২৯ উপদ্বীপের উপর আধিপত্য বিস্তার
29 Dominating the Peninsula
তাবুক অভিযান রাসূলুল্লাহ ﷺ-কে রাষ্ট্রের সীমান্ত সুরক্ষিত করার সুযোগ এনে দেয়, যার ফলে শত্রুরা রাষ্ট্রটিকে গুরুত্বের সঙ্গে নিতে বাধ্য হয়। এটি তাঁর ﷺ পরবর্তী সকল উত্তরাধিকারীর জন্যও অনুসরণীয় দৃষ্টান্ত স্থাপন করে, যাতে তাঁরা ইসলামের বার্তা বিশ্বের বাইরের জগতে পৌঁছে দিতে পারেন।
The raid on Tabuk enabled the Messenger of Allah (pbuh) to secure the frontiers of the State which led the enemies to take the State seriously. It also set the example for all of his (pbuh) successors to emulate in order to carry the Message of Islam to the outside world.
তাবুকের যুদ্ধ থেকে আল্লাহর রাসূল ﷺ ফিরে আসার সাথে সাথেই উপদ্বীপের দক্ষিণাঞ্চলের পুরোটা—ইয়েমেন, হাদরামাউত ও ওমান থেকে লোকজন এসে তাঁর কাছে ইসলাম গ্রহণের ঘোষণা দিল। তারা ইসলামী রাষ্ট্রের শাসন ও কর্তৃত্বের কাছে আত্মসমর্পণ করল।
As soon as Allah’s Messenger (pbuh) returned from the raid on Tabuk the whole of the south of the Peninsula from Yemen, Hadramaut and ‘Oman came and declared their Islam to him. They submitted to the rule and authority of the Islamic State.
হিজরতের নবম বছরে প্রতিনিধিদল উদ্বিগ্ন চিত্তে আল্লাহর রাসূল ﷺ-এর কাছে গিয়ে নিজেদের ও নিজ নিজ গোত্রের ইসলাম গ্রহণের ঘোষণা দিতে থাকে। এর মাধ্যমে আরব উপদ্বীপের ওপর ইসলামী রাষ্ট্রের পূর্ণ আধিপত্য প্রতিষ্ঠিত হয়। তখন অভ্যন্তরীণ যে একমাত্র হুমকি অবশিষ্ট ছিল, তা ছিল বহুশ্বরবাদী মুশরিকরা। আল্লাহর রাসূল ﷺ তাদের সঙ্গে যে চুক্তি করেছিলেন, সেই চুক্তির কারণে তারা তখনও তাদের মূর্তিপূজা চালিয়ে যাওয়ার এবং আল্লাহর পবিত্র ঘরে হজ পালনের সুযোগ পেয়েছিল। চুক্তিতে বলা ছিল, লোকজনকে পবিত্র ঘর যিয়ারত থেকে বাধা দেওয়া যাবে না এবং পবিত্র মাসগুলোতে তাদের কোনো ক্ষতি করা হবে না।