Le calife doit s'enquérir des actions du Wali et les surveiller de près. Il doit le faire directement ou nommer quelqu'un qui vérifierait leur état de situation et effectuerait des inspections. Le Mu’awin est également autorisé à surveiller les actions des wulah dans les provinces (Wilayah) pour lesquelles il aide le calife, et il doit examiner ses conclusions et les décisions qu'il a prises à leur sujet avec le calife, comme cela a été expliqué dans la tâche de l'assistant délégué. Ainsi, le calife serait au courant de l'état des wulah et suivrait leur situation. Il doit également les rencontrer, tous ou certains d'entre eux, de temps à autre et écouter les plaintes des sujets à leur égard.

The Khalifah should inquire about the actions of the Wali and should monitor them closely. He should do this directly or appoint someone who would check their state of affairs and carry out inspections. The Mu’awin is also allowed to monitor the actions of the wulah in the wilayat that he helps the Khalifah in, and he should review his findings and decisions he took regarding them with the Khalifah, as has been explained in the task of the delegated assistant. Thus, the Khalifah would be aware of the states of the wulah, and following their situation. He should also meet with all of them or some of them from time to time and listen to the complaints of the subjects against them. .

Il a été confirmé que le Messager d'Allah ﷺ examinait les Walis lorsqu'il les nommait, comme il l'a fait avec Muadh et Abu Musa. Il leur expliquait comment ils devaient accomplir leurs fonctions, comme il l'a fait avec amr b. Hazm. Il attirait également leur attention sur certaines questions importantes, comme il l'a fait avec Aban b. Sa'id lorsqu'il l'a nommé Wali sur Bahrain et lui a dit : .

It has been confirmed that the Messenger of Allah (PBUH) used to examine the Walis when appointing them, as he did with Muadh and Abu Musa. He used to explain to them how they should conduct their duties, as he did with amr b. Hazm. He also drew their attention to some important matters as he did with Aban b. Sa'id when he appointed him Wali over Bahrain and said to him: .

« Prenez soin d'‘Abd Qays et honorez leurs chefs ».

"Look after ‘Abd Qays and honour their leaders". .

De même, il a également été confirmé qu'il ﷺ tenait les Walis pour responsables, inspectait leur situation et écoutait les nouvelles qui lui étaient rapportées à leur sujet. Il ﷺ demandait aux Walis de rendre compte des revenus et des dépenses utilisés.

Likewise it has also been confirmed that He (PBUH) used to hold the Walis accountable, inspect their situation and listen to news brought to him about them. He (PBUH) used to ask the Walis to account for the revenues and expenses used. .