جب شرع نے امت پر خلیفہ کا تقرر واجب قرار دیا، تو اس نے اس کے لیے وہ طریقہ بھی متعین کر دیا جس کے ذریعے خلیفہ کا تقرر کیا جاتا ہے۔ یہ طریقہ کتاب و سنت سے ثابت ہے۔ وہ مسلمان جن پر بیعت کرنا لازم ہے، وہ اس وقت خلافت کے شہری ہوں گے۔ ایسی صورت میں جہاں خلافت نہ ہو، تو بیعت کرنے کے ذمہ دار وہ مسلمان ہوں گے جو اس علاقے میں رہ رہے ہوں جہاں خلافت نافذ ہونی چاہیے۔

When Shara made it incumbent upon the Ummah to appoint a Khalifah, it determined for her the method by which the Khalifah is appointed. This method is proven in the Book and the Sunnah. The Muslims who must give the bayah are those that are citizens of the Khilafah at that time. In the case where there is no Khilafah the Muslims responsible for giving the bayah are those living in the region where the Khilafah should be implemented. .

بیعت کے ذریعے خلیفہ کا انتخاب کرنے کا طریقہ اس بیعت کی مثال سے ثابت ہے جو مسلمانوں نے رسول اللہ ﷺ کو دی تھی، اور اس حکم سے بھی جو رسول اللہ ﷺ نے ہمیں امام کے ساتھ بیعت کرنے کا حکم دیا ہے۔ رسول اللہ ﷺ کے ساتھ مسلمانوں کی بیعت نبوت پر بیعت نہیں تھی، بلکہ حکمرانی پر بیعت تھی، کیونکہ یہ عقیدے کے بجائے عمل سے متعلق تھی۔ چنانچہ رسول اللہ ﷺ سے بطور حکمران بیعت کی گئی تھی، نہ کہ بطور نبی یا رسول ﷺ۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ نبوت اور رسالت کا اقرار ایمان سے جڑا ہوا ہے، نہ کہ بیعت سے۔ لہٰذا آپ ﷺ سے بیعت صرف ریاست کے سربراہ کی حیثیت سے تھی۔

The method of electing the Khalifah through a bayah is proved from the example of the Bayah given by the Muslims to the Prophet (P.B.U.H), and from the order of the Messenger (P.B.U.H) to us, to pledge Bay’ah to the Imam. The Bayah of the Muslims to the Messenger (P.B.U.H) was not a Bayah on Prophethood, but a Bayah over ruling, for it was regarding action not belief. Therefore, Rasool Allah (P.B.U.H) was pledged allegiance to as a ruler, and not as a Prophet or a Messenger (P.B.U.H). This is because acknowledging the Prophethood and Messengership is linked to belief (Iman), and not a Bayah. Hence the Bayah to Him (P.B.U.H) was only in his capacity as the head of the state. .

بیعت کا ذکر قرآن اور حدیث میں بھی آیا ہے۔ اللہ سبحانہ و تعالیٰ فرماتا ہے:

The Bayah is also mentioned in the Qur’an and Hadith. Allah (S.W.T) says:.

"اے نبی ﷺ! اگر مومن آپ کے پاس اس بیعت کے لیے آئیں کہ وہ اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہرائیں گے، نہ چوری کریں گے، نہ بدکاری کریں گے، نہ اپنے بچوں کو قتل کریں گے، نہ جان بوجھ کر جھوٹ گھڑ کر بہتان باندھنے جیسا کوئی فحش قول کہیں گے، اور نہ ہی کسی معروف معاملے میں آپ کی نافرمانی کریں گے، تو ان کی بیعت قبول فرما لیجیے۔" [TMQ: 60:12] ایک دوسری آیت میں اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) فرماتا ہے:

"O Prophet! If the believers come to you to take the oath (Bay’ah) that they will not associate [in worship] anything with Allah, that they will not steal, that they will not commit adultery, that they will not kill their children, that they will not utter slander, intentionally forging falsehood, and they will not disobey you in any just matter (Ma’roof), then receive their oath (Bayah)." [TMQ: 60:12] In another verse Allah (S.W.T) says: .

بے شک جو لوگ آپ ﷺ سے بیعت کرتے ہیں وہ دراصل اللہ سے بیعت کر رہے ہوتے ہیں، اللہ کا ہاتھ ان کے ہاتھوں پر ہے۔ [TMQ: 48:10]

Verily those who pledge their allegiance to you do no less than pledge their allegiance to Allah: The Hand of Allah is over their hands." [TMQ: 48:10].

