Al-Buxoriy rivoyat qilishicha, Jobir, Alloh ундан rozi bo‘lsin, shunday degan: Note: the original says "may Allah be pleased with him", so the translation should read "Alloh ундан rozi bo‘lsin" with the Uzbek word for "him" in its proper form. Correction, final translation: Al-Buxoriy rivoyat qilishicha, Jobir, Alloh undan rozi bo‘lsin, shunday degan:

Al-Bukhari narrated that Jabir, may Allah be pleased with him, said:

Umar ibn al-Xattob dedi: «Abu Bakr bizning sayyidimizdir!» Al-Bayhaqiy «Shu'ab al-iymon»da rivoyat qilgan: Umar, Alloh unbased rozi bo'lsin, dedi: «Agar Abu Bakrning iymoni yer yuzi aholisining iymoni bilan tortilsa, uning iymoni ularnikidan og'irroq keladi.» Ibn Abu Xaysama va Abdulloh ibn Ahmad «Zavoid az-Zuhd»da rivoyat qilganlar: Umar, Alloh undan rozi bo'lsin, dedi: «Abu Bakr - ajoyib darajada ilgarilovchi edi.» Umar yana dedi: «Men Abu Bakrning ko'kragidagi bir tola soch bo'lishni istardim.» Musaddad buni o'zining «Musnad»ida rivoyat qilgan. Va u dedi: «Men jannatda shunday holatda bo'lishni xohlardimki, Abu Bakrni ko'rib tura olsam.» Ibn Abu ad-Dunyo va Ibn Asokir buni rivoyat qilganlar. Va u dedi: «Albatta, Abu Bakrning hidi mushk hididan ham xushbo'yroq edi.» Abu Nu'aym buni rivoyat qilgan.

cUmar ibn al-Khattab said, ‘Abu Bakr is our chief (Sayyid)! Al-Bayhaqi narrated in Shucah al-Iman that cUmar, may Allah be pleased with him, said, ‘If the iman of Abu Bakr were to be weighed against the iman of the inhabitants of the earth, he would mil weigh them.’ Ibn Abi Khaythamah and cAbdullah ibn Ahmad, in Zawa’id Ht-Zuhd, that cUmar, may Allah be pleased with him, said, ‘Abu Nakr was a surpassing outstripper.’ And cUmar said, ‘I would that I were a hair upon the chest of Abu Bakr.’ Musaddad narrated it in his Musnad. And he said, ‘I would love to be in the Garden in such it position that I could see Abu Bakr.’ Ibn Abi’d-Dunya and Ibn 'Asakir narrated it. And he said, ‘Certainly the scent of Abu Bakr was sweeter than the scent of musk.’ Abu Nucaym narrated it.

Ibn Asokir rivoyat qilishicha, Ali kafanga o‘ralgan Abu Bakrning yoniga kirdi va shunday dedi: «Allohga o‘z sahifalari (amallar daftari) bilan uchrashadigan hech kim menga bu kafanga o‘ralgan zotdan ko‘ra sevimliroq emas». Ibn Asokir rivoyat qilishicha, Abdurrahmon ibn Abu Bakr as-Siddiq shunday dedi: Payg‘ambar ﷺ dedilar: «Umar ibn al-Xattob menga aytdiki, u yaxshi amalda hech qachon Abu Bakrdan oldinga o‘tishga urinmagan, lekin Abu Bakr unda uning oldida bo‘lgan». At-Tabaroniy «al-Avsat»da rivoyat qilishicha, Ali shunday dedi: Mening jonim qo‘lida bo‘lgan Zot bilan qasam ichamanki, biz hech qachon yaxshi amalda birinchi bo‘lishga intilmaganmiz, lekin Abu Bakr u amalda bizdan oldin bo‘lgan.

Ibn cAsakir narrated that cAli entered upon Abu Bakr when he was shrouded and said, ‘No-one who will meet Allah with his pages (of the records of his deeds) is more beloved to me than this shrouded one.’ Ibn cAsakir narrated that cAbd ar-Rahman ibn Abi Bakr as-Siddiq said: The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, ‘TJmar ibn al-Khattab told me that he never attempted to be before Abu Bakr in a good action but that Abu Bakr was before him in it.’ At-Tabarani narrated in al-Awsat that cAli said: By the One in Whose hand is my self, we never strove to be first in a good action but that Abu Bakr was before us in it.

