1.28 Tush ta'birida undan rivoyat qilinganlar
1.28 That Which Is Narrated From Him In Interpretation Of Dreams
Sa'id ibn Mansur rivoyat qiladi: Sa'id ibn al-Musayyab aytdi: Oisha, Alloh u kishidan rozi bo'lsin, tushida xonasiga uchta oy tushganini ko'rdi. U buni Abu Bakrga aytdi — u ta'bir borasida eng yaxshi odamlardan biri edi — va u dedi: "Agar tushingiz rost bo'lsa, u holda yer yuzidagi eng yaxshi uch kishi sizning xonangizda dafn etiladi." Payg'ambar ﷺ vafot etganlarida u dedi: "Oisha, bu sizning oylaringizning eng yaxshisidir." U, shuningdek, Umar ibn Shurahbil rivoyat qilganini aytadi: Allohning Elchisi ﷺ dedi: "Men o'zimni qora qo'ylarni boqayotgan holda ko'rdim, so'ngra ularning ortidan oq qo'ylarni boqayotgan holda ko'rdim, to shunday bo'ldiki, ular orasida qora qo'y ko'rinmay qoldi." Abu Bakr dedi: "Alloh Elchisi, qora qo'ylar — bu ko'p sonli bo'lib Musulmon bo'ladigan arablardir. Oq qo'ylar esa arab bo'lmaganlardir, ular shunchalik ko'p sonli bo'lib Musulmon bo'ladiki, ularning orasida arablar ko'rinmay qoladi." Allohning Elchisi ﷺ dedi: "Xuddi shunday, farishta tong otishidan oldin buni ta'bir qilgan edi." U, shuningdek, Ibn Abi Layla rivoyat qilganini aytadi: Allohning Elchisi ﷺ dedi: "Men o'zimni bir quduq yonida suv tortayotgan holda ko'rdim, qora qo'ylar suv ichish uchun menga keldi, so'ngra changli oq rangli qo'ylar keldi." Abu Bakr dedi: "Menga ta'bir qilishga ruxsat bering", va u oldingi hadisga o'xshash ta'birni aytdi.
Sacid ibn Mansur narrated that Sacid ibn al-Musayyab said: CA’ishah, may Allah be pleased with her, saw in a dream as if three moons fell in her room. She told it to Abu Bakr - he was one of the best of men in interpretation - and he said, ‘If your dream is true, then three of the best people on the earth will be buried in your room.’ When the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, died, he said, ‘CA’ishah, this is the best of your moons.’ He also narrated that cUmar ibn Shurahbil said: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, ‘I saw myself herding black sheep, then herding white sheep after them, until the black could not be seen among them.’ Abu Bakr said, ‘Messenger of Allah, as for the black sheep, they are the Arabs who will become Muslims in great numbers. The white sheep are the non-Arabs who will become Muslims until the Arabs cannot be seen among them because of their huge numbers.’ The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, ‘In exactly the same way, the angel interpreted it before dawn.’ He has also narrated that Ibn Abi Layla said: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, ‘I saw myself at a well drawing water from it, and black sheep came to me to drink, then later dusty white coloured sheep.’ Abu Bakr said, ‘Let me interpret it,’ and he mentioned the like of the previous hadith.
Ibn Sa'd rivoyat qilib aytadi: Muhammad ibn Sirin dedi: Bu ummatning Nabiyidan keyin tush ta'birida eng mohir kishi Abu Bakr edi.
Ibn Sacd narrated that Muhammad ibn Sirin said: The most skilled in interpretation of dreams of this ummah after its Prophet was Abu Bakr.
Ibn Sa'd rivoyat qilgan: Ibn Shihob aytdi: Allohning Elchisi ﷺ tush ko'rdilar va uni Abu Bakrga aytib berdilar. U zot dedilar: "Ko'rdimki, men va sen narvonga birinchi bo'lib chiqishga shoshilyapmiz va men seni ikki yarim qadam ortda qoldirdim." U (Abu Bakr) dedi: "Ey Allohning Elchisi, Alloh sizni O'z mag'firati va rahmatiga olsin, men esa sizdan keyin ikki yarim yil yashayman." Abd ar-Razzoq o'zining "Musannaf" kitobida rivoyat qilgan: Abu Qilaba rivoyat qildi: bir kishi Abu Bakr as-Siddiqqa dedi: "Men uyquda qon siyayotganimni ko'rdim." U dedi: "Sen hayz ko'rgan xotiningga yaqinlashadigan odamsan. Shuning uchun Allohdan mag'firat so'ra va buni qayta qilma."
Ibn Sacd narrated that Ibn Shihab said: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, saw a dream and told it to Abu Bakr. He said, ‘I saw as if I hastened to be first, I and you, up a ladder and that I beat you by two and a half steps.’ He said, ‘Messenger of Allah, Allah will take you to His forgiveness and mercy and I will live after you for two and a half years.’ cAbd ar-Razzaq narrated in his Musannaf that Abu Qilabah narrated that a man said to Abu Bakr as-Siddiq, ‘I saw in sleep that I was urinating blood.’ He said, ‘You are a man who comes to his wife (in intercourse) while she is menstruating, so ask forgiveness of Allah and don’t do it again.’