المرحلة الأولى: التأسيس
1. The First Stage: FOUNDATION
تمثّل المرحلة الأولى في تطوّر الفقه عهدَ رسالة النبي محمد بن عبد الله ﷺ (609-632م)، وفي تلك المدة كان المصدر الوحيد للتشريع الإسلامي هو الوحي الإلهي، سواء في صورة القرآن أو السنة [أقوال النبي ﷺ وأفعاله وتقريراته]. كان القرآن يمثّل المخطط الذي تسير عليه حياته اليومية ﷺ، وكانت السنة شرحًا تفصيليًا للمبادئ العامة الواردة في القرآن، وتطبيقًا عمليًا لتنزيلها.
The first stage in the development of Fiqh covers the era of the Prophet Muhammad ibn ‘Abdillaah’s apostleship (609-632 CE) during which the only source of Islamic law was divine revelation in the form of either the Qur’aan or the Sunnah [the saying and actions of the Prophet (SW.)]. The Qur’aan represented the blueprint in his day-to-day life (i.e. the Sunnah) acted as a detailed explanation of the general principles outlined in the Qur’aan as well as a practical demonstration of their application.