddedeceklerdir. Ayrıca, İslam'ı kapsamlı, köklü ve anında uygulayabilecek güce sahip olmadıkları sürece mutlak yönetimi de reddedeceklerdir.

The Islamic State is by no means an easy endeavor. The pursuit of it should not fuel false hopes to opportunists (with the purpose of acquiring a position in it). The road is embedded with thorns, full of perils, obstacles and hardships, not to mention the non-Islamic culture, shallow thinking and pro- Western regimes which form a formidable obstacle. Those who truly tread the path of the Islamic call to restore the Islamic State, would be aiming to assume the authority in order to resume the Islamic way of life in the Muslim lands, and to convey the Message of Islam to the whole world. That is why they would reject sharing authority with anyone, no matter how great the temptation. They would also reject absolute rule unless they were capable of implementing Islam comprehensively, radically and instantaneously.

Sonunda, bu kitap İslam Devleti'nin tarihini anlatmak için değil; Allah'ın Elçisi'nin ﷺ İslam Devleti'ni nasıl kurduğunu açıklamak ve kafir sömürgecilerin onu nasıl yok ettiğini göstermek için yazılmıştır. Müslümanların, dünyayı en karanlık çağlarda aydınlatan nurun insanlığı bir kez daha aydınlatmak üzere geri dönmesi için devletlerini nasıl yeniden kurmaları gerektiğini ortaya koymaktadır.

Finally, this book about the Islamic State is not meant to narrate its history but to explain how the Messenger of Allah (pbuh) established the Islamic State, and to show how the disbelieving colonialists destroyed it. It demonstrates how Muslims should re-establish their State so that the light that guided the world in the darkest of ages returns to enlighten humanity once again.