2.12 Payg'ambar ﷺ zamonida vafot etgan sahobalar
2.12 Those Of The Companions Who Died During His Days
Umar ibn al-Khattob (roziyallohu anhu) xalifaligi davrida vafot etgan taniqli sahobalar quyidagilar edi: Utba ibn G'azvon, al-A'la ibn al-Hadramiy, Qays ibn as-Sakan, as-Siddiqning otasi Abu Quhofa (roziyallohu anhu), Sa'd ibn Ubada, Suhayl ibn Amr, muazzin Ibn Ummi Maktum, Ayyosh ibn Abu Rabi'a, az-Zubayr ibn al-Avvomning ukasi Abdurrahmon, Qays ibn Abu Sa'sa'a, Qur'onning hammasini yod olganlardan biri, Navfal ibn al-Horis ibn Abdulmuttalib, uning ukasi Abu Sufyon, Sayyid Ibrohimning onasi Moriya (Payg'ambar ﷺ o'g'li, u go'daklik chog'ida vafot etgan), Abu Ubayda ibn al-Jarrah, Muoz ibn Jabal, Yazid ibn Abu Sufyon, Shurahbil ibn Hasana, al-Fadl ibn al-Abbos, Abu Jandal ibn Suhayl, Abu Molik al-Ash'ariy, Safvon ibn al-Mu'attal, Ubayy ibn Ka'b, muazzin Bilol, Usayd ibn al-Hudayr, Anasning ukasi al-Baro ibn Molik, Zaynab bint Jahsh, Tiyod ibn G'anam, Abul-Haysam ibn at-Tayyihon, Xolid ibn al-Valid, Bani Abdulqays boshlig'i al-Jorud, an-Nu'mon ibn Muqarrin, Qatoda ibn an-Nu'mon, al-Aqro' ibn Hobis, Sovda bint Zam'a, Uvaym ibn Sa'ida, G'ilon as-Saqafiy, Abu Mihjan as-Saqafiy va boshqa sahobalar, ularning hammasidan Alloh rozi bo'lsin.
During the khilafah ofcUmar, may Allah be pleased with him, those of the notable companions who died were: cUtbah ibn Ghazwan, al-cAla’ ibn al-Hadrami, Qais ibn as-Sakan, Abu Quhafah the father of as-Siddiq, may Allah be pleased with him, Sacd ibn cUbadah, Suhayl ibn cAmr, Ibn Umm Maktum the mu’adhdhin, cAyyash ibn Abi Rabicah, cAbd ar-Rahman the brother of az-Zubayr ibn al- ‘ Awwam, Qais ibn Abi Sacsacah one of those who memorised all of the Qur’an, Nawfal ibn al-Harith ibn cAbd al-Muttalib, his brother Abu Sufyan, Mariyah the mother of the Sayyid Ibrahim (the son of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, who died in infancy), Abu cUbaydah ibn al-Jarrah, Mucadh ibn Jabal, Yazid ibn Abi Sufyan, Shurahbil ibn Hasanah, al-Fadl ibn al-cAbbas, Abu Jandal ibn Suhayl, Abu Malik al-Ashcari, Safwan ibn al-Mucattal, Ubayy ibn Kacb, Bilal the muadhdhin, Usayd ibn al-Hudhayr, al- Bara’ ibn Malik the brother of Anas, Zaynab bint Jahsh, Tyad ibn Ghanam, Abu’l-Haytham ibn at-Tayyihan, Khalid ibn al-Walid, al-Jarud the chief of Bani cAbd al-Qais, an-Nucman ibn Muqarran, Qatadah ibn an-Nucman, al-Aqrac ibn Habis, Sawdah bint Zamcah, cUwaym ibn Sacidah, Ghilan ath-Thaqafi, Abu Mihjan ath-Thaqafi, and other Companions, may Allah be pleased with all of them.