امام بخاریؒ نے اسماعیلؒ سے، انہوں نے مالکؒ سے، انہوں نے یحییٰ بن سعیدؒ سے روایت کی ہے، انہوں نے کہا: "عبادہ بن ولید نے مجھے بتایا کہ میرے والد نے مجھے بتایا کہ عبادہ بن صمیتؓ نے کہا ہے:

Al-Bukhari narrated on the authority of Isma’il, who reported on the authority of Malik, who reported on the authority of Yahya bin Sa‘id who said: “Ubadah bin Al-walid told me, that my father told me that Ubadah bin al-Samit said: .

"ہم نے اللہ کے رسول ﷺ سے بیعت کی ہے کہ ہم آسانی اور تنگی میں سنیں گے اور اطاعت کریں گے، اور ہم اس معاملے (حاکمیت) میں اس کے متعلقہ لوگوں سے جھگڑا نہیں کریں گے، اور ہم جہاں کہیں بھی ہوں گے حق پر قائم رہیں گے اور حق بات کہیں گے، اور اللہ کی خدمت میں ہم کسی کی ملامت سے نہیں ڈریں گے۔" [Bukhari, Sahih, #7054 and Muslim, Sahih, #4748]

"We have pledged allegiance to the Messenger of Allah to listen and obey in ease and in hardship and that we do not dispute the matter (authority) with its people and that we stand for and speak the truth wherever we are and that in the service of Allah we would fear the blame of no one.” [Bukhari, Sahih, #7054 and Muslim, Sahih, #4748] .

مسلم نے روایت کیا ہے کہ عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا:

Muslim has reported that Abdullah ibn Amru ibn al-As narrated that the Messenger of Allah (P.B.U.H) said: .

"جس نے کسی امام سے ہاتھ ملا کر بیعت کی، تو اسے چاہیے کہ جب تک وہ اس کی استطاعت رکھتا ہو، اس کی اطاعت کرے، لیکن اگر کوئی دوسرا اس سے جھگڑا کرنے کے لیے آئے، تو اس (دوسرے) کو قتل کر دو۔" [Ahmad, Musnad, 3/10]

"Whosoever pledges allegiance to an Imam by giving him the clasp of his hand, let him obey him if he is able to do so, but if another comes along to dispute with him, then kill the latter." [Ahmad, Musnad, 3/10] ..

مزید یہ کہ مسلم میں بھی روایت ہے کہ ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ۔

Also in Muslim it is narrated that Abu Saeed Al-Khudri reported that the Messenger of Allah (P.B.U.H) said: .

"اگر دو خلفاء سے بیعت لی جائے، تو ان میں سے دوسرے کو قتل کر دو۔" [Muslim, Sahih, #1853]

“If two Khulafaa’ were pledged allegiance, then kill the latter of them." [Muslim, Sahih, #1853] ..

مسلم نے ابی حازم سے روایت کی ہے جنہوں نے کہا: "میں پانچ سال تک ابو ہریرہ کے ساتھ رہا اور میں نے انہیں نبی ﷺ کا یہ فرماتے ہوئے سنا: 'بنو اسرائیل پر ایک نبی حکومت کیا کرتے تھے، جب ایک نبی وفات پا جاتا تو اس کے بعد دوسرا آتا، اور میرے بعد کوئی نبی نہیں ہوگا۔ بلکہ خلفاء ہوں گے اور ان کی تعداد بہت زیادہ ہوگی'۔ انہوں نے پوچھا: 'آپ ہمیں کس چیز کا حکم دیں گے؟' آپ ﷺ نے فرمایا: 'ایک کے بعد ایک ان کے ساتھ بیعت کرتے رہو اور انہیں ان کا حق ادا کرتے رہو، یقیناً اللہ ان سے اس چیز کا حساب لے گا جو اس نے ان کے سپرد کی ہے'۔" [Bukhari, Sahih, #3455]

Muslim narrated on the authority of Abi Hazim who said: “I accompanied Abu Huraira for five years and I heard him talk of the Prophet’s (P.B.U.H) saying: "Banu Israel used to be governed by Prophet, every time a Prophet died, another came after him, and there is not Prophet after me. There will be Khulafa’ and they will number many". They said: "What would you order us to do?" He (P.B.U.H said: "Fulfil the Bayah to them one after the other, and give them their due right, surely Allah will account them for that which He entrusted them with".” [Bukhari, Sahih, #3455] .

کتاب اور سنت کے یہ متن واضح طور پر بیان کرتے ہیں کہ خلیفہ کے تقرر کا طریقہ بیعت ہے۔ یہ تمام صحابہ سے سمجھا اور عمل کیا گیا۔ خلفائے راشدین کو دی گئی بیعت اس سلسلے میں بالکل واضح تھی۔

These texts from the Book and the Sunnah explicitly state that the method of appointing a Khalifah is by the Bayah. This was understood and practiced by all of the Sahabah. The bayah given to the rightly guided Khulafaa’ was clear in this regard. .