U shuningdek al-Awsat kitobida Juhayfadan rivoyat qiladi: Ali aytdi: Allohning Elchisidan keyin insonlarning eng yaxshisi Abu Bakr va Umardir ﷺ. Mening sevgim mo'min qalbida Abu Bakr va Umarga bo'lgan nafrat bilan hech qachon birga bo'lmaydi.

He also narrated in al-Awsat from Juhayfah that cAli said: The best of mankind after the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, are Abu Bakr and cUmar. Love of me will never be united with hatred of Abu Bakr and cUmar in the heart of a believer.

U Tabaroniy "al-Kabir" kitobida rivoyat qilgan: Ibn Umar aytdi: Quraysh orasidagi eng go'zal yuzli, xulqi eng yaxshi va qalbi eng sodiq uch kishi bor. Agar ular sizga biror narsa aytsalar, sizni aldamaydilar. Agar siz ularga biror narsa aytsangiz, sizni yolg'onchi demaydilar. Ular: Abu Bakr as-Siddiq, Abu Ubayda ibn al-Jarrah va Usmon ibn Affon.

He narrated in al-Kabir that Ibn cUmar said: Three of Quraysh are the most handsome faced of Quraysh and the best of them in character, and the surest hearted of them. If they were to tell you something they would not lie to you. If you told them something they would not call you a liar; Abu Bakr as-Siddiq, Abu cUbaydah ibn al-Jarrah and cUthman ibn cAffan.

Ibn Sa'd rivoyat qilishicha, Ibrohim an-Nakha'iy aytgan: Abu Bakr "al-Avvoh" — "Mehribon" deb nomlangan (aslida: insonlarga achinib, ko'p "oh" deb xo'rsinadigan kishi), uning rahm-shafqati va mehr-oqibati tufayli.

Ibn Sacd narrated that Ibrahim an-Nakhaci said: Abu Bakr was named, ‘Al-Awwah - Compassionate (literally: one saying “Ah” and sighing a great deal for pity for people),’ because of his pity and his mercy.

Ibn Asokir rivoyat qildi: ar-Rabi' ibn Anas aytdi: "Birinchi kitobda yozilgan: "Abu Bakr as-Siddiqning o'xshashligi yomg'irning o'xshashligidir, u qayerga yog'sa, o'sha yerga foyda keltiradi." Ibn Asokir rivoyat qildi: ar-Rabi' ibn Anas aytdi: "Biz payg'ambarlarning sahobalarini ko'rib chiqdik va Abu Bakr as-Siddiqqa o'xshagan sahobaga ega bo'lgan birorta payg'ambarni topa olmadik." U rivoyat qildi: az-Zuhriy aytdi: "Abu Bakrning fazilatlaridan biri shuki, u bir soat ham Alloh haqida shubhalanmagan."

Ibn cAsakir narrated that ar-Rabic ibn Anas said: It is recorded in the First Book, ‘The likeness of Abu Bakr as-Siddiq is the likeness of rain, wherever it falls it is of benefit.’ Ibn cAsakir narrated that ar-Rabic ibn Anas said: We considered the companions of the prophets and we couldn’t find a prophet who had a companion the like of Abu Bakr as-Siddiq. He narrated that az-Zuhri said: One of the merits of Abu Bakr is that he never doubted about Allah for an hour.

U'rganishicha, az-Zubayr ibn Bakkar aytgan: Men bilimli kishilardan birining shunday deganini eshitdim: "Xutba so'zlovchilar (xutba o'qiganlar)"

He narrated that az-Zubayr ibn Bakkar said: I heard one of the people of knowledge saying, ‘The orators (who gave the khutbah)

Payg'ambar ﷺ ning sahobalari orasida Abu Bakr as-Siddiq va Ali ibn Abu Tolib, Alloh ikkalasidan ham rozi bo'lsin, bor edi. U rivoyat qildi: Abu Husayn aytdi: Odam farzandlari orasida payg'ambarlar va elchilardan keyin Abu Bakrdan afzal kishi tug'ilmagan. Abu Bakr ar-Ridda kunida (ko'plab arab qabilalari Payg'ambar ﷺ vafot etganidan keyin islomdan voz kechgan kun) o'z pozitsiyasini qat'iy egalladi.

among the companions of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, were Abu Bakr as-Siddiq and cAli ibn Abi Talib, may Allah be pleased with both of them.’ He narrated that Abu Husayn said: There was not born to Adam among his descendants anyone better than Abu Bakr, after the prophets and messengers. Abu Bakr took a stand on the Day of ar-Riddah (repudiation of Islam by many of the Arab tribes on the death of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace)

u bu payg'ambarlardan birining tayanchiga o'xshardi.

which was like the stand of one of the prophets.